島特有的 的英文怎麼說
中文拼音 [dǎotèyǒude]
島特有的
英文
insular-
Microhabitats can be established on these isolated islands, which are of ecological value and can support endemism e. g. romer s tree frog on lantau island
在這些獨立的島嶼可找到具生態價值及蘊藏特有物種的微生境，如在大嶼山棲居的盧文氏樹蛙。The islands, lying between the antarctic and subtropical convergences and the seas, have a high level of productivity, biodiversity, wildlife population densities and endemism among birds, plants and invertebrates
這些島嶼位於南極和亞熱帶之間的海域，具有富饒的資源和多種多樣的生物，包括野生動植物，特殊的鳥類，植物以及無脊椎動物。Mr weiner offers colourful observations, even when he samples hakarl, or rotten shark, an icelandic speciality
魏納先生進行了許多饒有趣味的觀察，甚至提到了「哈卡爾」 ，即腐爛的鯊魚，一種冰島特產。In such islands distinct species might have been separately formed without the possibility of intermediate varieties existing in the intermediate zones.
在這些島嶼上，許多特殊的物種各自分別成立，沒有中間類型在中間地帶存在的可能性。Fuhong class a inorganic dampproof fireproof board adopt natural minerals, featuring good performance in water, sunshine, acid rain, and frosted condition, its lifespan can last as long as more than 20 years, it keeps room warmer in winter and cooler in summer, damp - resistant, wet - resistant, it is applicable to island climate, and wont generate halogenation like ordinary fireproof board
福宏a級無機防潮防火板：為天然礦物研製而成，具備了礦物應有的特性，長期水浸日曬酸雨寒凍也不脫層變質或腐蝕，使用壽命更可達20年以上且冬暖夏涼，又能抗濕抗潮，更能適合海島型氣候，絕不會有一般防火板材的反鹵現象。The trade - off problems arising from ecosystem modification is ubiquitous in sabah - absolutely polluted rivers, beautiful oxbow lakes eaten away by invasive alien freshwater hyacinths or salvinia molesta from south america and their resultant death through triplication, sedimentary blooms encroaching mangroves, coastal fishing grounds, unprecedented long and deeper flooding in the major river basins. take the ecosystem services away, mankind is as well dead. for instance, nutrient formation needed by man, water cycling, soil formation and soil retention, pollination of plants, resistance to invasive species, regulating climate and pests as well as pollution control by ecosystems are some of the critical ecosystem services
其實，沙巴最迷人的度假特色，還是周遭豐富繽紛的海底生態資源，馬來西亞7座海洋公園，就有4個位在沙巴沿海區域，包括亞庇西北165海裡外的拉央拉央島layang - layang沙巴東南處的馬寶島mabul和卡巴賴島kapalai沙巴和汶萊灣岸外以北的納閩labuan ，以及亞庇海外由5座小島構成的東姑阿都拉曼國家公園tunku abdul rahman park islands 。This project can rely on resource advantage, area advantage and dominant position of industry of form a complete set, fishing of door of boat hill archipelago, shenyang in the design that humanitarian culture blends in this project, richen has fishing line of set each other off of each other of the yacht of characteristic, houseboat, outspread the culture connotation that sees with augment sea upper reaches
該項目可以依託資源優勢、區位優勢及配套產業優勢，將舟山群島、沈家門漁都的人文文化融入該項目的設計中，使富有漁都特色的遊船、遊艇互相映襯，延伸和擴充海上游覽的文化內涵。Based on the two ctd data sets from the cruise of the summertime in 2000 and wintertime in 2001 in bohai sea and the collected historic observed thermohaline data, we analyse systemically the distributional characteristics of temperature, salinity and density in wintertime and summertime in the bohai sea and the results reveal that the current hydrologic characteristics of the bohai sea have some obvious variances relative to the previous research results. in summer there are three low - temperature centers in the middle - layer and underlayer of the middle parts of the bohai strait, liaodong bay - mouth and bohai bay - mouth, but there is a uniform high - temperature center in the middle part of the bohai sea. in winter the isotherms extend westward and northward to the bohai sea from the warm core of the bohai strait and a cold - water tongue off the qinhuangdao spreads southeastward out, so the saddle - like isotherm pattern is formed in the middle part of the bohai sea
利用2000年夏季和2001年冬季渤海兩次ctd資料和以前收集的渤海溫鹽調查資料，分析了渤海冬、夏季溫鹽密度的分佈特徵，結果表明，渤海現有的水文特徵與以往研究結果相比發生了明顯的變異：夏季在渤海海峽、遼東灣口和渤海灣口中部中、下層存在三個低溫中心，在渤海中部則出現一個上下均勻一致的高溫中心；冬季等溫線以渤海海峽暖中心向西和向北兩個方向伸入渤海，而從秦皇島外海有一冷水舌向東南方向伸展，在渤海中部海域形成「馬鞍狀」等溫線結構。But instead of being called travelers, they are known as tourists and they are seen all over the world floating down the amazon, cruising to alas - ka, flying from timbuktu to easter island, and taking pictures of norwegian churches and pakistani costumes
但是人們不把他們稱為旅行者，而是稱為遊客，世界各地都有他們的蹤跡：有的沿亞馬孫河順流而下，有的乘船到阿拉斯加去，有的從了伯克都飛往伊斯特島，還有的去拍攝挪威的教堂和巴基斯坦人的服飾。Till now, lansihui garments has set up counters in first class marketplace and the monopolized shops in many large cities, such as hangzhou, ningbo, shanghai, beijing, qingdao, jinan, dalian, shenyang, nanjing, wuhan, harbin, yinchuan, dandong, and mudanjiang. in order to enter the international market, it also prepares to set up monopolized chain shops and branch companies in foreign countries, and will be strenuous to become the world known brand with chinese characteristics
至今，蘭絲繪服飾已在杭州、寧波、上海、北京、青島、濟南、大連、沈陽、南京、武漢、哈爾濱、銀川、丹東、牡丹江等各大城市開設專賣店及在一流商場專櫃銷售，並準備在國外開辦專賣連鎖店及分公司，從而進入國際市場，努力成為具有中國特色的國際著名品牌。This tiny area exemplifies the cosmopolitanism of this mixed community : mahjong games are clearly audible over the noise of football in the next door pub, english is just as common as cantonese, and sandwiches are as popular as soup noodles. the countless boutiques dotted along the lane are great places to pick up cheap alternative clothing and trinkets
在這個蕞爾小島，你會體驗到香港這大都會融會中西文化的特色：在麻將耍樂聲中，隔鄰足球場上的人正在喝采叫好英語粵語一同在表達著你我的感受還有的是，三文治與湯面同樣備受歡迎。The dense prairies of oceanic posidonia ( seagrass ), an important endemic species found only in the mediterranean basin, contain and support a diversity of marine life
伊維薩島邊地中海盆地所特有的波西多尼亞海草成長茂盛，蘊含和支撐著海洋生物的多樣性。The lake, the largest in the insular pacific ( 15, 500 ha ), is brackish and contains many rugged limestone islands and endemic species
這個面積為一萬五千五百公頃的太平洋上島嶼中最大的湖泊，是一個鹹水湖，包括許多崎嶇不平的石灰石島嶼以及當地的特有的物種。For river networks, its growth subjects are notably influenced by climate, geotectonic movement, and mankind actions. and its character certainly reflects the different conditions of geotectonic movement. statistical analysis of some characters of the river networks including the river direction s, the geometric fractal of main river s and the river network density s in jiaodong peninsula showed that the river networks respond obviously to the neotectonic movement. the area is mainly divided into the west part and the east part by taocun - dongdoushan fault during neotectonic movement
水系的發育受氣候構造運動和人類活動的顯著影響，構造運動狀況的差異必然反映在水系特徵上。通過對膠東半島水系的展布方向水系分形諸水系特徵的統計分析，揭示出水系受新構造運動有較明顯的響應，桃村東陡山斷裂是本地區東西部新構造上的主要分界。From the timeless grandeur of haleakala crater to the historic charm of 19th century lahaina, maui offers a wealth of historic and cultural attractions that will captivate your imagination and reveal the extraordinary traditions of this magical isle
從壯觀的哈雷卡拉火山到拉海納19世紀的歷史名勝，毛伊島具有一系列珍貴的歷史和文化名勝，可以使您被深深迷住，並向您展示這一神奇小島的獨特的傳統。Qingdao beer street is featured with beer culture, architecture culture, and the human atmosphere, and has become a famous food and beverage streets at home and broad, qingdao cultural street is the only nation - level culture street for cultural commodities transaction and entertainment, and qingdao olympic sport street is china ' s largest hi - end sports street with the best sports facilities
青島啤酒街突出啤酒文化、建築文化和青島特有的人文氛圍，已成為國內外知名的啤酒餐飲文化特色街；青島文化街充分發揮文化街的聚集與輻射效應，是目前青島市唯一一條國家級文化街；青島體育街是全國目前規模最大、設施最全、檔次最高的體育特色街。There was a swirling mist, damp and bitterly cold, the kind the island specialized in.
空中漂著旋渦般的霧，濕氣沾衣，寒氣逼人，這是島上特有的氣候。Lung lok shui is a unique hard rock ridge found at tung ping chau. from a distance, it resembles a dragon charging into the sea
龍落水的巖質為燧石粉砂巖，從島上高脊直奔入海，有如石龍奔海而名，是東平洲唯一及特有的堅硬巖層。Over - grazing and irrigation methods that wash away topsoil were to blame for some of the damage, experts said. building developments and climate change were doing the rest. spain builds an estimated 180, 000 holiday homes along its coast every year
西班牙有報紙6月17日評論說： 「如果任由事態發展下去，我們以後就不需要專門跑到北非去欣賞沙漠所特有的靜寂氛圍了，只要到加那利群島巴倫西亞或穆爾西亞走一趟就可以了。 」The sedimentary rock formations lying across the island is uncommon in hong kong, and has earned tung ping chau a listing as one of the seven wonders of hong kong
島上顏色赤紅的粉砂巖，片片交疊灘頭，以特有的自然景貌及奇巖怪石，被稱為香港七大奇景。分享友人