帳戶結餘 的英文怎麼說
中文拼音 [zhànghùjiēyú]
帳戶結餘
英文
account balance-
An original copy or a certified true copy of the statutory declaration on small balance account
小額結餘帳戶的法定聲明表格正本或經核正副本In arriving at a decision, a bank would obviously look at the amount of surplus hong kong dollar interbank liquidity it has at its disposal - the balance in its hong kong dollar account maintained at the hong kong monetary authority
銀行在作出決定前,首先考慮的當然是其手頭過剩的港元銀行同業流動資金水平,亦即其于香港金融管理局的港元帳戶結餘。The aggregate balance in these accounts represents the total level of liquidity in the interbank market
這些結算帳戶的總結餘代表銀行同業?場的流動資金水平。In other words, there must be a threshold beyond which the opportunity cost starts to affect the bottom line and attracts the serious attention of the banks
換句話說,當結算帳戶結餘達到某個水平時,有關的機會成本就會開始影響到銀行的盈虧,令銀行要認真研究如何處理這個問題。The bank shakk have the right and is authorized to the fullest extent permitted by law, without notice to the client to set off and appropriate and apply any credit balance in the client ' s settlement account against any amounts properly due from the client to the bank in connection with the investment trust services set out in the terms and conditions
銀行有權,並在法律容許范圍內,毋須通知客戶而從客戶?算帳戶內的任何結餘,撥款抵銷及抵付客戶就約定書所訂的信?投資服務所需支付銀行的任何款項。Check tax reserve certificate account balance
查詢儲稅券帳戶結餘Tax reserve certificate account balance
儲稅券帳戶結餘This relatively new product in the united kingdom basically allows the balances in the current and savings accounts of a customer, while they sit there, to be deducted from the outstanding mortgage principal for the purpose of calculating the mortgage interest to be paid each month. this could be done on a daily basis or on a monthly average basis
其基本原理是每月應付按揭利息是根據未償還本額計算的,而在計算有關利息時,客戶的往來及儲蓄帳戶結餘可以用作減低未償還本金額,利息可以逐日計算,或以每月平均來計算。The medical treatment cost that place of worker family sickbed produces, by as a whole fund pays 80 %, the others charge pays by capital of balance of past years of account of individual medical treatment, skimpy share by individual out - of - pocket expense
職工家庭病床所發生的醫療費用,由統籌基金支付80 % ,其餘費用由個人醫療帳戶歷年結余資金支付,不足部分由個人現金支付。At the end of a cycle, a child may carry forward to the next cycle any unspent balance of the allowance, subject to a maximum equivalent to the child s total entitlement for that cycle
在周期終結時,每名子女帳戶的餘額可撥入下一個周期,但最高不得超過該名子女在該The firm ' s technology provides fast trade executions and immediate account updates of balances and positions
史考特證券的先進技術使交易執行更快捷,並即時更新帳戶結餘和庫存資料。Individual taxpayers can now use a touch - tone phone dialing 183 2088 to check their personal tax information, including tax return lodgement status, assessment status, charge payment status and tax reserve certificate account balances. they can also request duplicate returns or assessment notices, payment confirmations or tax reserve certificate account statements anytime, anywhere via the telephone. to use the teletax, a taxpayer needs a " taxpayer identification number " and a password for authentication
市民今後可以透過音頻電話,致電183 2088 ,隨時隨地取得屬于自己的稅務資料,包括查詢他是否有尚未遞交的報稅表稅務局是否已向他發出評稅通知書他已繳或未繳稅款的詳情和儲稅券帳戶結餘以及索取尚未遞交的報稅表及評稅通知書的副本繳稅證明書或儲稅券帳戶結單等。Are those accounts in respect of which the cardholder has repaid at least the minimum amount of payment required by the authorized institution but has not fully repaid the statement balance
指持卡人至少已償還認可機構規定的最低還款額,但尚未全數清償結單所示結欠餘額的帳戶。Manulife has continually employed technology to provide and ensure efficient and effective customer service. an outstanding example is the development of a customer web site as a platform for clients to access information, obtain after - sales service and perform self - service functions such as managing mpf accounts including checking fund balances and performing fund switch
宏利不斷運用先進科技來為客戶提供高效率的優質服務,其中包括建立客戶網站並以此作為平臺,讓客戶可隨時隨地索取資料享用售後服務及利用自助功能處理強積金帳戶以便查閱基金結餘及轉換基金等。Individual taxpayers, besides using digital certificates, can also use their taxpayer identification number and e - tax password to authenticate their identity when make use of this service to enquire about both the general and their specific tax information such as the status of their tax return, assessment and payment and trc account balance
除使用數碼證書,個別人士亦可使用稅務編號和稅務易通行密碼核實身分。使用互動稅務查詢服務,除了可取得一般的稅務資料外,還能夠查詢個人的稅務資料,如他們的報稅表、評稅和付款狀況,以及儲稅券帳戶的結餘。You can check the balance of your tax reserve certificate account, including the total amount of unused electronic trc and the accrued interest
你可查詢你的儲稅券帳戶結餘,包括電子儲稅券及利息總額。Launch of employer and employee web sites for its mandatory provident fund customers to manage their accounts and check fund balances
推出僱主及雇員網站,供旗下強積金客戶管理各自帳戶及查閱帳戶結餘之用。You can check the balance of your tax reserve certificate ( trc ) account, including the total amount of unused electronic trc and the accrued interest
你可查詢你的儲稅券帳戶結餘,包括電子儲稅券及利息總額。你亦可索取儲稅券帳戶結單。If you are a registered teletax user, you may enquire your trc account balance and request for an account statement at any time via a touch - tone phone
登記成為電話稅務通用戶,你可透過音頻電話隨時查閱你的儲稅券帳戶結餘及索取儲稅券帳戶結單。Otherwise, you should adjust and pay such amount not met by your certificates. the service covers only the tax charged on the account holder
如你儲稅券帳戶的結餘或應付稅款有變,而帳戶結餘不足以支付你的稅款,請于稅款到期日或之前清繳不足之數。分享友人