封為爵士 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngwéijuéshì]
封為爵士 英文
tn tn. 名詞 p make a knight
  • 爵 : 名詞1 （爵位） the rank of nobility; peerage 2 （古代飲酒的器皿） an ancient wine vessel with thr...
  • 士 : 名詞1 （古代指未婚的男子） bachelor （in ancient china）2 （古代介於大夫和庶民之間的階層） a soci...
  • 爵士 : 1. （歐洲君主國的最低封號） knight2. （放在姓名前, 用於稱呼） sir
  1. I dub you sir chon wang

    我封你為姜文爵士
  2. I dub you sir arthur conan doyle

    我封你為亞瑟柯南道爾爵士
  3. The queen requited his services with a knighthood

    女王為表彰他的貢獻封他為爵士
  4. Their host was a heavy, rather coarse scotchman who had made a good fortune in italy before the war, and had been knighted for his ultrapatriotism during the war

    主人是個有點粗俗的笨重的蘇格蘭人，他大戰前在義大利發了一筆大財。因為在大戰中十分愛國，所以封了爵士。
  5. The king knighted the soldier for his valor

    國王因那位軍人英勇而封他為爵士。
  6. Queen elizabeth ii knighted him with the very sword that queen elizabeth i had used almost 400 years earlier to knight sir francis drake after he had sailed round the world for the first time

    伊麗莎白女王二世手持寶劍敕封他為爵士，將近400年前，伊麗莎白一世也曾手持同一把寶劍，把爵位賜予完成首次環球航行的弗朗西斯?德雷克爵士。
  7. In 1980, queen elizabeth ii made her a member of the exclusive order of the companions of honor, for men and women who have done “ conspicuous national service

    1980年女皇伊麗莎白二世冊封她為勛爵士榮譽評審團成員，該團在英國具有無上的榮譽，並且該團的榮譽勛章一般只授給那些對國家有傑出功勛或業績的人們。
  8. Noirtier s eye continued to say, " read. " he resumed : - " the undersigned louis jacques beaurepaire, lieutenant - colonel of artillery, etienne duchampy, general of brigade, and claude lecharpal, keeper of woods and forests, declare, that on the 4th of february, a letter arrived from the island of elba, recommending to the kindness and the confidence of the bonapartist club, general flavien de quesnel, who having served the emperor from 1804 to 1814 was supposed to be devoted to the interests of the napoleon dynasty, notwithstanding the title of baron which louis xviii had just granted to him with his estate of epinay

    他又繼續念道：署名證人炮兵中校路易士傑克波爾貝陸軍準將艾蒂安杜香比及森林水利部長克勞特李卡波聲明：二月四日，接到厄爾巴島送來的一封函件，向拿破崙黨俱樂部推薦弗萊文奎斯奈爾將軍，略謂自一八四年到一八一四年間，將軍始終在聖上麾下服務，路易十八最近雖封他為男爵，並賜以伊皮奈采邑一處，但據說他仍舊對拿破崙皇朝忠心不二。
  9. Those who know professor mirrlees well are struck, above all, by his persistence. as well as his nobel prize, james mirrlees has received honorary degrees from many universities, including warwick, portsmouth, brunel, edinburgh, oxford, peking and macau. in 1997 he was knighted by queen elizabeth ii

    除了獲頒諾貝爾獎外， jamesmirrlees亦榮獲華威大學、樸茨茅斯大學、布奈爾大學、愛丁堡大學、牛津大學、北京大學及澳門大學等校的榮譽博士學位，他於一九九七年獲英女皇冊封為爵士。
  10. Nobel laureate with extensive oxbridge experience to lead morningside college a pioneer in optimal taxation theory, professor sir james mirrlees was awarded the nobel memorial prize in economic sciences in 1996 in recognition of his fundamental contributions to the economic theory of incentives under asymmetric information

    莫理斯教授是最適所得稅理論的開創者，在資訊不對稱的誘因理論研究上有重大貢獻，為一九九六年諾貝爾獎經濟學獎得主，一九九七年獲冊封為爵士。
  11. Rice was knighted by queen elizabeth ii in 1994

    同年，伊莉莎白二世封他為爵士。
  12. You declined a little in oliver cromwell s time, but to no serious extent, and in charles the second s reign you were made knights of the royal oak for your loyalty

    你們家族在奧利弗克倫威爾時代就有點兒開始衰落，不過沒有到嚴重的程度，在查理斯二世時期，你們家族又因為對王室忠心，被封為皇家橡樹爵士。
  13. That scientist, whose work is very important, has been made a knight

    那位科學家已經被封為爵士了，他的工作很重要。
  14. " upon my word, monsieur, " said danglars with affected carelessness, " i attach no sort of value to such empty distinctions ; but the fact is, i was made baron, and also chevalier of the legion of honor, in return for services rendered, but " -

    「老實說， 」騰格拉爾裝出一副不在乎的神氣說道， 「我並不看重這種虛榮，事實上，我已被封為男爵，又被封為了榮譽爵士，因為我為政府效了些微勞，但是」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書