府附 的英文怎麼說
中文拼音 [fǔbù]
府附
英文
futsuki-
September 11, 2001 i ve called many nearby centers around washington d. c. and new york for emergency rescue action groups
我已經打電話給華府和紐約附近的各小中心,請他們組織緊急救難隊。Proposed acquisition of hydro - power plant hong kong, september 9, 2002 - aminate manufacturer, kingboard chemical holdings limited sehk : 148 " kingboard chemical " today announces its non wholly - owned subsidiary, kingboard copper foil holdings limited ses : kbcf " kingboard copper foil ", has signed a memorandum of understanding with yingde city people s government to acquire the fixed assets of a 72mw hydro - power plant in yingde for rmb700 million
覆銅面板生產商建滔化工集團香港聯交所: 0148建滔化工今日宣布其附屬公司建滔銅箔集團有限公司新加坡交易所: kbcf建滔銅箔與英德市政府簽訂一項諒解備忘錄,建議收購英德市白石窯7 . 2萬千瓦容量水電廠的固定資產,總代價為人民幣七億元。In the conventual buildings attached to this church are the state archives of venice.
在這教堂附屬的修道院里,放著威尼斯的政府檔案。The chateau burned ; the nearest trees, laid hold of by the fire, scorched and shrivelled ; trees at a distance, fired by the four fierce figures, begirt the blazing edifice with a new forest of smoke
府第燃燒著附近的樹木一讓火舌舔到便干焦萎縮遠處的森林被那四個兇惡的人點燃之後又用一道新的煙霧的森林把那燒得白熾的華廈包圍起來。The government took all of chrysler's assets as collateral.
政府把克萊斯勒公司的全部資產當作附屬擔保品。Most of the representatives offered to disembarrass the government of its protection of the small dependent island state
大多數代表提出取消政府對于那個附屬小島國的保護權力。Will government provide the exhibition content of the museum of the moving image ( momi ), given that the story lines as stated in the ifp cd - rom - item 5 momi appendix 3 - may involve complicated copy - right issues
發展建議邀請書內附光碟所述的電影博物館展覽內容(附錄3第5項的電影博物館) ,或會涉及復雜的版權問題,考慮到這點,政府會否為電影博物館提供覽品?With a view to supporting your sales, we have specially prepared some samples of our poplin together with price list enclosed for your consideration
為了使持貴方推銷,我們特準備了一些府綢樣品連同價格單一起隨函附寄供您參考。The former mostly includes finance trench, which consists of urban maintenance and constructive tax, add - ons of public utility, urban land - using tax, the debt of local government, remise of urban state - own land - using right and special national debt capital, and so on ; administrative charge trench, which consists of apportion, raising the price of urban infrastructure products and services, and so on ; practicality investing trench, which mostly consists of corresponding capital for urban infrastructure provided by real estate exploiters ; other financing trenches, which consist of time - limiting remise of operating authority on urban infrastructure section, introducing into foreign capital, short term loan of civil financing institution, and so on. the latter includes the innovation on the main investors, which consist of the anticipation of civilian capital and other non - financing institutions, and the innovation on financing tools, which consist of project financing, investment funds on industry, municipal bonds and initial public offering, and so on
前者主要指以政府作為投資主體下的各種融資工具,包括財政稅收渠道(包括城市維護建設稅和公用事業附加、城鎮土地使用稅、地方政府債務、城市國有土地使用權有償出讓、國債專項資金等) ;行政收費渠道(包括攤派、提高基礎設施產品和服務的價格等) ;實物投資渠道(主要是讓房地產開發商為城市基礎設施提供配套資金) ;其它融資渠道(包括市政設施部門專營權有限期出讓、引進外資、國內金融機構的短期貸款等) ;後者則包括融資主體的創新(民間資本的參與以及其它非銀行金融機構的介入)和融資工具的創新(項目融資、產業投資基金、市政債券、股票上市等) 。Some 32 business leaders have committed to be mentors, and the list ( attached ) reads like a mini who s who of hong kong s blue chip companies - chairman, ceos, managing directors of multinational and home - grown companies as well as a permanent secretary of the hong kong sar government
已有三十二名頂尖的商界領袖加入學長行列,學長名單(見附件)好比香港藍籌公司的名人錄,全都是跨國企業和本港一些大機構的主席、行政總裁及董事總經理等,當中更包括香港特區政府的一位常任秘書長。These schools which are privately funded, advocate a system of personal tutoring and small group discussions. for admission, students must be over sixteen. some schools provide boarding facilities
此類學校是私立學府,以個別或小組形式授課,年齡在十六歲以上的學生均可申請入學,部份學校是附有寄宿設備。Summary results of the 2006 population by - census announced with photo and video
政府統計處公布二零零六年中期人口統計簡要結果附圖短片Consequently, the ministry of magic is probably near leicester square or charing cross stations, close to both the leaky cauldron and to the muggle government ministries
因此,魔法部很可能在萊斯特廣場或查林十字車站的附近,與破釜酒吧和麻瓜政府部門都很接近。Bangkok initiates immediately formed a relief team to assess the scale of the disaster and conduct relief work in the devastated coastal villages of phangnga province, where many had lost their homes and families. on december 28, the initiates traveled over seven hundred kilometers to khao lak, takuapa district. having brought cooking utensils and food, they were the first team to provide hot meals to the disaster victims and relief workers from other organizations
12月28日,同修帶著炊具與食材,從曼谷啟程,經過七百多公里的路程后,抵達攀牙府拷叻地區khao lak ,在打國吧縣大廳堂takuapa district hall附近的越陽搖學校wat yan yao school為災民烹煮食物。A total of 800 kg of used cds ( equivalent to around 52, 800 cds ) were collected and delivered to mainland china for recycling. used cd recycling boxes in selected post offices
香港郵政共有七間郵政局成為部門及附近政府辦事處的收集點,回收的用過光碟重達800公斤(相等於約52800張光碟) ,已送往中國內地循環再用。B with respect to those articles of this convention that come within the legislative jurisdiction of constituent states or provinces which are not, under the constitutional system of the federation, bound to take legislative action, the federal government shall bring such articles with a favourable recommendation to the notice of the appropriate authorities of constituent states or provinces at the earliest possible moment
二對于本公約屬于聯邦成員或省立法權限內的條款,如果聯邦成員或省根據聯邦憲法制度沒有採取立法行動的義務,聯邦政府應當盡早將這些條款附以積極的建議,提請聯邦成員或省的相應機關注意。Hk $ 1, 000 will be charged for late filing of power of attorney ( to government )
遲遞交授權書, (政府)附加費港元一千元。In the last month, however, several media organisations, including some affiliated with the government, have been unusually outspoken in their criticisms of government censorship
不管如何,在上個月,中國很多媒體組織,其中包括一些政府附屬機構一反常態的直言對政府審查制度的批評。They called for another protest near the presidential office on october 10th, the island ' s national day, close to where official celebrations are due to take place
他們還號召在「雙十節」 (臺「國慶節」 )在「總統府」附近開展另一場抗議行動,因為此處離官方慶典的地點很近。The government that is founded in the base area attaches to the military conducting system of the party and is in the same structure of the party
在根據地建立的政府,附屬于黨的軍事指揮系統,與黨一家。黨在這一時期形成一元化體制。分享友人