度謹 的英文怎麼說

中文拼音 [dùjǐn]
度謹 英文
norichika
  • 度 : 度動詞[書面語] （推測; 估計） surmise; estimate
  • 謹 : 形容詞1. （謹慎; 小心） careful; cautious; circumspect 2. （鄭重; 恭敬） solemn; sincere; respectful
  1. The snake is a symbol of many things but probably embodied aesculapius religious connection to the depths of the earth and symbolized his wisdom a wisdom which involved both extensive knowledge and prudent action

    蛇是許多事物的象徵，但也許意味著伊斯蔻雷皮亞斯僧侶與大地的深度的聯系，並且象徵著他的智慧，這種智慧同時包含著廣博的知識和謹慎的行為。
  2. Our purpose is efficient, pragmatic, professional and innovative, to make products of high quality with strict scientific attitude and afford anthropomorphized post sale service that satisfy customer requirements

    我們的宗旨是高效、務實、專業、創新，以嚴謹的科學態度製造出零缺陷高品質的產品和人性化的售後服務滿足顧客的需求。
  3. Until about 1450 spherical trigonometry consisted of loose rules based on greek, hindu and arabic versions.

    差不多直到1450年球面三角的內容由一些不嚴謹的法則組成，這此法則的基礎是希臘、印度和阿拉伯譯本。
  4. This thesis is planed to analyze and demonstrate this obligation in detail, and tries to clarify the issues below : 1, the differences in the obligation standards among the carrier, the common carrier and the bailee, and the differences in the obligation standards between care of cargo and making the ship seaworthy ; 2, combined with the cases and shipping practice, solving the problems which is produced in fulfilling the obligation ; 3, with the principle of law, analyzing the character of the responsibility which should assume when the care of cargo obligation is breached ; 4, introducing the provisions about care o f cargo obligation in preliminary draft instrument on the carriage of goods by sea and expressing my opinions

    本文擬對這一義務進行詳細的分析和論證，試圖闡明以下幾個方面的問題： 1 、承運人管貨義務所要求的「妥善和謹慎」的標準與公共承運人、託管人管貨義務的標準的區別，與承運人適航義務的標準「克盡職責」的區別； 2 、結合有關案例和航運實務，分析該條文字面所表述的管貨義務的各個環節在實際運用中的相關問題； 3 、從法理的角度分析違反管貨義務所應承擔的責任的性質； 4 、介紹正在制訂的《海上貨物運輸法》 （草案）中關于承運人管貨義務的規定，並提出自己的意見。
  5. Burke trend was a slight and scholarly man with a twinkle in his eye and a manner that proclaimed both wisdom and discretion.

    伯克特倫德是一個瘦弱，學者似的人，一雙閃亮的眼睛，顯示智慧和謹慎的風度。
  6. His manner was particularly tender and circumspect as he talked to her

    他很溫和地小心謹慎地對待她並且懷著同樣的態度同她談話。
  7. In the third part, the insufficiency of adorno ' s theory on the relationship between mass culture and elegant culture is discussed. the author analyzes the dispute that mass culture and elegant culture is totally opposite. lowenthal treats this problem carefully and contradictorily, it is obvious that adorno ' s view is partial and static because the relationship between them develops with history

    先分析阿多諾關于大眾文化與高雅文化完全對立的觀點，然後指出洛文塔爾在這問題上的謹慎、矛盾的態度，接著從社會文化歷史發展的角度指出二者的關系有一個歷史發展過程，因此阿多諾的觀點片面性、靜止性的不足是很明顯的。
  8. Their silence and oriental decorum reigned once more.

    他們再度恢復了沉默以及東方人的拘謹。
  9. Subtle and disciplined, warm in his demeanor while wary in his conduct, dobrynin moved through the upper echelons of washington with consummate skill.

    多勃雷寧機敏而又訓練有素，態度溫和而行動謹慎，他以爐火純青的技巧往來于華盛頓的上層社會。
  10. The guarded attitude of the german leaders towards a collision with the united states had made a dint in matsuok's mind.

    德國的領袖們對於美國的沖突所持的謹慎態度，在松岡的心中留下了一道暗影。
  11. I began to doubt whether he were a servant or not : his dress and speech were both rude, entirely devoid of the superiority observable in mr and mrs heathcliff ; his thick brown curls were rough and uncultivated, his whiskers encroached bearishly over his cheeks, and his hands were embrowned like those of a common labourer : still his bearing was free, almost haughty, and he showed none of a domestic s assiduity in attending on the lady of the house

    他的衣著和言語都顯得沒有教養，完全沒有在希刺克厲夫先生和他太太身上所能看到的那種優越感。他那厚厚的棕色卷發亂七八糟，他的鬍子像頭熊似的布滿面頰，而他的手就像普通工人的手那樣變成褐色可是，他的態度很隨便，幾乎有點傲慢，而且一點沒有家僕伺候女主人那謹慎殷勤的樣子。
  12. Learning micro adjustment policy and caution attitude from frb, operating the monetary instruments in a tiny range with a cautious manner, china should keep eyes on confidence control, window guidance and public anticipation

    借鑒美聯儲的「微調」政策和謹慎態度，注重信心調控，改進「窗口指導」 ，加強對公眾預期利用、引導。
  13. A fishermen from new zealand, geordie murman, speaking at the seminar, said the new zealand quota system ensured a sustainable fishery, and that the no - take zone system is providing benefits for fishermen as fish in the zone spill out and increase catch sizes outside the zones

    紐西蘭漁民代表佐莫文于研討會中表示，紐西蘭實行的配額制度可保障漁業的持續發展，而禁捕區亦可為漁民帶來效益，不謹有魚類從禁捕區游出，魚類的體形亦較以前大。
  14. Assessing how real a threat to america china ' s rise poses is said to have turned into a lively internal debate between a hawkish pentagon and other government agencies, who are wary of upsetting relations with china

    評定中國地位的提升對美國造成的威脅有多真實，據說已經變成一場美國國內五角大樓的鷹派和其他對中國關系保持謹慎態度的政府人員的爭辯。
  15. Okct - horal is well - known not only in usti nad orlici with rental, operating and furniture as well as with development, cycle and camping, but also with further offers, like manufacture, consultancy and / or installation, marking and boat

    作為一家嚴謹的工業型企業， okct - horal為您提供高效能、高度現代化的產品，例如野營、露營，周期、循環、一段時間，發展，調節對象，輪胎成型、服裝批量生產，機械出租，操作。
  16. Any information provided to who by users of the who site is held with the utmost care and security, and will not be used in ways other than as set forth in this privacy policy, or in any site - specific policies, or in ways to which you have explicitly consented

    世界衛生組織網站使用者向世界衛生組織提供的任何信息得到最高度謹慎和安全的處理，將不會以此隱私政策或任何特定網站政策中規定的方式或者你明確表示同意的方式之外的其它方式使用。
  17. The analysis of this paper has produces following results : first, although monetary transmission theories have great difference from each other, these differences lie in the adjustment scope of the assets that they investigate ; second, the methods by which money affects economy are various, so it has a strong influence, however, the change in the amount of money will not only cause the change of the total demand, it will also lead to a change in total supply by corresponding expectancy, thus in a long term we ca n ' t rely on the expansion of money to expand the production ; third, third, with the deepening of the reform, the above monetary transmission mechanisms will play a more and more important role in china ' s economy, and the influence of currency to the economy will be more and more strong, but since the correlating micro - mechanisms is mot integral, we should be highly cautious when this change takes its place

    本文的分析得出了以下的結論:第一，盡管各種貨幣傳導理論有很大的不同，但是這些不同可以歸結為它們所考察的資產調整范圍的不同;第二，貨幣作用於經濟的途徑是多種多樣的，因此它的影響力是非常之大的，但是貨幣量的變動不僅會引起總需求的變動，而且會通過預期引起總供給的變動，因而在長期內不可能依靠貨幣的擴張來擴張產量;第三，隨著改革的深入，上述貨幣傳導機制在中國經濟中的作用日益加強，貨幣對經濟的影響力也越來越大，因此從長期看，貨幣政策由信貸控制轉向貨幣量控制是一個必然的選擇，但是由於相應的微觀機制尚未健全，這一轉變應高度謹慎。
  18. He has a cautious attitude about spending money

    在花錢的問題上他態度謹慎
  19. On the other hand, india deals cautiously with china and will deal similarly with the united states because of the latter ' s history of imposing sanctions on india and isolating it

    另一方面，印度謹慎地處理同中國的關系，也相似地處理同美國的關系因為後者有對印度進行制裁和隔離它的歷史。
  20. Compared with russia, china seems a little less keen on militarising the sco, and more queasy about iran ' s role as an “ observer ” of the group

    同俄羅斯相比，中國似乎並不那麼希望「上合組織」軍事化，並對伊朗成為該組織的「觀察員」國態度謹慎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書