幣值變動 的英文怎麼說

中文拼音 [bìzhíbiàndòng]
幣值變動 英文
change in value of currency
  • 幣 : 名詞（貨幣） currency; money; coin
  • 幣值 : currency value
  1. Considerable fluctuations in the value of silver against gold gave hong kong a variable, and often volatile, exchange relationship with the gold - based currencies, such as the pound sterling. this contributed to the severe financial and economic crisis that hit hong kong in the early 1890s

    由於白銀兌黃金的價值異常波動，所以香港貨幣兌英鎊等其他金本位貨幣的匯價時有變動，而且波幅甚大，引發1890年代初香港發生嚴峻的金融和經濟危機。
  2. " the increase reflects mainly the valuation effect of foreign currency investments, " said a hkma spokesperson

    金管局發言人表示：境外資產增加，主要是由於匯價變動，使外幣投資的價值有所變動。
  3. Foreign assets, representing the external assets of the exchange fund, amounted to hk $ 654. 9 billion. " the increase reflects mainly the valuation effect of foreign currency investments, " said a hkma spokesperson

    金管局發言人表示：境外資產增加，主要是由於匯價變動，使外幣投資的價值有所變動。
  4. Since 1976, most major economies have used a system of floating exchange rates to value the currency ; this means the value of one currency is always changing in relation to others

    從1976起，多數主要的經濟體制都採用了浮動匯率體系來給貨幣定價，這意味著一種貨幣的價值相對其它貨幣總是在不斷的變動。
  5. Foreign currency risk is to show an economy substance or individual are in activity of economy of concerning foreign affairs or foreign nationals, because of foreign currency exchange rate fluctuant, make its produce inaccuracy to be changed surely with the asset of foreign currency valuation or indebted value, make thereby the possibility of possessory incur pecuniary loss

    外匯風險是指一個經濟實體或個人在涉外經濟活動中，因外匯匯率的變動，使其以外幣計價的資產或負債價值發生不確定改變，從而使所有者蒙受經濟損失的可能性。
  6. These countries would then let their currencies rise, not dramatically but by a good margin against the us dollar

    這些國家將允許它們的貨幣升值，雖不是劇烈變動但對美元升值幅度可觀。
  7. Thus, it is necessary for insurance market, money market and capital market to joint together. however, the development of insurance industry is confronted with some new challenges, such as more complicated environment, more risks ( credit, interest rate, exchange rate, stock price change and inflation are inexpectantly affecting the asset / liabilities value of insurance company ), more complicated insurance products and the services, increasingly internationalization of insurance company management and the widespread application of the information technology in the insurance business

    保險市場與貨幣、資本市場接軌成為必然趨勢，保險業也面臨著新的挑戰:一是保險業面臨更復雜的風險因素;二是金融市場的風險日益擴大，利率、匯率、股價變動、通貨膨脹等風險以及信用風險前所未有地影響著保險公司資產/負債價值;三是保險產品和服務更為復雜;四是保險經營的國際化程度大大提高;五是信息技術在保險業得到廣泛應用。
  8. As for the second factor, interest rate movements would affect the backing ratio via their impact on the market valuation of backing assets and the exchange fund paper component of the monetary base

    至於第2項因素，利率變動會令支持組合內的資產以及貨幣基礎的外匯基金票據和債券部分的市場估值產生變化，從而影響支持比率。
  9. But this was not brought up in view of the need for caution during the sensitive period of political transition in not making too many fundamental changes to the monetary system, which could be misinterpreted

    但由於當時正值政治過渡的敏感時期，貨幣制度不宜出現太多重大變動，以免引起誤會，因此當時沒有提出這個建議。但大家都會記得，我們在
  10. They are agricultural productive materials price growth rate, sown area of grain crops growth rate, grain yield per area growth rate -, natural disaster covered grain areas growth rate, net grain import change rate, grain reserve change rate, population growth rate, per income growth rate, city and town population growth rate, food industry production value growth rate, year - end pig number growth rate, medical & pharmaceutical and textile industry production value growth rate, grain marketization degree, inflation rate using the previous year as base year ( preceding year = 100 ), public grain purchases price growth rate, investment in agricultural science and technology growth rate, investment in agricultural infrastructure growth rate, growth rate of graduates number from agriculture, forestry, science & technology universities and colleges and specialized secondary schools, government expenditure for agriculture and agricultural credit growth rate, international grain price growth rate, rmb exchange rate growth rate, last grain price growth rate, economic crop price growth rate, meanwhile, a new method is attempted to be used in this paper and the grain price early - warning problem is transformed into machine learning problem by introducing statistic learning theory and svm method which are gaining popularity in machine learning field at present in the world

    在此基礎上，篩選出23個警兆指標：農用生產資料價格增長率、糧食播種面積增長率、糧食單產增長率、糧食受災面積增長率、糧食凈進口量變化率、糧食儲備變動率、人口增長率、人均收入增長率、城鎮人口增長率、食品工業產值增長率、豬年末頭數增長率、醫藥紡織工業產值增長率、糧食市場化程度、以上年為基年的通貨膨脹率、國家糧食定購價格增長率、農業科技投入增長率、農業基礎設施投入增長率、農、林、科技高校大、中專畢業生人數增長率、財政支農資金比重及農業信貸增長率、國際糧食市場價格增長率、人民幣匯率增長率、上期糧食價格增長率、經濟作物價格增長率。同時論文在預警方法上作了新的嘗試，把糧食價格預警問題轉換成一個機器學習問題，引進當前國際上機器學習領域中比較熱門的統計學習理論和支持向量機方法，用順序回歸演算法對歷史數據進行學習建立了糧食價格預警模型。
  11. The latter was partly a result of the valuation effect of exchange rate changes, as the us dollar, to which the hk dollar is linked, appreciated strongly against most other major currencies

    非美元外幣存款下跌，部分是因為匯率變動而引起的估值效應所致。而匯率出現變動則是受美元港元與美元掛鉤兌大部分其他主要貨幣均大幅升值所影響。
  12. The latter s increase could be partly a result of the valuation effect of exchange rate changes, as the us dollar, to which the hong kong dollar is linked, depreciated against most other major currencies during the month

    非美元外幣存款的上升，部分可能反映匯率變動的估值效應，因為在月內美元兌大部分主要貨幣的匯率均告下跌，令到跟美元掛鉤的港元兌這些貨幣的匯率也相應下跌。
  13. The latter could be partly a result of the valuation effect of exchange rate changes, as the us dollar, to which the hong kong dollar is linked, appreciated against most other major currencies during the month

    非美元外幣存款下跌，部分原因可能是受到匯率變動的估值效應影響，因為美元在月內對大部分主要貨幣的匯率均有所上升，而在聯系匯率制度下，港元對這些貨幣的匯率也相應上升。
  14. Because the value of securities, including those of the exchange fund paper on the liability side, fluctuate in response to changes in interest rates, we have a practice of keeping in the currency board account us dollar assets that exceed the monetary base by a safe margin

    由於證券價值包括負債方的外匯基金票據及債券會受到利率變動的影響而有起跌，因此我們向來都是確保貨幣發行局帳目內的美元資產超出貨幣基礎一個安全幅度。
  15. The change of rmb exchange rate is basically fit for chinese macro economy development. under the high increasing of gdp, rmb exchange rate presents depreciating trend. but with the economy strength building up, rmb exchange rate shows appreciating out of depreciating, which is according with macro economy discipline

    人民幣實際匯率的變動也基本上與我國的宏觀經濟增長狀況相符，在gdp高增長下，人民幣匯率呈現總體貶值趨勢，但隨著經濟實力的增強，人民幣匯率也呈現出貶中有升的變動態勢，這是符合宏觀經濟規律的。
  16. In chapter one of this paper, three kinds of foreign exchange exposure are defined : transaction exposure, economic exposure and accounting exposure. but the sources of foreign exchange risk exposure in commercial bank are foreign currency trading and foreign asset and liability position

    外匯風險是指由於外匯匯率的變動而引起一項以外幣計價的資產、負債、盈利或預期未來的現金流量的本幣價值發生變化而給外匯交易主體帶來損失的潛在可能性。
  17. The decrease reflected primarily the valuation effect of foreign currency investments and the conversion of foreign currency securities in the external assets into foreign currency deposits with local banks which does not count towards foreign assets

    境外資產減少，主要是由於市價及匯價的變動，使外幣資產的價值有所改變，以及對外資產中的外幣證券被轉變為本地銀行的外幣存款此等存款並不包括在境外資產數字內。
  18. The decrease reflected primarily the valuation effect of foreign currency investments and the conversion of foreign currency securities in the external assets into foreign currency deposits with local banks ( which does not count towards foreign assets )

    境外資產減少，主要是由於市價及匯價的變動，使外幣資產的價值有所改變，以及對外資產中的外幣證券被轉變為本地銀行的外幣存款（此等存款並不包括在境外資產數字內） 。
  19. Changes in payments and monthly allowance reported in dollar terms are converted into annual percentage terms by relating them to the appropriate salary rates

    以幣值計算的酬金及每月津貼的變動，均按適當的薪金率，折算為年薪的百分比。
  20. Goal of money supply value unable to realize not merely, it measure requirements cause the dispute, moreover change trend of money supply appear, appear situation that inconsistent too with price, trend of economic growth ( xia bin, etc., 2001 )

    不僅貨幣供應量的目標值無法實現，其測量口徑引起爭議，而且，貨幣供應量的變動趨勢出現了與物價、經濟增長的趨勢也出現了不一致的情況（夏斌等， 2001 ） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書