少報入息 的英文怎麼說

中文拼音 [shǎobàorùxī]
少報入息 英文
understatement of income
  • 少 : 少Ⅰ形容詞（數量小） few; little; less Ⅱ動詞1 （不夠原有或應有的數目; 缺少） be short; lack 2 （丟...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  1. Wong had understated the rental income from the duplex house by 1, 234, 000 in total for the five years of assessment, while chung had understated the rental income from the industrial flat by 427, 200 for the four years of assessment. the resultant total tax undercharged was 146, 240 for wong and 46, 052 for chung

    首被告在上述五個課稅年度內少報其復式洋房單位的租金入息達1 ， 234 ， 000元，次被告則在上述四個課稅年度內少報其工業大廈單位的租金入息達427 ， 200元。
  2. Although the extrinsic incentives, such as intendance and floating payment, are important to the information system ( is ) project, many is project take the form of a fixed payment and lacking intendance

    摘要盡管監理機制、變動報酬等外部激勵有助於信息系統的實施，但現實中的多數信息系統項目不但很少引入監理機制，而且還多採用的是固定報酬。
  3. Omission or understatement of income or profits

    漏報或少報入息或利潤
  4. The scale of penalty to be imposed on a taxpayer is basically a function of the nature of omission or understatement of income or profit, the degree of his co - operation or disclosure and the length of the offence period

    向納稅人加徵的罰款額，基本上是按他漏報或少報入息或利潤的性質其合作或披露事實的程度以及違規行為歷時多久等作為計算基礎。
  5. Moreover, intraoperative spinal cord function monitoring began lately in our country. there is little special report about technology of monitoring evoked potential, particularly lacking of study on characteristic information of evoked potential changes and methods of estimating damage after damaging spinal cord

    另外國內術中脊髓功能監護起步較晚，還未見到對術中誘發電位監護技術的專門研究報道，尤其是缺少對脊髓損傷有關的誘發電位信號形態變化的特徵信息和損傷判斷方法的深入研究。
  6. Accordingly, place produces the analytic personage of research center of 3 class market to think in, from its the loan time limit of set and reimbursement means and month offer the characteristic with little, high interest to be able to see, " the balloon is borrowed " the person that do not suit all rooms to borrow, accord with the following the crowd of 4 features can consider to choose " the balloon borrows " : it is to consider short - term room to borrow, have ahead of schedule the person buy a house of reimbursement demand ; 2 it is to anticipate future is shorter fixed number of year ( the 10 years longest ) in oneself capital actual strength can have bigger rise or the person buy a house that later period will have big fund to enter zhang ; 3 it is loan period repays only less month is offerred, use the others money to other investment channel, invest strategic eye and the house property investor that dare to assume a risk with obtaining what invest redound higher to have ; the 4 house property consumer that are estate of the good - paying in applying to

    因此，中原地產三級市場研究中心的分析人士認為，從其設定的貸款期限和還款方式以及月供少、利息高的特點可以看出， 「氣球貸」並不適合所有的房貸者，符合以下4個特徵的人群可以考慮選用「氣球貸」 ：一是考慮短期房貸，並有提前還款需求的購房者；二是預期未來較短年限（最長10年）中自己的資金實力會有較大提高或後期將有大額資金進賬的購房者；三是借款期僅償還較少月供，將其餘款項運用至其他投資渠道，以獲得更高投資回報的具有投資戰略眼光和敢於承擔風險的房產投資者；四是適用於中高收入階層的房產消費者。
  7. Because a few people send the example of big money to make model, because good dream thinks, because make the temptation of moneybags likely, they entered security market eventually, to realize oneself dream, they are mixed in the hearsay that keeps asking to be able to make they become rich quickly everywhere inside information, they browse in great quantities a criticizes comment tv to go up latent capacity on newspaper recommend, and ceaseless average sells go out, period of time comes down they discover the person that can realize a dream to enter profit group truly is little little, most person made meaningless sacrifice, disastrous, bruise again and again

    由於有一些人發大財的事例做榜樣，由於有美好的夢幻想，由於有可能成為富翁的誘惑，他們終于進入了證券市場，為了實現自己的夢，他們在不停地到處打聽可以使他們快速致富的小道消息和內幕消息，他們大量翻閱報紙上的股評評論電視上的潛力股推薦，並且不停的買進賣出，一段時間下來他們發現真正能實現夢想進入盈利群體的人少之又少，多數人做了無謂的犧牲，損失慘重，傷痕累累。
  8. According to the quarterly report on general household survey published by the census and statistics department, the number of households with monthly income less than $ 4, 000 ( the low income households ) increased from 165, 500 in the second quarter of 1999 to 209, 400 in the third quarter of 2003

    政府統計處發表的《綜合住戶統計調查按季統計報告》顯示，每月入息少於四千元的住戶（低收入住戶）數目，由一九九九年第二季的十六萬五千五百戶上升至二三年第三季的二十萬九千四百戶。
  9. Metasearch engine is a new kind of software constructed between the users and the underlying search engines. to use information resources adequately and to reduce new inputs, it becomes one of the hottest research problems to the information service organizations

    為了充分合理地利用已有信息資源，減少人力物力投入，建立在搜索引擎基礎上的元搜索引擎目前已成為各圖書情報機構研究和開發的一個熱點。
  10. Understatement of income

    少報入息
  11. For cases involving late filing of returns with no omission or understatement of income profit detected after field audit or investigation, the penalty policy under parts e to g is to be applied

    9 .若實地審核或調查結果發現個案只涉及遲交報稅表但不涉及漏報或少報入息利潤，稅局會採用以下e至g部分的罰款政策。
  12. As section 82a makes no distinction between, among other things, transgression for understatement of income and late filing of return, the exposure to treble the amount of tax undercharged is applicable to both

    由於第82a條沒有區分少報入息及遲交報稅表等違例事項，因此兩者都可被判罰相等於少徵收稅款三倍的款額。
  13. For simple and inadvertent omission or understatement of income or making an incorrect statement in respect of a claim for an allowance or deduction, the department will make reference to the following penalty loading scale

    如漏報或少報入息是出於無心之失，又或在申請免稅額或扣除項目時作出不確陳述，本局會參照下列加徵罰款比率級別評定罰款額：
  14. Cheung yuen - hung, madalena making incorrect tax return omitting rental income and failure to inform within prescribed period chargeability to property tax, contrary to section 80 and 80 of inland revenue ordinance

    填報不正確報稅表，少報租金入息，及未在指定時間內通知須課物業稅，觸犯稅務條例第80 2 a條及第80 2 e條。
  15. Due to the some normal ids ' s low efficiency, high error report rate, bad self - security, this thesis has given out a new - type hybrid intrusion detection system ( hsids ) design with high efficiently, good self - security, combining the distrubited information gathering with the centralized managerment, and combining the nid and the hid. the detailed design scheme also has been presented. the hsids adopts the " black hole " hidden setting, greatly decreasing the posiblity for hacker to discover and attack the hsids

    在hsids中，採用「黑洞」式隱形設置，可以大大減少hsids系統被黑客發現並攻擊的可能；系統採用的將nid與hid相結合的方式可降低入侵信息的漏報與誤報率；改進的檢測演算法提高了檢測引擎的速度；採用開放的檢測規則方便了系統的升級，提升了檢測能力； web方式的安全管理可以很好地控制整個監控網路的安全情況；被動防禦與主動防禦相結合更有效的防止了入侵者對系統的入侵。
  16. For power control of listening users, forward power control method are introduced based on full, multichannel, filtered report, and collision method etc. the full report method has redundancy report information, and its real - time performance is bad, multichannel report is introduced to improve the real - time performance, and filtered report is introduced to eliminate the redundancy information, finally the collision method introduced can not only get higher real - time performance but also diminish the redundancy information ; 2. in order to meet the requirements of making the dynamic simulation of trunking group system, the ms ’ s random move equation is brought forward, the simulation of ms ’ s distribution is done and the integrated channel model are presented ; 3. the smart predicative model of power control is introduced to overcome the delay and track the change of the complicated network, with this model, the power control ‘ s performance is greatly improved

    全匯報方法存在冗餘的匯報信息，而且實時性較差，為了改善實時性提出了多通道的匯報方式，為了改善冗餘匯報而提出了篩選法，最後介紹的碰撞法在減少冗餘信息的同時又提高了實時性;二、為了集群功率控制動態模擬的需要，提出了移動臺的隨機運動方程，進行了有關移動臺的分佈模擬，建立了綜合的通道模型;三、希望克服延時和跟蹤復雜網路環境變化，提出了功率控制的智能預測模型，通過智能預測模型可以改善功率控制的性能，著重介紹了採用神經網路的方法實現智能預測的通用模型，從而跟蹤復雜多變的無線環境，諸如慢衰落及快衰落（包括多徑衰落、多普勒效應所引起的衰落）等網路特徵，達到預測功率需求;四、採用二級正交碼和智能天線（空分多址）的方法進行組內用戶的識別，改進功率控制效果;五、話權用戶的前向和反向功率控制方法;六、對引入gota的cdma系統提出了復合容量表示方法，並作容量分析，探討有關gota系統的qos問題。
  17. If mr. lee paid 20, 000 course fees during the year of assessment 2006 07 and received 8, 000 refund from his employer within the same year, the amount of his claim depends on how the reimbursed amount is treated in the 2006 07 employer s tax return. income reported by employer in i. r

    如雇員李先生在2006 / 07年度支付費用20 ， 000元而在同年度內獲僱主發還8 ， 000元，他可申請多少扣除，應視乎僱主有否在僱主報稅表（ ir56系列表格）內申報該筆款項為入息： -
  18. If mr. lee paid 20, 000 course fees during the year of assessment 2005 06 and received 8, 000 refund from his employer within the same year, the amount of his claim depends on how the reimbursed amount is treated in the 2005 06 employer s tax return. income reported by employer in i. r

    如雇員李先生在2005 06年度支付費用20 ， 000元而在同年度內獲僱主發還8 ， 000元，他可申請多少扣除，應視乎僱主有否在僱主報稅表ir56系列表格內申報該筆款項為入息： -
  19. For cases involving late filing of returns with no omission or understatement of incomeprofit detected after field audit or investigation, the penalty policy under parts e to g is to be applied. however, a higher penalty loading will be applied if the taxpayer intentionally delays the submission of the returns pending the result of the field audit or investigation

    若實地審核或調查結果發現個案只涉及遲交報稅表但不涉及漏報或少報入息利潤，稅局會採用以下e至g部分的罰款政策。然而，如納稅人故意延遲呈交報稅表，以等待實地審核或調查的結果，加徵罰款比率將會較高。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書