廉近 的英文怎麼說

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

Guardsman lee williams, 18, of the desert rats " royal scots dragoon guards battle group, found a new pair of boots in an abandoned barracks which he said were " lighter and more comfortable " than the british footwear

18歲的李威廉是英國"沙漠之鼠"蘇格蘭皇家近衛團衛兵。他在一個廢棄的兵營里撿了雙嶄新的靴子，跟自己的英國戰靴比起來，他覺得新鞋"又輕巧又舒適。

Kindergarten pupils learn positive values through gee - dor - dor musical competition

近六十間幼稚園參與廉潔家庭音樂劇比賽

Me and jack went to a hash house around the corner after the game

比賽之後，我和傑克去了附近一間廉價餐館。

We have recently been hearing much maudlin sympathy expressed for the “ downtrodden denizens of the sweatshop ” and the “ homeless wanderer searching for the honest employment, ” and with it all often go many hard words for the men in power

近來我們聽到很多人，對那些「工資低廉保守壓榨」以及「為求溫飽而工作的無家可歸」的人表示同情，同時那些僱主成了千夫所指的對象。

At that moment sir william lucas appeared close to them, meaning to pass through the set to the other side of the room ; but on perceiving mr. darcy he stopt with a bow of superior courtesy, to compliment him on his dancing and his partner

就在這當兒，威廉盧卡斯爵士走近他們身邊，打算穿過舞池走到屋子的尋一邊去，可是一看到達西先生，他就停住了，禮貌周全地向他鞠了一躬，滿口稱贊他跳舞跳得好，舞伴又找得好。

To celebrate for the event, mrs fanny law, icac commissioner, conducted a cake - cutting ceremony prior to the recent meeting of the hong kong ethics development advisory committee edac. the six member chambers of commerce were thanked for their on - going support rendered in the past twelve years. warm welcome was also extended to mr kenneth ting, the new edac chairman, and dr lily chiang, chairman of the hong kong general chamber of commerce, who has just replaced mr david eldon to serve the committee

為慶祝香港道德發展中心成立十二周年，廉政專員羅范椒芬女士特於最近的香港道德發展諮詢委員會會議前主持切蛋糕儀式，答謝各成員商會多年來對中心的支持，並向新一任諮詢委員會主席丁午壽先生及剛替代艾爾敦先生加入委員會的香港總商會主席蔣麗莉博士致以熱烈的歡迎。

Due to its outstanding advantages such as broad sensing - spectrum, high sensitivity and low cost, the theories and applications of bulk acoustic wave sensors have been developed rapidly during past ten years. now, its applications have been extended to the fields of pharmaceutical analysis, biochemistiy, molecular biology, genic engineering, clinic immunology, etc.

近幾十年來壓電體聲波傳感器由於具有響應譜廣、靈敏度高而又價格低廉的特點，在理論和應用方面均有長足的進步，已廣泛地用於藥物分析、生物化學及分子生物學、基因工程、臨床免疫學等領域。

A club statement reads : “ gwyn williams who has been with the company for over 25 years, including as assistant manager and latterly as chief scout, has decided to leave to pursue new ventures

俱樂部聲明說： 「格溫?威廉姆斯，和大家一起共事的時間超過了25年，包括他作為助理教練和最近的首席球探，現在他決定離開，去迎接新的挑戰。 」

It is a new imaging technology, which is characteristic of non - invasiveness, cheap, basing on electrical characteristic, succeed other imaging technology

它是繼形態、結構成像之後，最近十余年才出現的基於生物組織電學特性的、無損的、價格低廉的新一代成像技術。

Many beam - arch combination system bridges ( bacb ), as their good mechanical behavior, low cost, constructibility and beautiful appearance, have been built all over china in these years

梁拱組合體系橋梁近年來在我國發展迅速，由於其受力合理、造價低廉、施工簡便、造型美觀等特點，在公路建設中得到廣泛應用。

The scarcity of suitable coke for use in the blast furnace and the cheapness of natural gas or other fuels can favour the adoption of the direct reduction process for iron production in certain parts of the world and approximately one hundred direct reduction steel plants have been built over the last forty years

用於高爐中的焦炭的稀缺和天燃氣及其他燃料低廉的價格使得許多煉鐵廠採用直接還原法，在過去的四十多年裡有近百家煉鐵廠採用此方法。

Recent icac advertisement - " don t bribe " poster

廉署近期宣傳海報竭盡所能服務市民

The aircraft carrying peter godber back to hong kong had just touched down at kai tak airport. more than a hundred local and foreign journalists had already gathered there hoping to capture the moment the police officer arrived. they covered all major entrances and exits at the airport and some even staked out the icac vehicles parked just outside the airport gates

載著葛柏回港的客機尚未降落在啟德機場，逾百名中外記者早已在各有利據點等候多時，為了捕捉葛柏抵港的一刻，記者分別守在機場各主要出入口和廉署預早泊在機場閘口的汽車附近。

As traditional test way extending, on the net took a test the way just to appear on the market then facilitates, the expense inexpensive characteristic by its organization ' s more and more receives the user communities ’ warm welcome. at present, and so on many important tests, including the toefl, have already adopted this form

近年來，作為傳統考試方式的延伸，網上考試以其組織便利、費用低廉的特點越來越受到廣大考務組織部門的歡迎，包括託福、計算機資格認證考試等一大批高等級的考試已經採用了通過網路進行機考的形式。

Beside having similar properties to mollusc shell nuclei, the new pearl nuclei possess some advantages such as white color, strong luster, round shape and cheap cost

這種珠核物化性質與現有貝、蚌殼珠核相近，具有顏色白、光澤強、外形圓和價格低廉等特點。

Two types of inexpensive readers have proliferated in recent years

近幾年來，有兩種價格低廉的辨識器已經快速成長。

As part of our incessant search for excellence and to keep abreast of changing times, we have recently established a special task group within the operations department to conduct an exhaustive and comprehensive review of our internal guidelines

近日有人質疑我們處理個別案件的公正性，我想趁此機會向公眾澄清一下。廉署一向本著不懼不偏一視同仁依法守法的原則辦事，這是我們三十年來的金漆招牌。

One of the study s conclusions is that although neighbouring ports offer lower monetary costs, hong kong has an advantage over them in terms of higher frequency of callings, extremely efficient operation and associated logistic services

其中一個結論指出，雖然毗鄰的港口收費低廉，香港卻在船期頻密、作業迅速有效，以及物流增值服務上，較鄰近港口更勝一籌。

William held me longest with his recent bronzes sparely arranged at waddington ' s galleries

閑置地陳列在威亭頓的美術館里的威廉近來的銅像作品深深地吸引了我。