屍塊 的英文怎麼說
中文拼音 [shīkuāi]
屍塊
英文
body parts-
Arguments and evidence cited against a miraculous origin of the shroud images include a letter from a medieval bishop to the avignon pope claiming personal knowledge that the image was cleverly painted to gain money from pilgrims ; radiocarbon tests in 1988 that yielded a medieval timeframe for the cloth ' s fabrication ; and analysis of the image by microscopist walter mccrone, who concluded ordinary pigments were used
爭論和證據卻與裹屍布的神奇起源相反,包括一封中世紀的主教寫給教宗阿維尼翁的信,聲稱肖像是有人運用容貌知識聰明地印上去,為了從朝聖者身上獲得金錢; 1988年,碳的放射性同位元素測試得出這是一塊中世紀時期製造的偽造物;分析肖像的顯射鏡技術人員沃爾特指出,這只是使用了一種平常的顏料。This winding - sheet was nothing more than a beautiful piece of cambric, which the young girl had bought a fortnight before
這塊包屍布是瓦朗蒂娜在半月以前剛買的一塊質地極好的麻布衣料。A large white winding - sheet covered the corpse and partly outlined its misshapen contours
一塊巨大的白色裹屍布裹著屍體,從外面可以看出屍體的輪廓。Skeptics contend the shroud is a medieval hoax or forgery - or even a devotional work of artistic verisimilitude
懷疑論者聲稱這塊裹屍布是中世紀的愚弄或偽造物? ?或者是一塊藝術逼真的信仰作品。I took my concubine, cut her into pieces and sent one piece to each region of israel ' s inheritance, because they committed this lewd and disgraceful act in israel
6我就把我妾的屍身切成塊子,使人拿著傳送以色列得為業的全地,因為基比亞人在以色列中行了兇淫丑惡的事。" and i took hold of my concubine and cut her in pieces and sent her throughout the land of israel ' s inheritance ; for they have committed a lewd and disgraceful act in israel
士20 : 6我就把我妾的屍身切成塊子、使人拿著傳送以色列得為業的全地因為基比亞人在以色列中行了兇淫丑惡的事。A combination of red and black cloths sandwiching a thick layer of cotton wool to soak up the black magic water. together with flowers and a pail of water
紅與黑布中間夾一塊厚的白棉布,是用來吸取死屍水的工具。另外還準備了一些花和清洗降頭的水。During the night the undertakers had executed their melancholy office, and wrapped the corpse in the winding - sheet, which, whatever may be said about the equality of death, is at least a last proof of the luxury so pleasing in life
殯儀館的人在昨夜執行完了他們的任務,把屍體裹在一塊包屍布里,盡管有人說死亡面前人人平等,但包屍布卻要最後證明他們生前所享受的奢侈。Proponents of the position that the shroud is authentic say that no known technique for hand - application of paint could apply a pigment with the necessary degree of control on such a nano - scale fibrillar surface plane
裹屍布可信度的支持者陣容聲稱沒有可知的手工技術來塗顏料,而這種技術又是有必要的控製程度,例如在一塊沒有刻度的纖維表面上塗顏料。The lid was shoved along about a foot, showing the dead man s face down in there, with a wet cloth over it, and his shroud on
棺材蓋移開了大約有一英尺寬,這樣就可以看到棺材下面死者的臉,臉上蓋著一塊潮濕的布。死者身上穿著屍衣。The shroud of turin ( or turin shroud ) is an ancient linen cloth bearing the image of a man who appears to have been physically traumatized in a manner consistent with crucifixion
都靈裹屍布是一塊古代亞麻布料,帶有一個男人的肖像,看上去身體上受了傷,是以受難的方式相一致。I mean, what kind of moron tries to flush body parts down a toilet,
我說,怎麼會有這種蠢貨竟會把屍體碎塊從廁所里沖掉In 1203, a crusader knight named robert de clari claims to have seen the cloth in constantinople : where there was the shroud in which our lord had been wrapped, which every friday raised itself upright so one could see the figure of our lord on it
1203年,一位名叫羅伯特的十字軍戰士聲稱在君士坦丁堡看見這塊布: 「裹屍布包裹過我們的主,每個星期五都會筆直地升起來,因此我們可以看見我們的主的輪廓在裏面。 」I had to pick him up off the floor, miranda. in pieces
我得把屍首從地上上撿起來,米蘭達,一塊塊地!Tarshark chops his target for three times with a very fast speed. deals deadly damage and the target will be dismembered for three pieces
塔沙克以非常快的速度連續劈砍他的目標三次。造成致命的傷害,且目標將會被分屍成三塊。The faithful wife succeeds in recovering 13 of the pieces
忠實的妻子在屍塊中成功的找出13塊。I ' m offering 500 for any part of his body, no matter how small
我懸賞500找他的屍塊不管多小!She puts the body back together and prepares it with oils and perfumes. then she wraps it in bandages. he appears almost reborn
她匯集屍塊並且用油準備和替他灑上香料。然後她用繃帶中包裹他,他顯得幾乎再生!分享友人