弘益會 的英文怎麼說
中文拼音 [hóngyìkuài]
弘益會
英文
hongik association-
It is the institute s mission to spread the teachings of the three religions, to uphold the eight virtues ( i. e. filial piety, respect, loyalty, fidelity, propriety, justice, honesty and honour ) and to promote social services
於此，善心信眾可於此享受寧靜的環境，參拜聖神；而遊人也可在此欣賞優美的景色。圓玄學院以弘揚三教，倡行八德為宗旨，並積極推動社會公益，造福人群。The conclusion of the study is to help peasants decrease the negative effect and carry forward the positive influence the participation of clan culture bring about, to offer the spiritual support for social order and stability and the advancement of the society, and especially to provide the beneficial thinking and culture backgrounds for culture construction in the process of well - off society constructing
本文的研究結論，對于幫助減少農民參與家族文化活動的負面效應，弘揚家族文化的正面功能，為農村的社會秩序的穩定與發展進步提供精神動力支持，尤其為我國正在進行的小康社會建設中的文化建設提供有益的思考空間和研究的文化背景。Whenever the busan initiates have the opportunity to spread our beloved master s teachings as they did at the miryang video seminar, they show their deep gratitude to her, praying that many other people receive the benefits of her blessing and come to know the truth
每當有弘法的機會，釜山同修總是很感激師父，並祈願有更多的同胞從中獲益認識真理。Because of last a century industry revolution is with the technology creative since behave type history precept for educating the glorious material civilization of with spiritual civilization, again making the nature ecosystem the environment suffering the bigness wound ; face with the large quantity that economic development mode consume the nature resources, break the ecosystem environment to price to give the our country small town developments of a nice bit of inside the negative influence that bring before, if over - emphasize in the moment economic " performance ", the regardless of farsighted ecosystem is equilibrium, and escape from to be the ground seriously economy, culture foundation with same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; with the same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; people who reply 21 century pursue the whole body heart the health the life style that develop relation towards publicly exist with movable environment request more and more of high and rigorous challenge, this lesson " inside small town environment design way of thinking research ", then " insist put can into practice keep on develop strategy, exactitude handle economy with population, resources, environment, improvement ecosystem environment with beautify to live the environment, improvement public facilities is with the social welfare facilities. found to produce the development hard, life wealthy with the leading that the good civilization of ecosystem develop the road " for total thought, then " unify programming, reasonable layout, is proper because of the ground system, each have special features, protect farmland, beautify environment, synthesize development, kit developments " for the basic way, regarding related research result of domestic and international expert ' s scholar as draw lessons from, then " create to set up clean, beautiful, quite and public environment, outstanding character image, expand the region ecosystem the vogue, and promote the economic society and environment can keep on developing, and realize the economy develop to win with environmental protection double " for design the target
鑒于上一世紀產業革命和科技創新既為人類造就出輝煌物質文明和精神文明，又使自然生態環境遭受到巨大創傷的歷史教訓；面臨以往以大量消耗自然資源、破壞生態環境為代價的經濟發展模式給我國相當多的中小城鎮建設帶來的負面影響，如偏重眼前經濟「效益」 ，不顧長遠生態平衡，嚴重脫離當地經濟、文化基礎和自然地理條件，盲目模仿同一模式，因而導致本土特色與傳統文化喪失，形象單一，千城一面等；應對21世紀人們追求全身心健康發展的生活方式對公共生存與活動環境要求越來越高的嚴峻挑戰，本課題「中小城鎮環境設計思路研究」 ，以「堅持實施可持續發展戰略，正確處理經濟同人口、資源、環境的關系，改善生態環境和美化生活環境，改善公共設施和社會福利設施。努力開創生產發展、生活富裕和生態良好的文明發展道路」為總的指導思想，以「統一規劃、合理布局、因地制宜、各具特色、保護耕地、優化環境、綜合開發、配套建設」為根本方針，以國內外專家學者相關研究成果為借鑒，以「創建清潔、優美、寧靜的公共環境，突出個性形象，弘揚地域生態風尚，促進經濟社會與環境可持續發展，實現經濟發展與環境保護雙贏」為設計目標。並緊緊圍繞這一目標對中小城鎮的街區環境設計、建築特色設計、建築形象設計、自然環境設計、藝術形象設計、廣場景觀設計、住宅小區設計、生態環境設計、文化建設以及總體環境設計的定位等，展開了具體的思路研究與探討。In order to overcome the negative effects of corporations in the socialist market economy, corporate social responsibilities should be fostered, but their fulfillment relies upon press supervision, policy direction by the government and interests guidance by the market, not upon legal enforcement
為了克服公司在社會主義市場經濟建設中的消極作用，應大力弘揚公司的社會責任，但實現這種責任的手段是公眾的輿論監督以及國家的政策導向和市場的利益導向，而非法律的強制。Validity of the contract benefited to the third party derives from respects to the parts, and developments on spirits of autonomy of private law. and this also stems from demands on protecting reliance interests of the third party, reducing cost of litigations and tempering social injustice
對為第三人利益合同的承認來源於對當事人意思的尊重和對私法自治精神的弘揚；同時對為第三人利益合同的承認也是社會發展的客觀需要，它有助於對第三人信賴利益的保護，也能更有效的減少訴訟成本和實現社會公正。With sincere devotion, and an ability to follow our great enlightened master s advice to always become a good citizen in the country of residence, and an exemplary fellow initiate to help society, our fellow initiates indeed tried to accomplish both, on sunday, march 1, 1998, in sharing the quan yin method of meditation while actively participating in the government sponsored " keep australia clean day.
懷著真誠奉獻的心，恪遵當代才華洋溢的開悟大師清海無上師的教誨：要盡力做國家的好公民，做修行人的好榜樣，幫助社會和人群，在一九九八年三月一日這一天，同修在弘揚觀音法門之時，一方面也積極地參與了政府推廣的清潔日公益活動。The venue s huge projection screen and numerous television sets continuously showed videos of master s lectures in countries around the world, and the grand concert - " one world
會場中超大螢幕投影以及多臺電視持續播放著師父在各國弘法講經和平之音四海一心盛大音樂會及各項公益活動影片。From october 24 to november 1, 2003, formosan members of the supreme master ching hai international association inspired residents of the offshore island of kinmen with a series of truth - sharing and public - interest activities entitled heavenly grace manifests in human love. before undertaking the project, the initiates held a retreat at the jinsha center in kinmen on october 22 - 23 to pray for world peace and ask for gods blessings to ensure their success
清海無上師世界會福爾摩沙同修於10月24日至11月1日在金門地區舉辦天地有情人間有愛一系列弘法暨公益活動，為金門民眾帶來一陣愛的旋風。同修並於10月22 23日兩天在金門金沙道場舉行一場禪二，祈求上帝加持，讓此次活動能夠順利圓滿，同時也為世界和平祈福！For example, when one work team member first contacted the young do public office center, she had difficulty gaining permission to hold the event. however, through god s blessings, in a week s time a new public manager was appointed who understood the initiates noble intentions and saw the benefit of the seminar to society ; thus he offered his assistance in making the seminar a success
例如，在申請講座許可之初，有一位工作人員和影島行政中心聯系時進行並不順利，感謝上帝幫忙，一個星期之後，來了一位新的公關主任，認同我們高雅的理想，體認到弘法講座對社會的益處，因而提供我們協助，使得整件事能夠圓滿完成！He commented that when preparing for master s lectures, he could work around the clock without sleeping a wink. and after a lecture, he did not feel at all tired. on the contrary, he felt full of vitality as if he had just been on a vacation
當年科羅拉州的連絡人，不眠不休地為籌備講經而忙碌，但弘法會結束后，非但不覺疲倦，反倒像剛度假回來一樣精神百倍，比以前更能體會到師父是良師也是益友。分享友人