廠外設施 的英文怎麼說

中文拼音 [chǎngwàishèshī]
廠外設施 英文
[化學工業] off-site facility
  • 廠 : 廠同「庵」 （多用於人名）
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 設 : Ⅰ動詞1 （設立; 布置） set up; establish; found 2 （籌劃） work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 設施 : installation; facilities
  1. Its factory covers an area of more than 15, 000 square meters, with fine scenery. yuanfeng co. is equipped well, with variety of advanced machines and technologies, at the meantime, it chooses materials of high quality from all over the world. its mainly produces all kinds of umbrellas such as kid umbrella, straight umbrella, golf umbrella, advertisement umbrella, gift umbrella, beach umbrella, etc

    公司環境優美，設施齊全，目前有生產廠房15000多平方米，擁有各種先進的制傘設備和工藝，選用海內外各地優質原輔材料，生產各類型的晴雨傘，主要產品有：童傘，直桿傘，折疊傘，高爾夫傘，廣告傘，禮品傘，沙灘傘等。
  2. Whereas " build - operate - transfer ", called bot mode, has been successfully adopted in some foundation fields, such as public traffic, electric power, etc. this article is based on the study of yishui sewage treatment plant application of bot some constructive and valuable recommendations presented may be helpful to other foundations and environmental fields. this article has analyzed the feasibility of yishui sewage treatment plant application of bot, then made a blue print which include construct project item company project financing project, running project and the analyse of benefits to society and economy. the pivotal portion - concessionary agreement, is also studied in this article

    在借鑒國外城市基礎設施bot模式和國內電廠、高速公路等建設項目bot模式的基礎上，總結國內部分採用準bot模式建設污水處理廠的經驗，根據國家目前的環境政策和法律、法規要求和沂水縣社會經濟發展狀況，運用了經濟學、技術經濟學及管理學的一般原理，對沂水縣城市污水處理廠採用bot模式建設進行了方案設計和分析，包括項目建設方案、項目公司組建方案、融資方案、運行方案、項目經濟效益分析及項目各參與方的經濟效益分析等內容，並對項目關鍵? ?特許權協議的有關內容進行了研究，在特許權協議中，對在實際工作中難以確定的收費價格、發票、付款等具體內容提出了解決思路和辦法。
  3. As a new generation of micro - satellite based on micro - electro - mechanic system ( mems ), pico - satellite, in virtue of its low weight ( 1kg or lighter ), is unburdened from high - cost large sending sets. thereby research of pico - satellite can be progressed with much lower cost without huge experimental establishments and wide - span workshops so that institutions, mostly universities, became the main researching force. besides reduced expenses, another advantage of research in university laboratories is the potential high privacy

    皮型衛星是新一代以mems技術為核心的微小衛星，由於質量很輕（ 1kg以下） ，可不使用高成本的大型運載工具進行發射，其成本可比一般衛星大大降低；此外，皮型衛星的研製將不再需要大型的實驗設施和高跨度廠房，因此目前大學等研究機構是研製皮型衛星的主要科研力量，在大學的實驗室里研製皮型衛星，可以降低它們的研製費用。
  4. Fuyuan comapny had started to specialized develop, study and produce the technology of polyurethane productions since 1990. at present, it owns about 30 million of fixed assets, we built nearly 10000 square meters workshop of international standard in weihai hi - tech develop zoon, and there were fully equipped water, power, steam and communication apparatus. we had 4 sets high - power pu foaming machines from italy, and a lot of advanced and perfect devices for chemical examination, and now we have the ability of production for 5 million polyurethane flat - free tyres pu tyres and 1000, 000 pieces polyurethane spare parts for automobile

    本公司自1990年開始專業從事聚氨酯產品的技術開發研究與生產。目前擁有固定資產三千余萬元，在國家級的威海高技術產業開發區建設近萬平方米的國際標準廠房，水電汽通訊等設施全。裝備有義大利進口的聚氨酯高壓發泡設備4臺套，並且具備先進完備的化驗檢測試驗裝置，現已形成年產各種規格的聚氨酯無充氣輪胎五百萬條和聚氨酯汽車內外裝飾件十萬件的生產能力。
  5. Wenhua sporting goods factory, covering an area over ten thousand square meters, is a specialized manufacturer of snooker tables, american - style pool tables, pingpong tables, soccer tables, pneumatic tables, basket supports and auxiliary parts incorporating product design, manufacture and sale

    廣東文華體育用品總部在廣州花都區，廠房佔地面積一萬多平方米，是以設計、生產、銷售撞球臺、乒乓球臺、足球機、風動臺、籃球架、健身器械、室外健身路徑、及各種兒童樂園游樂設施為主的專業體育用品廠。
  6. It has the remarkable characters of the limited recourse or without recourse and financing besides the balance sheet. it can avoid the trouble to get the domestic credit and to finance from the international capital market for the capital - intensive project. so it has much attraction for these large - scale projects of infrastructure of power plant, highway, railway, airport, water plant and the long distance transmission pipe, etc. which urgently needs to invest and at the same time be limited by the shortage of the capital

    Bot投資方式具有項目融資的典型特徵， bot項目是項目融資的一種特定方式，它具有有限追索權或無追索權和資產負債表外融資等顯著特徵，可以避開國內信貸的困難，從國際金融市場上為資本密集型投資項目籌集資金，因而對于亟需加大投入、而又受到資金短缺制約的電廠、公路、鐵路、機場、水廠及長距離輸水管道等大型基礎設施項目具有很大的吸引力。
  7. It manages public rental housing estates, home ownership scheme ( hos ) courts, interim housing, cottage areas, transit centres and flatted factories, as well as commercial and other community facilities. increasingly, it has contracted out the management of these facilities to private agencies. it also administers the private sector participation scheme and the home purchase loan scheme, and acts as the government s agent to clear land and control illegal squatting

    此外，房委會也管理轄下的公共屋? 、居者有其屋計劃屋苑、中轉房屋、平房區、臨時安置所、分層工廠大廈、商業設施及其他社區設施，其中越來越多設施的管理工作，是以合約形式批予私人機構承辦。
  8. We that one a of specialities produce little electrical home appliances the enterprises of productses, locate in and enjoy " mould of china city ", the yuyao of zhejiang of titles of " plastic of china city " ; from 60 kilometers of ports in ningbo, exports 5 kilometers from high speed yuyao of turtledove of hangzhou of shanghai, geographical environment is superior, complete auxiliary facility, produce electric sweeper, electric toothbrush, steam cleaner, car refrigerator, popcorn maker, etc

    我司地處享有「中國塑料城」 「中國模具城」之稱的浙江餘姚，距寧波港口60km ，離滬杭甬高速餘姚出口5km ，地理環境優越，配套設施完備。是一家集研發生產出口於一體的小家電系列產品的專業廠家，主要生產電動掃地機電動牙刷蒸汽清潔器爆米花機汽車冰箱等，產品通過tuv gs ce認證，質量第一，交貨及時，竭誠歡迎國內外客商與我們聯系，共同建立業務合作關系。
  9. For chinese students abroad entering dengfeng with their new & high - tech achievement conversion projects, the municipal government shall provide infrastructures and standard workshops free of charge

    外地專家、海外留學人員自帶高新技術成果轉化項目入駐登封進行生產經營的，市政府免費提供基礎設施及標準廠房。
  10. The transportation is convenient, is apart from the jinjiang airport and shijing wharf needs 15 minutes distances is only is a foreign capital sole - source investment enterprise, originated in 1988, the total investment is 30 million dollar, the area 45 chinese acres, the existing staff more than 400 people, had the staff and workers living quarters building 3, 000 square meter which the standard workshop more than 20, 000 square meter facilities consummated, 1, 000 square meter modernizations managed the public service field

    交通便捷，距晉江機場和石井碼頭只需15分鐘路程系一家外資獨資企業，始創於1988年，投資總額為6000萬人民幣，佔地面積45畝，現有職工300多人，擁有標準廠房20000多平方和設施完善的職工宿舍樓3000餘平方， 1000餘平方現代化辦公職場。
  11. The main products of the plant are hydraulic valves, vane pumps, gear pumps, piston pumps, cylinders, hydraulic systems and installations

    並且全廠水電氣等供應充足，輔助設施良好。本項目原材料鑄鐵自供，其它原材料外購。
  12. Three - gorges ship lift structure is one of important navigation facilities in the three - gorges projects. as far as its scale for navigation, its lifted weight and height are concerned, the ship lift structure is the greatest one in the world. in this paper taking the ship lift structure as background, the principle of mr adaptive reduced vibration control system is proposed to solve the problem of seismic whipping effect of the top machinery building of ship lift structure

    三峽大壩升船機是三峽水利樞紐工程中重要的通航設施之一。就其通航規模、提升重量及高度而言，均屬國內外已建、在建升船機之首位。本文以該大型升船機為工程背景，對升船機頂部廠房地震鞭梢效應問題提出了磁流變智能自適應減震控制的原理、設計方法和效果分析。
  13. Navy stuff more easily to be snapshot. coz shipyard normally in the open air and most chinese civil shipyard participat the navy contract now

    海軍設施更容易被拍攝，因為通常船廠都暴露在戶外，而且多數中國的民用船廠都有軍方的項目。
  14. Those foreign investors invest in building industry workshops, warehouses and relevant living facilities, shall be reduced or remitted from the following regualted charges or expenses

    一、收費優惠對外商投資與建的工業廠房、倉庫及相應的生活服務設施的下述規費給予減免；
  15. In recent years, by keeping perfecting and reforming, our hardware facilities and software management have all reached the first - class level among the both domestic and foreign enterprises of a kind

    是全國醫療領域規模最大品種最全的麻醉咽喉鏡生產基地。近幾年來本廠通過不斷完善和改造，硬體設施與軟體管理均達到國內外同類企業中的一流水平。
  16. For instance, the purpose for the 2 ha laydown area is vague while there seems to have been little attempt to integrate the terminal facilities, such as administrative buildings or other supporting facilities, with existing power station, all of which are owned by the same company

    例如建議中的2公頃起卸范圍用途並不明確。此外，該處現存的發電廠同屬中電所有，但該公司似乎沒打算將接收站的設施，如行政大樓和其他支援設備等，與現有的發電廠同類設施結合。
  17. " the river beas route would require the reprovisioning of the sewage treatment facilities, relocation of east rail tracks and would cause serious social impact on 4, 000 villagers in ho sheung heung and tsung yuen

    發言人解釋：雙魚河線同樣須要先重置污水處理廠的設施，並把東鐵改道，此外亦會對河上鄉及松園的四千名居民造成嚴重影響。
  18. The company covers and area of 15, 000 square meters and is primarily engaged in the production of lacquers and reinforced plastic grids. irs products include ipn8710 series of macromolecule antiseptic paints of polyurethane and polyethylene across each other, d97 series of epoxy antiseptic paints, d99series of interior and exterior wall paints of acrylate, dh1800 series of epoxy industrial terra paints of all colors, dn series of high temperature resisting antiseptic paints of organic silicon, and rainforced plastic grids of all kinds of specifications. with an annual capacity of more than 2000 tons, the company is one of the professional manufacturers of various antiseptic paints and reinforced plastic grids

    公司佔地面積15000平方，固定資產500萬元，主要產品有ipn8710聚氨脂、聚乙烯互穿網路系列防腐塗料， d97環氧系列防腐塗料， d99丙烯酸系列內外墻乳膠塗料， dh1800系列各色環氧工業地坪塗料， dn有機硅耐高溫防腐塗料和玻璃鋼產品及污水、自來水廠防腐配套設施、玻璃鋼井蓋等系列產品，公司集聚胺酯類、醇酸類、環氧類等多種產品，近百個品種，年生產能力2000噸，是生產各種防腐材料及環氧地坪系列的專業廠家。
  19. During the tour, the visiting party was given first - hand information about the computer control system of the plant, and the operation of the flocculation and sedimentation tanks, the sludge dewatering house and the chemical dosing facilities

    區議會成員在這次參觀中除聽取有關污水廠的電腦控製程序的最新資料外，同時亦參觀絮凝池及沉澱池、污泥脫水設施及化學劑調控中心，了解這些設施的運作情況。
  20. Guangdong, for its part, is building four large scale natural gas power plants that will start operating in phases from 2006. flue gas desulphurisation will be installed in all other power plants with a capacity of 125 megawatts or greater by 2007. low nitrogen oxide burners are also being installed and highly polluting coal - fired boilers and industrial furnaces are being phased out

    廣東省亦正興建四間大型天然氣發電廠，這些設施預計可在2006年起分階段投產，此外全省其他125兆瓦或以上發電容量的發電廠在2007年或之前裝妥煙氣脫硫裝置，廣東省並逐步裝設低氮氧化物燃燒器和淘汰高污染的燃煤和工業鍋爐。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書