層狀斷裂面 的英文怎麼說

中文拼音 [céngzhuàngduànlièmiàn]
層狀斷裂面 英文
lamellar fracture
  • 層 : i 量詞1 （用於重疊、積累的東西 如樓層、階層、地層） storey; tier; stratum 2 （用於可以分項分步的...
  • 狀 : Ⅰ名詞1 （形狀） form; shape 2 （情況） state; condition; situation; circumstances 3 （陳述事件或...
  • 斷 : Ⅰ動詞1 （分成段） break; snap 2 （斷絕;隔斷） break off; cut off; stop 3 （戒除） give up; abstai...
  • 裂 : 裂動詞[方言] （東西的兩部分向兩旁分開） open
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 層狀 : banding
  • 斷裂 : break; disrupt; flying off; fracture; fragmentation; out break; rift;crack;bursting;rupture;rendi...
  1. As the increase of domestic high - rise buildings, more and more deep foundation trench supporting constructions have come into existence. among the general geographical condition of the urban district in qingdao, most of regions, which mainly consist of strong de composed rocks, are in quite good condition. except for the sandy soil and oozy soil along sea sides. but the development of rock cracks and breaking zones and unstable lamprophyre still exist, so blasting is needed during constructions of foundation trench. blasting have bad influence on the stability of slopes. moreover. the slope - liding has happened for several times, so the engineering project of foundation trench attracts more attention of people

    隨著國內高層建築的發展，深基坑支護工程越來越多，綜合青島市區的地質狀況，除海邊有砂性土及淤泥軟土外，大部分地域巖土條件相對較好，多以強風化巖為主，但巖石裂隙發育，間或有斷裂帶和穩定性極差的煌斑巖穿插其中，基坑施工時需要爆破施工，對邊坡的穩定造成了不利影響，加之連續出現的幾次滑坡失穩事件，基坑支護工程越來越引起了各方面的重視。
  2. There are a series of lead - zinc polymetallic deposits, such as fozichong, dongtao, xiashui, wenlongjing and jilongding distributed along the fault zone. these deposits have some similiar features : ? ll of them are bounded in the strata of lower palaeozoic group ; ? ain orebodies occur as stratiform or stratoid form with occurrence consistent with that of host strata ; ? tratiform skam or baritic rock are the direct country rock of orebodies ; ? ypical syngenetic sedimentary fabric preserved in the ore. these deposits may be included in the same metallogenic series

    佛子沖、東桃、下水、文龍徑、雞籠頂等一系列鉛鋅多金屬礦床沿該斷裂帶分佈，這些礦床雖然在成礦規模、賦礦層位和礦石礦物組成等方面存在一些差異，但均產于下古生界地層中；主要礦體呈層狀、似層狀產出，與地層產狀大體一致；直接賦礦圍巖為層狀綠色巖或重晶石巖；礦石中保留有典型的同生沉積組構。
  3. Sliding structures are recognized appling multiple ways, and they occur in sections in the shape of flowers. the main sliding fault has the characteristics of straightness and sectionality in plane view. in the main displacement belt or its adjacent areas, an echelon faults and an echelon folds appeared

    應用多種標志識別走滑構造，主要表現為剖面上出現花狀構造，主走滑斷層平面上呈平直狀和分段性，在主位移帶內或其毗鄰地區出現雁列斷層及雁列褶皺，在主幹斷裂帶兩側的褶皺構造可見火山巖體被錯開，位移2 4km ，在鉆井巖心樣品中見到明顯的走滑構造運動形跡。
  4. According to the spread of nappe and relation between the nappe and depression, oblique - thrust fault zone was divided into three parts in this paper : sertengshan, lvliangshan and xitieshan. ( 3 ) according to macroscopic characteristics of fault zone, cleavage characters of fault zone, drag folds, the reverse " s " fold in the footwall, positive flower structures and small left strike - slip fault, the kinematics characters of fault zone of sertengshan - xitieshan are concluded : thrusting in section, left - slip fault in plane and the strike - slip displacement increasing from the west to the east

    （ 3 ）根據斷裂斷裂帶的宏觀特徵、斷層帶劈理特徵、斷裂帶附近的牽引褶皺和斷層下盤的平面反「 s 」型褶皺以及斷層上盤剖面正花狀構造和平面左行小型平移斷層，認為賽什騰-錫鐵山斷裂帶運動學主要表現為剖面上的逆沖、平面上的左行走滑特點，並且走滑量具有自西向東增大之勢。
  5. Because of the uncertainty of the geological factor, the complexity of high slope project and the particularity of anchor cable project, after the slope is excavated, according to slope ' s stratum rock, weather degree, broken degree, split surface, slope body structure and moisture state, etc, check, analyse and judge reality synthetically, protect and strengthen and design dynamically the high slope, guarantee the stability of slope body and security structure

    摘要由於地質因素的不確定性，高邊坡工程復雜性和錨固工程的特殊性，待邊坡開挖揭示后，根據邊坡的實際地層巖性，風化程度、破碎程度、構造裂面、坡體結構和含水狀態等因素，綜合校核和分析判斷是否實際，對高邊坡防護加固進行動態設計，確保坡體穩定結構安全。
  6. In this paper, based on simulation modeling laws of geometry, constitutive relations, stress conditions and construction, a simulative calculation model has been proposed by considering the mechanical problems during the underground tunnel ' s construction and adopting constitutive models of enveloping type which can consider elasto - plastic materials and their cracking. the model can describe rock multi - media characteristic consider the interrelation of shoring structure and stratum reflect some influencing factors, for example : faultage interlayer joints, construction process and so on

    本文結合地下隧洞工程施工過程中的力學問題，基於幾何、本構、應力狀態和施工過程等四方面模擬建模的原則，採用可以考慮材料彈塑性和開裂的包絡型本構模型，建立能描述巖體多介質的特點和能考慮隧洞支護結構與地層的相互作用，同時能反映斷層、夾層、節理裂隙以及施工全過程等影響的巖體結構模擬計算模型。
  7. In this paper, based on simulation modeling laws of geometry, constitutive relations, stress conditions and construction, a simulative calculation model has been proposed by considering the mechanical problems during the underground chamber construction and adopting constitutive models of enveloping type which can consider elasto - plastic materials and their cracking. the model can describe rock multi - media characteristic consider the interrelation of shoring structure and stratum reflect some influencing factors, for example : faultage interlayer joints, construction process and so on

    本文結合地下洞室工程施工過程中的力學問題，基於幾何、本構、應力狀態和施工過程等四方面模擬建模的原則，採用可以考慮材料彈塑性和開裂的包絡型本構模型，建立能描述巖體多介質的特點和能考慮隧洞支護結構與地層的相互作用，同時能反映斷層、夾層、節理裂隙以及施工全過程等影響的巖體結構模擬計算模型。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書