廉租屋 的英文怎麼說
中文拼音 [liánzūwū]
廉租屋
英文
low cost housing estate-
Government low - cost housing estate
政府廉租屋The staff team assists the ex - residents to find low - rent public housing as well as giving continuing support to enable the individual to live independently and develop a social network
此恩恤徙置是協助舍友申請租金低廉的社會房屋,然後按照自給自足經營,機構為住客提供定期的輔導,使他們能保持良好的精神狀況,建立信心過正常和獨立生活。As the heng seng index reaches unprecedented heights, people from all walks of life go stock speculation crazy. a security guard and his landlord learn firsthand that money is easy come, easy go as their fast fortune disappears overnight in a macau casino
全家做了大閘蟹之外,又有市民為盡早輪到廉租屋,被老千騙財消防處以防火條例作藉口,胡亂向居民發告票教育不濟,乞丐理論更勝高官。That ' s fine, but where are you gonna put it
這個提議不錯,但在哪裡建造這些廉租房屋Nobody wants you to build low - cost housing near their house
沒人想廉租房屋建在他們家附近People don ' t want it near them
人們不想廉租房屋建在他們家附近They need low - cost housing. but where are you going to put it
他們需要租金便宜的房屋,但問題是在哪裡建造這些廉租房屋The blaze obliged the government to draw up a policy on public housing and a large number of low - cost housing estates were built to resettle the displaced squatters
這一場火促成當時的香港政府制定了一套公共房屋政策,大量建造廉租房屋徙置寮屋居民。Resettlement and low cost housing estates
安置及廉租屋Half of hong kong ' s population lives in low - rent, government - built flats
香港有一半人口住于政府興建的廉租屋。Senior university lecturer and two others arrested and charged for alleged 2m housing allowance fraud
廉署拘控城大高級講師及另外兩人涉嫌串謀詐騙逾二百萬元租屋津貼They live in estates in the areas of siu sai wan, chuk yuen, tai wo hau, which are still transportation convenient
居住于小西灣? 、竹園?等交通方便的屋苑。大部分是租住廉租屋,而有些是購置居屋。A former associate professor of the chinese university of hong kong, wanted by the icac for his alleged involvement in a 1. 5 million housing allowance fraud, returned to hong kong from australia to face prosecution after the australian government had signed an order for his extradition
一名中文大學前副教授,涉嫌詐騙一百五十萬元的租屋津貼,較早時被廉政公署通緝。該名疑犯其後在澳洲被捕,在澳洲政府簽發移交令后被引渡回港受審。A residential address in low cost housing, e. g. public housing, may be indicative of a low wage earner. the customers age
客戶的住址:若客戶報稱的住址是位於租金低廉的公共屋?內,這顯示他她可能是位低收入的人士。They crowded into tenement buildings, and found a living in factories or street peddlers
他們擠在廉價的出租屋裡過夜,在工廠勞動或在街頭販賣謀生。They crowded into tenement buildings, and found a living in factories or as street peddlers
他們擠在廉價的出租屋裡過夜,在工廠勞動或在街頭以販賣謀生。So, to quaint old greenwich village the art people soon came prowling, hunting for north windows and eighteenth - century gables and dutch attics and low rents
所以,畫家們很快就來到離奇古老的格林威治村巡遊、獵取坐南朝北的櫥窗、十八世紀的屋頂三角墻、荷蘭的閣樓、以及低廉的房租。During the late sixties and early seventies, small construction contractors quick accent to prominence owed a great deal to the then housing policy to " build cheap and build quick "
小規模的承建商當年能迅速冒起,相信與當年的建屋政策有關。當時的政策是建造工程要快而廉,興建大量徙置區和廉租屋單位,以安置寮屋居民。He signed a covenant against under letting the premises
他簽署了一個反對廉價出租房屋的契約About 20 to 30 monologues, all recorded in hong kong with one third in english and the rest in cantonese, of different people talking about their home will be played in the living room of this small flat in kwun tong of east kowloon for the unique exhibiting context
攝影計劃,從山頂高級豪宅到舊區公共廉租屋,他以攝影鏡頭捕捉都市不同階層的私人空間,最親密的起居住所,如睡房書房和廚房等。分享友人