延續期 的英文怎麼說

中文拼音 [yánxùqī]
延續期 英文
extended period
  • 續 : Ⅰ形容詞（連接不斷） continuous; successive Ⅱ動詞1 （接在原有的后頭） continue; extend; join 2 （...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 延續 : continue; go on; last
  1. Notwithstanding the aforesaid, any serving committee member who was the parent or the legal guardian of a primary six student then enrolled in the school at the time he was elected, his membership shall coterminous with his term of office of committee membership which shall be extended to the closing of the next annual general meeting

    不受上文所限，任何在任之委員，如他被選出時，他的孩子正就讀本校小學六年級，他的會籍則與其委員任期同期，延續至下次周年會員大會閉會為止。
  2. Their productive cycle covers several decades.

    它們的生產周期可延續幾十年。
  3. This negative pressure phase is of short duration.

    負壓周期的延續時間很短。
  4. If a triple plus program enrollee later cancels enrollment, points already earned that have not been redeemed for rewards or transferred to any participating frequent customer program can be carried over for up to 30 days after cancellation

    若日後，會員取消參加3倍加賞積分計劃，其已累積但仍未換取大賞或轉往常客計劃的積分的有效期，將可在取消會籍后延續至30天。
  5. Program enrollee later cancels enrollment, points already earned that have not been redeemed for rewards or transferred to any participating frequent customer program can be carried over for up to 30 days after cancellation. 5. 2 basic program points

    若日後，會員取消參加3倍加賞積分計劃或加倍加賞積分計劃，其已累積但仍未換取禮品或轉往常客計劃的積分有效期，將可在取消會籍后延續至30天止。
  6. She knew well that a woman's visit is apt to spin itself out for an indeterminate time.

    她很清楚，一個女人作客很容易無限期地延續下去。
  7. If the injection period is extended long enough, the effects of isolated eddy cavities are neutralized.

    如果噴注時期延續得足夠長，隔開的渦流區的影響被抵消。
  8. In species of pines which are polycyclic flower initiation must occur over a wide time range.

    具有多環球花的松樹屬種，其花的孕育期會延續較長的時間。
  9. This chapel, which was still quite new, having been built scarcely six years, was carried out entirely in that charming style of delicate architecture, with its marvellous stone - work, its bold and exquisite tracery, which marks in france the end of the gothic period, and lasts on into the middle of the sixteenth century in the ethereal fantasies of the renaissance

    這座小教堂建成才差不多六年，還是嶄新的，建築雅緻，雕刻奇妙，鏤鏨精湛，一切都表現出一種嫵媚的風格；這種風格正是我國峨特時代末期的特徵，並一直延續到十六世紀中葉，體現為文藝復興時代仙境般的種種幻想。
  10. The yankees ' four - game winning streak came to an unceremonious end with a 12 - run shutout loss tuesday against the orioles. the saving grace may be in a quick turnaround

    洋基隊的四連勝在星期二被12支安打擊垮，輸掉了比賽因此無法得以延續下去。可取之處是他們很快就會重新出發。
  11. The rice - fish agricultural system of longxian village in qingtian county, zhejiang province, as a kind of unique local knowledge assimilated with local society, has long existed

    摘要浙江省青田縣龍現村的稻田養魚體系，作為一種獨具特色的地方性知識，與當地社會融為一體，得以長期延續。
  12. Some were abandoned by their families, some are bed - ridden and some are chronically ill senior citizens who had previously been living alone. since the only financial assistance the residents receive comes from social welfare and neighbors, the center has to assume heavy monthly expenses of over a million nt dollars to supply their daily necessities, diapers and bed pads

    經過院內陳麗如組長的解說，同修們了解到院內重殘朋友當中，大多數都是來自低收入戶或被家人棄養或長期臥床的重病患者，及重病的高獨居老人，他們都須仰賴社工或鄰居的接濟，才能勉強延續生命。
  13. Tncyclic diterpanes c20, c21 and c23 distribution also has relationship with oil gravity, oil and gas production, as well as oil pool formation timing and oil source. rising - patterned oil originates from fengcheng formation, while peak - patterned oil from xiawuerhe formation. four types of migration and accumulation models are put forward : ( l ) fault controlled migration and accumulation along ridge far from source region ; ( 2 ) fault and unconformity controlled migration and accumulation around source region ; ( 3 ) fault controlled migration and accumulation in the slopes within source region ; ( 4 ) biogenetic and low temperature catalyzed gas migration and accumulation in middle and shallow formation

    受擠壓背景控制，研究區內海西期形成的斷裂，全部為逆斷裂，活動期長，可以延續到印支期和燕山期，斷開層位可以從石炭繫上延至誅羅系，它們對區域構造、沉積、油氣運聚有顯著的控製作用；而燕山期形成的斷裂多為小型正斷裂，部分為株羅系和白要系內部斷裂，部分從徐羅系斷至白聖系。
  14. In 1992 the authorities revised sedition statutes to limit the purview of the sedition law and the national security law and to remove prohibitions on " actions against the constitution. " however, the nsl and related statutes such as the civic organizations law and the parade and assembly law still retain prohibitions against advocating communism or espousing the division of national territory, even though these provisions are not enforced in practice

    自蘇聯瓦解后，至今只歷經五個年頭及兩任政府。而今，我們卻已面臨了一個難題，即該如何勾勒此一后冷戰時期的大勢，並將之塑造成符合我們利益的世界。我們的心力大都投注在一些延續過去或新形成的各別的重要議題上。
  15. The term of our copartnership with messrs. shiba & co., of kobe, having expired on the 30th april, it was decided that the same should not be renewed

    本公司與神戶芝公司的夥伴關繫於4月30日期滿。我們決定不再延續。
  16. The youngster expressed some frustration last week over the way lazio had dragged their feet regarding a new deal, with the fullback now inside the final 12 months of his existing agreement

    這名年輕人上周表達了對俱樂部推延續約談判的不滿，現在的合同將在12個月內到期
  17. The number of organella increases greatly and especially division of the mitochondria is very active. follicle cells begin to surround oocyte. organella such as mitochondria, endoplasmic reticulum, golgi gody all take part in the formation of yolk granules and yolk granules accumulate to yolk body from the beginning to the end

    卵黃發生的卵母細胞細胞質中線粒體、內質網、高爾基體等細胞器均參與卵黃野粒的形成，而且形成的卵黃顆粒相互愈合，從卵黃形成期早期一直延續到後期。
  18. 2 in no case shall the underwriters be liable for unrepaired damage in the event of a subsequent total loss ( whether or not covered under this insurance ) sustained during the period covered by this insurance or any extension thereof

    2在任何情況下，若隨后在本保險期間內或本保險延續期內發生全損（不論本保險是否承保該全損） ，保險人對該未修理的損害不再負責。
  19. The 10 - year extension will run from january 1, 2004 to december 31, 2013

    延續期由二四年一月一日至二一三年十二月三十一日止。
  20. The chief executive in council yesterday ( november 4 ) approved the granting of a 10 - year extension to the peak tramways company limited to run and operate the peak tramway after the expiry of its current operating period on december 31

    行政長官會同行政會議在十一月四日的會議上同意批予山頂纜車有限公司在現有營運期於二三年十二月三十一日屆滿后十年的延續期，以營運及經營山頂纜車。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書