層狀組織 的英文怎麼說

中文拼音 [céngzhuàngzǔzhī]
層狀組織 英文
beded structure
  • 層 : i 量詞1 （用於重疊、積累的東西 如樓層、階層、地層） storey; tier; stratum 2 （用於可以分項分步的...
  • 狀 : Ⅰ名詞1 （形狀） form; shape 2 （情況） state; condition; situation; circumstances 3 （陳述事件或...
  • 組 : Ⅰ名詞1 （由不多的人員組成的單位） group 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（組織） organize; form Ⅲ量詞（...
  • 織 : 動詞（編織） knit; weave
  • 層狀 : banding
  • 組織 : 1 （組織系統） organization; organized system 2 （組成） organize; form 3 [紡織] weave 4 [醫學] [...
  1. New necrotic laticifers with cambium - like meristem continue to form in the inner bark and this makes the disease become irreversible

    新的壞死乳管和形成層狀分生組織繼續在樹皮內層形成，因而使該病成為不可恢復的。
  2. The activities of the cambium - like meristem present in the early affected trees lead to formation of the deformed bark of the trees in the late stage of the disease

    早期感病樹中出現的形成層狀分生組織的活動導致晚期病樹樹皮的變形。
  3. The results showed that the prime symptoms of the tpd include laticifer necrosis and cambium - like meristem formation that occurs around the necrotic laticifer in the inner bark

    結果表明該病的基本癥狀是在樹皮內層發生乳管壞死和在壞死的乳管周圍產生形成層狀分生組織。
  4. At 22 h reperfusion, removal of androgens by castration provided protection from ischemic injury in both cortex and striatum ( 2, 3, 5 - triphenyltetrazolium chloride ( ttc ) histology ), whereas dht replacement ( 50 mg subcutaneous implant ) restored infarction volume to that of the intact male ; testosterone ( 50 mg ) had similar but less potent effects

    再灌注22小時時，通過閹割來去除雄激素對皮層和新紋狀體的缺血性損傷都產生了保護作用（氯化三苯四唑組織學） ，相反的，雙氫睪酮替代（ 50毫克皮下植入）對于完好的雄性動物也恢復了梗死面積；睪酮（ 50毫克）有著相似但更弱的效應。
  5. At 22 h reperfusion, remoal of androgens by castration proided protection from ischemic injury in both cortex and striatum ( 2, 3, 5 - triphenyltetrazolium chloride ( ttc ) histology ), whereas dht replacement ( 50 mg subcutaneous implant ) restored infarction olume to that of the intact male ; testosterone ( 50 mg ) had similar but less potent effects

    再灌注22小時時，通過閹割來去除雄激素對皮層和新紋狀體的缺血性損傷都產生了保護作用（氯化三苯四唑組織學） ，相反的，雙氫睪酮替代（ 50毫克皮下植入）對于完好的雄性動物也恢復了梗死面積；睪酮（ 50毫克）有著相似但更弱的效應。
  6. In humans the cornea is clear, but it is more a thin, gelatinous layer of proteins and sugars than true cellular tissue

    人類的角膜是透明的，但它只是薄薄一層由蛋白質與醣類構成的膠狀結構，而非細胞構成的組織。
  7. Our skin surface is " cuticular layer ", and cuticular lower part is " dermal layer " ; cuticular layer and true cortex are not completely close together " sticky " together, skin is in only certain zone by connective tissue closely " bind " go up in derma, certain place is done not have ; so, absorbed water when skin " swollen " when rising, " bind " the place that live is stayed by confine however and show cave shape ; look from the exterior, cutaneous surface just has sunken have dash forward, like furrow

    我們的皮膚表面是一層表皮層，而表皮下方是真皮層；表皮層與真皮層並非完全緊密的黏在一起，表皮只在某些地帶由結締組織緊緊地綁在真皮上，某些地方則沒有；所以，當表皮吸了水腫起來時，綁住的地方卻被局限住而呈凹陷狀；從外觀看起來，皮膚的表面才有凹有突，像皺紋一樣。
  8. Epithelial tissue occurs most commonly in sheets.

    上皮組織通常是層狀結構。
  9. First, it establishes a theoretical framework for commercial bank competence on the basis of extensive literature review and the integration of related theories in general and financial economics. secondly, a multilevel index system is established in this dissertation consisting of three major key elements of knowledge innovation, organization ability and basic circumstance, which solves the problem in existing competitiveness evaluation study which only concerns the current, security and profitability in banks ’ finance neglecting the comprehensiveness or dividing the hierarch of evaluation index system. thirdly, this dissertation empirical analysises the competitiveness of the china ’ s commercial bank, and bases on the actuality analysis of competitiveness of the china ’ s commercial bank and empirical research conclusion, puts forward self viewpoint to how

    然後，融入經濟學、金融學的相關理論，構建了商業銀行競爭力的理論框架;二是將構建了一個包括知識創新、組織能力和基礎環境三大商業銀行競爭力構成要素的分層次評價指標體系，解決了現有研究存在的或只評價財務表現，或只關注銀行「三性」 ，使得評價缺乏全面性的問題，並彌補了某些研究指標體系缺乏層次性的不足;三是實證研究中國商業銀行競爭力，並在對中國商業銀行現狀分析和實證結論的基礎上，對如何提升中國商業銀行競爭力提出了自己的觀點。
  10. This dissertation focuses on the issue of the present farming organization structure in china. the research framework is that, while constructing some fundamental frame of theory for the research of farming organization structure, the study explores the theoretical basis behind the present farming organization structure in china ; while probing into general factors hindering the changing of the organization structure, the study tries to find out the deep - seated reasons which made the current farming organization structure incommensurate to the situations nowadays ; while studying the changing trend of farming organization structure in modern agriculture, the study suggests a basic orientation for the farming organization structure in this country ; while historically analyzing the developing process of the farming organization structure since 1949 in china, the study strives to find out its changing track ; then, while concretely analyzing the status quo, characteristic and adaptability of the current farming organization structure in china, the study explores its existing problems and their impacts on the agricultural development ; finally on the bases of the analyses above, the study brings forward an innovative ideas, some patterns and countermeasures for the current farming organization structure in china

    研究的總體思路是：通過農業生產組織結構基本理論框架的闡釋，提出中國農業生產組織結構問題研究的理論依據；通過對生產組織結構變遷的一般影響因素的探討，分析我國現階段農業生產組織結構不合理的深層次原因；通過對現代農業中生產組織結構選擇趨勢的研究，指出現階段中國農業生產組織結構模式選擇的基本方向；通過對1949年以來我國農業生產組織結構變遷的過程進行歷史分析，找出我國農業生產組織結構變遷的歷史軌跡，以總結經驗、吸取教訓，使現階段農業生產組織結構創新少走彎路；在理論分析和歷史分析之後，具體剖析了中國農業生產組織結構的現狀、特點以及對農業發展的適應性問題，揭示現階段我國農業生產組織結構中存在的問題以及生產組織結構不合理對農業發展的影響；在上述鋪墊的基礎上，提出現階段中國農業生產組織結構創新的思路、模式以及對策，以期對解決我國農業生產組織結構中存在的問題有所助益。
  11. Histopathologically they are composed of tubular structure lined by a double layers of epithelial cells embedded in a mucoid stroma that often exhibits areas of chrodroid metaplasia

    組織病理學上，它是由具有雙層上皮網胞圍成的管狀組識和類似軟骨組織之間質所組成的。
  12. The particles distributed hi the matrix of grey cast iron, but some contact each other. the composite layer extend gradually into the substrate. when volume fraction of wc is 36 wt % and 27 wt %, the matrix of the composite is high chromium cast iron, consist of white carbide bars and the austenite. wc particles distributed uniformly, retaining approximately quondam granular form in the composite layer which has an evident interface area with the substrate, with good bonding strength

    對不同碳化鎢體積分數的灰鐵和低鉻鑄鐵基復合材料的微觀組織結構分析表明：碳化鎢體積分數為52時，復合層內基體為灰口鑄鐵組織，顆粒直接分佈在灰鐵基體上，部分碳化鎢顆粒有相互接觸的現象，基材與復合層之間沒有明顯的過渡；碳化鎢體積分數為36 、 27時，復合層內基體為高鉻鑄鐵，由面塊狀的奧氏體和白條狀碳化物組成，碳化鎢顆粒表面固溶於基體組織中，粒形基本保持完整，分佈均勻，與基體構成冶金結合，基材與復合層之間存在一個明顯的平緩過渡區。
  13. The rps tin coating presented a typical wavy multi - layered structure, and the adhesive state among the layers is in good condition, without distinct interfaces

    Tin塗層呈波浪狀多層組織，塗層組織緻密，層間結合情況良好。
  14. On the basis of study on structure and mass transfer, ideal model of membrane structure was built up, in which skin layer should be as thin as possible ensure resisting water to pass though membrane ; finger pore should be as long as possible in the membrane ; proper pore size ; loose sponge tissue

    首先對利用相轉化法制備的微孔膜形態結構進行研究，確定傳導阻力較小的理想結構模型，緻密層在能阻止微孔被浸潤的情況下盡可能薄；指狀孔在膜厚方向所佔比例盡可能大；孔徑大小適宜；海綿狀組織結構疏鬆。
  15. With plating time going on, the nano - polycrystal gathering grows in two dimensions, and the new nano - polycrystal layer appears simultaneously on the formerly formed nano - polycrystal surface. because the boundary and defect densities in quenched and tempered 45 steel is higher than those in annealed steel, the nano - polycrystal gatherings formed at its surface at the beginning of electro - deposition are more concentrated, and then their size is smaller. the microstructure of the ni - p alloy coating has closed relation with its phosphorus content with the increase of phosphorus content, the microstructure of coating turns from nano - crystalline to the amorphous

    隨著施鍍時間的延長，納米晶聚晶體在橫向二維生長的同時，在納米晶聚晶體的表面上也進行著三維方向的新的一層聚晶體的生長；在調質態45鋼表面，由於其具有比較高的晶界和缺陷密度，因此在沉積初期，納米晶聚晶體的成核密度也較大，從而在二維方向聚晶體的尺度較小，鍍層沉積初期表現為緻密細小的鱗片狀組織。
  16. Fibro - lamellar tissue, no matter where or when it is deposited, reflects locally rapid growth, whereas lamellar - zonal tissue signals slower growth

    羽層狀組織無論在何處何時沉積，都反應該處當時是快速生長的；而片帶組織則表示較慢的生長速率。
  17. We inferred from this that dinosaurs sustained more rapid growth until the adult stage, because there would be no other good explanation for the persistence and predominance of fibro - lamellar tissue

    由此我們推論，恐龍一直到成熟期都維持較快速的生長速率，這是說明羽層狀組織持續佔多數的最佳解釋。
  18. One difference between dinosaurs, on the one hand, and crocodiles and other reptiles, on the other, is that dinosaurs deposit fibro - lamellar tissue all through growth to adult size, whereas other reptiles switch very soon to lamellar - zonal bone

    將恐龍與鱷魚等爬行類分開來看時，兩者間的其中一項不同，是恐龍在成熟前的整個生長過程中，沉積的都是羽層狀組織；而其他爬行類卻很快便轉為片帶組織。
  19. Efficiency : richly contain vegetal essence, tea polyphenol, hamamelis essence and ha, instantly penetrate into deep skin, soften horniness, supply moisture and nutrition, balance skin ph value, shrink pores, constantly moisturize skin, activate reticulum cells, remove fine and dry lines, firm droopy skin and make refreshing, moist, firm and bright

    功效：富含豐富的植物精華成份、茶多酚、金縷梅精華和透明質酸，迅速滲透肌膚內層，軟化角質，補充肌膚水份和養份、平衡皮膚酸堿度、收縮毛孔，同時提供長效保濕，活化皮膚網狀組織細胞，減少細紋、干紋的產生，緊實松馳肌膚，用后令肌膚清爽滋潤，回復彈性光澤。
  20. It is a new thought on how the enterprises achieve success. and, as a kind of management mode, mass customization explained why the life cycle of product ( with the service ) is shortening, why the cycle of development and life must shorten, why the enterprises must reorganize the process, and so on

    而且，作為一種管理範式，大規模定製的發展解釋了為什麼產品（和服務）的生命周期正在縮短；為什麼開發和生產周期必須相應地縮短；為什麼企業必須重組過程；以及為什麼層次結構正在扁平化並轉化成為網狀組織。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書