Miacles happen in unexpected places, even in the death - row cellblock at cold mountain penitentiary, there john coffey, a gentle giant of a prisoner with supernatural powers, brings a sense of spirit and humanity to his guards and fellow inmates. tom hanks leads a stellar ensemble including michael clarke duncan as coffey in this emotional, uplifting story of guards and captives ; husbands and wives ; prisoners and a remarkable mouse named mr. jingles ; and, on another level, of a moviemaker and his source. that filmmaker is frank darabont, who returns after his 1994 directorial debut the shawshank redemption to adapt another tale by stephen king into a stirring, crow - pleasing entertainment nominated for 4 academy awards, including best picture
綠里奇跡是發生在1935年美國不景氣年代的路易斯安那州監獄，湯漢演的獄長保羅，已不知道送過多少個死囚走過這段路，但當他押著身高六尺五
寸的黑人哥菲上電椅時，卻有莫名的悲痛，哥菲被控虐殺兩個十幾歲的白人姐妹，但看似凶殘暴戾的黑人大隻佬，卻是
心地善良，胸無城府的大好人，而且他有神奇力量，用手一摸就能治療絕癥，通過
心靈感應，保羅看到了真正的殺人凶手，但他卻無力為哥菲翻案，因而難以釋懷
Contiguity of his enemy, beneath whatever mask the latter might conceal himself, was enough to disturb the magnetic sphere of a being so sensitive as arthur dimmesdale
那個
心懷叵測的人不管蒙上什麼面具來遮掩，僅僅接近一下象阿瑟，丁梅斯代爾那樣敏感的人，就足以擾亂他的方
寸了。
The dimensions or prestressing force and eccentricity require modification.
尺
寸或預加力和偏
心需要修改。
The measurement, gross weight, net weight of each package, port of destination and any necessary cautions such as “ do not stack upside down ”, “ keep away from moisture ”, “ handle with care ”, “ hookon point ” shall be stenciled on the surface of each package with fadeless pigment, whenever necessary
1每件包裝貨物的尺
寸、毛重、凈重、目的口岸以及任何必要的注意事項，例如： 「不要倒置」 、 「防潮」 、 「小
心輕放」 、 「起吊點」等，在有必要時應以不褪色的顏料印刷在每件包裝物的表面。
The contract no., measurement, gross weight, net weight of each package, the heat number, port of destination and any necessary cautions such as “ do not stack upside down ”, “ keep away from moisture ”, “ handle with care ”, “ hook - on point ” shall be stenciled on the surface of each package with fadeless pigment, whenever necessary
1每件包裝貨物的合同編號、尺
寸、毛重、凈重、爐號、目的口岸以及任何必要的注意事項，例如： 「不要倒置」 、 「防潮」 、 「小
心輕放」 、 「起吊點」等，在有必要時應以不褪色的顏料印刷在每件包裝物的表面。
This paper discusses the most suitable design of the homocentric ball capacitor on the condition that the maximum pressure endurance is limited and the puncture field is strong
摘要討論了在限定最大耐壓值及介質的擊穿場強的情況下，同
心球形電容器的最佳尺
寸設計。
Moreover, we operate an interdental brush exchange service, in which we agree to exchange free of charge interdental brushes purchased by first - time customers that they subsequently find do not match their interdental size
另外尺
寸大小規格豐富，可滿足不同顧客的需求。對剛剛使用該產品的顧客我們還提供了尺
寸更換服務，因此請您安
心選購。
He was dressed with all the english peculiarity, namely, in a blue coat, with gilt buttons and high collar, in the fashion of 1811, a white kerseymere waistcoat, and nankeen pantaloons, three inches too short, but which were prevented by straps from slipping up to the knee
他的衣服完全顯示出英國人的特徵就是：一件一八一一年式的高領藍色上裝，上面釘著鍍金的紐扣一件羊毛背
心一條紫花布的褲子，褲腳管比平常的短三
寸，但有吊帶扣在鞋底上，所以也不會滑到膝頭上去。
Laminated core packages for transformers and inductors used in telecommunication and electronic equipment ; part 1 : dimensions
電信和電氣設備用的變壓器和電感器的疊片鐵
心包.第1部分:尺
寸
Laminated core packages for transformers and inductors for use in telecommunication and electronic equipment - specification for dimensions
電信和電氣設備用變壓器和電感器疊片鐵
心包.第1部分:尺
寸規范
For an eternal second he stood in the midst of a portrait gallery, wherein she occupied the central place, while about her were limned many women, all to be weighed and measured by a fleeting glance, herself the unit of weight and measure
在那永恆的剎那他已站在以她為中
心的一道肖像畫廊里。她的周圍出現了許多婦女。以她為標準一衡量，那些婦女的分量和尺
寸轉瞬之間便一清二楚。
Cylindrical mandrels for gear grinding machine. dimensions
圓柱磨齒
心軸.尺
寸
So says snoop dogg, get your pooper scooper
寂寞越堆越高
心寸寸往下掉
Accept my wishes for many happy returns of your birthday, and also the accompanying trifle as a mark of my sincere affection.
祝賀閣下生日，奉上薄禮一份，聊表寸心。
