弘接 的英文怎麼說

中文拼音 [hóngjiē]
弘接 英文
hirotsugu
  • 弘 : Ⅰ形容詞（大） great; grand; magnificentⅡ動詞（擴充; 光大） enlarge; promote; expand Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  1. Master always very thoughtfully takes care of everyone. after her discourses during the world lecture tour, or after any retreat or lecture, she always meets with groups of visitors and fellow initiates to answer any questions they may have

    師父對每個人都照顧周到，不管是在弘法期間或任何打禪共修講經時，每在任何地方講經完畢，師父均會分批接見外賓或同修，問看看他們有何問題？
  2. Observing the booths counter become empty as masters cookbooks, sample booklets and other publications were acquired by visitors, and seeing the peace and tranquility on the faces of the new convenient method practitioners, the initiates realized that their truth - sharing activity at the national taiwan university had come to a successful conclusion. the brothers and sisters who participated the fair plan to continue passing the torch of truth through such events until as many souls as possible attain immediate enlightenment and liberation in one lifetime

    眼見師父的食譜樣書和文宣等陸續被有緣人士帶走後所留下的空曠攤位，再看看修方便法的新成員臉上洋溢的安靜祥和，大專同修們知道：今日的校園弘法在師父的安排下已有了完美的逗點，而將來還會有更多的逗點即將展延，他們也將一棒接一棒地傳承下去，直到大家都能即刻開悟一世解脫！
  3. His literary achievement is mainly the applied forms such as tablet inscription, of which his tablet prose is of not only applied prose style but of proximity to literary prose style in the aspects of subject matter, organization, conception and language, so that his prose is gentle, grand, natural and smooth

    其文學成績主要在碑誌文這類應用文體，其碑誌散文不只是單純用應用文的筆法去寫，在取材、組織、構思、語言等方面更接近於文學散文的寫法，大都寫得溫潤弘博，自然流暢。
  4. As soon as she finished her tour, she decided to send her representatives to carry out the mission in armenia. the representative presented a check for us 100, 000 for the reconstruction of the gjumry church. then we visited the orphanage where supreme master ching hai had personally donated us 5, 000 in cash

    在她的歐洲弘法之行結束后，她立即派遣代表前來亞美尼亞完成使命，由代表團支付為重建甘瑞教堂所捐贈的美金十萬元的支票，接著我們訪問了孤兒院，清海無上師捐獻給這個孤兒院美金五千元。
  5. The truth - sharing activity during ntus azalea festival brought many young students and members of the public into contact with masters teachings. thus the participating fellow practitioners, blessed with abundant spiritual rewards, promised to meet again to share the bliss of enlightenment when the azaleas bloom again next year

    這場校園弘法活動不僅讓許多年輕學子和社會民眾接觸到師父的教理，參與的同修也收獲滿滿，大家相約明年杜鵑花開時，
  6. As those college students are pillars of the state in the future, the extent of solving this crisis is directly related to whether they could be the qualified builders for the socialist modernization and the rise and fall of our country. therefore, the intervention of the crisis is an important matter could n ' t be neglected. we must work out and take appropriate measures from the point of view of society, colleges families and individuals to set up credit awareness strengthen public honesty and keeping promises awareness, to expand and encourage honesty and keeping promises culture and behaviors, to set up supervisory and evaluation system and to pay close attention to its education and train perfect personality

    而作為未來社會中堅的大學生，其誠信危機的解決程度直接關系其能否成為中國特色社會主義事業的合格建設者與棟梁才，直接關系祖國的興衰成敗與振興大計，那麼，干預當代大學生的誠信危機的發生，于國于校、於家於己來講，都是一件不容忽視的大事，所以我們必須從社會、學校、家庭、個人的角度出發，拿出相應的對策與措施，樹立信用意識，強化公眾的誠信共識；大力弘揚誠信文化，積極鼓勵誠信行為；建立誠信監督機制，開展誠信行為評價；抓好誠信教育，培養完善人格。
  7. The emphasis of the next two chapters are laid upon the two new families of the generalized ball bases which are introduced by wu hongyi, i. e., said - bezier type generalized ball ( sbgb ) bases and wang - said type generalized ball ( wsgb ) bases, the curves constructed on these bases include the bezier curve, the said - ball curve, the wall - ball curve and some intermediate curves

    接下來的兩章主要介紹了鄔弘毅所提出的兩族廣義ball基： sbgb型基函數和wsgb型基函數，用這兩族基函數構成的廣義ball曲線，不僅包含了b zier曲線， sai - ball曲線和wall - ball曲線，還包含若干介於這些著名曲線之間的中間曲線。
  8. Since 1978, on the request of lama yeshe he travelled together with lama yeshe and lama zopa on several world tours to give tantric teachings, empowerments as well as sutra teachings

    從1978年起他接受了耶喜喇嘛和梭巴喇嘛的邀請展開一連串世界性的弘法事業其中包括了傳授密法灌頂及經典的開示等。
  9. Middle school mathematics one most important characteristic of reform in education, carry forward student make for the modern ' s independent spirit, ensure subject status of student, change person who find voluntarily of knowledge into student from passive acceptance person of knowledge, thus favorable to student ' s forming of self - consciousness and independent personality

    中學數學教學改革的一個最重要特徵是，弘揚學生做為現代人的獨立精神，保障學生的主體地位，將學生由知識的被動接受者轉變為知識的主動發現者，從而有利於學生自我意識和獨立人格的形成。
  10. The initiates wanted to place an announcement about the seminars on the front page of a local newspaper, but found that this was a privilege reserved primarily for long - term clients. however, through gods arrangement, a last - minute cancellation by an advertiser made it possible to place information about the events on the papers eye - catching color front page

    當我們和當地報社接洽登載講座的廣告時，卻礙於我們團體並非長期客戶，想在頭版刊登似乎沒有機會，但是在師父加持下，有家公司突然在最後截稿時取消廣告的刊登，因此，此次弘法講座的消息得以非常醒目地刊登在頭版彩頁上。
  11. Such a social atmosphere gave an active, though indirectly, impetus to the revival of literature which had been declining in early song dynasty, the guidance for and support to new figures of literature, and a renaissance and display of the spirit of ancient literature sponsored by han yu and liu zongyuan

    這種風氣對振興宋初衰敗的文壇，提攜文學的新人，復興並弘揚唐代韓愈、柳宗元倡導的古文精神，起到了間接的積極推動作用。
  12. The initiates who took part in the mechelen videoconference thank master for giving them such a pleasurable opportunity to share her love and blessings, and eagerly look forward to next years event

    參與此次弘法活動的同修都很感激師父，讓他們有這個機會分享師父的愛力加持，同時也殷切期盼明年能夠再接再厲，將師父教理弘揚出去。
  13. This year, peter nygard, internationally renowned fashion designer, president of nygard international and a sponsor of the night of 100 stars, along with hollywood film producer norby walters, extended a special invitation to supreme master ching hai to attend this grand event, where the many stars whose hearts she had touched last year hoped to see her again. although supreme master ching hai was unable to attend due to a busy lecture tour schedule, her care was conveyed through several representatives at the event

    今年，國際知名的服裝設計師彼得尼加尼加跨國公司的總裁百位巨星之夜的贊助人，與好萊塢製片諾比華特斯特別邀請清海無上師再度參加盛宴，因為有許多位去年和無上師接觸過的明星希望今年能再見到她，雖然清海無上師因弘法之旅不克親自出席，仍派代表到場轉達她的關懷之意。
  14. The panel received and circulated a submission from rthk on public broadcasting review " rthk in the digital future : enhancing capacity, promoting public values

    事務委員會接獲並傳閱港臺就公共廣播服務檢討提交的意見書：香港電臺在數碼年代的發展：拓展服務能力弘揚公共價值。
  15. Zong rinpoche first came to teach in the west in 1978, at the request of lama thubten yeshe

    仁波切於1978年接受耶喜喇嘛的邀請第一次來到西方弘法。
  16. Based on suzhou embroidery, the representative of chinese embroidery, and taking master ren huixian ' s embroidery art as the core, the company aims to deepen the cultural significance of the embroidery art and create a flourishing situation for the further growth of the art by carrying out exchanges and mutual emulation with other schools of chinese embroidery, and to train successors to the art so that the art of chinese embroidery will be passed down from generation to generation

    公司以弘揚中國刺繡藝術文化為宗旨，以中國刺繡優秀代表? ?蘇繡為依託，任? ?大師刺繡藝術為核心，通過與中國四大名繡之間的相互學習和交流，不斷地豐富和繁華刺繡文化內涵，並悉心培養刺繡藝術接班人，使精湛的中國刺繡藝術代代相傳。
  17. The tenet of our foundation is : to develop the spirit of humanitarianism and carry forward traditional virtue of supporting and financing the poorl, help the school 一 aged children in china ' s partial depressed regions receive education and construct hope elementary schools in depressed regions, and commit ourselves to improving the educational environment of children in poor mountain areas

    本會宗旨是：發揚人道主義精神，弘揚中華民族扶貧濟困的傳統美德，幫助中國部分貧困地區的失學兒童接受教育和在貧困地區資助建設希望小學，致力於改善貧困山區孩童的教育環境。
  18. Several sister initiates who helped with the spreading of master s teachings at the exhibition cordially introduced master and the quan yin method to each visitor who stopped at our booth. after getting an initial understanding, many guests requested to learn the convenient method ; some even requested the requirements for initiation

    在展示會幫忙師父弘法工作的幾位師姊，則親切而熱心地為每一位在我們攤位駐足的來賓們詳盡地介紹師父和觀音法門，一些來賓們有了初步的認識后，立即報名學方便法，有些更準備接受印心。
  19. The mexican practitioners who participated in the queretaro video seminar are all deeply grateful to god for giving them this chance to grow in wisdom, gain rapid spiritual progress, and act as vessels for the infinite ocean of love that delivers sentient beings to the other shore

    墨西哥同修很感激上帝，讓我們有這么好的機會從弘法工作中增長智慧，並獲得靈性的成長而且讓我們有機會在浩瀚愛海里扮演渡船的角色，在師父的引領下，接引更多的眾生抵達彼岸。
  20. We then sat down for a chat, our conversation focusing initially on the baby. as we talked, the contact person held the child in her arms, and the topic switched to spreading master s teachings in the prison

    我們坐下來寒暄之後，話題先繞著小孩轉，此時，聯絡人把小孩接過來抱在懷里，接著我們將話題轉到有關監獄弘法的事。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書