廠商價款 的英文怎麼說
中文拼音 [chǎngshāngjiàkuǎn]
廠商價款
英文
commercial account-
Since the high price of engineering machinery, the working period by stages of engineering and the installment terms of payment, the most representative selling way of engineering machinery is account sale. therefore, the high receivables rate becomes a headache problem to many domestic and international enterprises and industries
工程機械行業最具有代表性的銷售模式是賒銷，這是由工程機械設備的高價格性、工程的分期性及工程款的分期性決定的；由此產生的工程機械生產廠商高應收賬款率也一直是行業頭痛的難題。The decline in revenues and profitability was attributable to, externally, the leather price hikes brought on by the mad - cow disease and the significant retail discounts and cut back on forward purchasing resulting from the september 11 incident, and internally, the lower productivity of the vietnam facilities newly established in 2001 and the low interest income from cash deposits
年度內，集團同時受到外圍及內部因素影響，以致營業額及盈利下降。外在環境因素包括瘋牛癥引發皮價上升，美國九一一恐怖襲擊突發事件拖累零售價下跌及零售商延遲落單。此外，集團內部亦面對現金存款利息收入減少，以及去年度新啟用的越南廠房生產力未能全面發揮等困難。
分享友人