弱肉強食 的英文怎麼說

中文拼音 [ruòròuqiángshí]
弱肉強食 英文
the weak will stand as an easy prey to [of] the strong. ; jungle justice; the big fish eat up the small ones. ; the law of the jungle; the 「philosophy of the jungle」; the weak are the prey to the strong. ; the weakest goes to the wall. ; the weak serves as [falls] a prey to the strong. 弱肉強食政策 law of the jungle
  • 弱 : Ⅰ形容詞1 （氣力小; 勢力差） weak; feeble 2 （年幼） young 3 （差; 不如） inferior 4 （接在分數或...
  • 肉 : Ⅰ名詞1 （人或動物體內接近皮的部分的柔韌物質） meat; flesh 2 （某些瓜果里可以吃的部分） pulp; fles...
  • 強 : 強形容詞（強硬不屈;固執） stubborn; unyielding
  • 食 : 食名詞（用於人名） a word used in person's name
  1. The reasonable hierarchy aims at protecting human beings ' emulative desire, favorable to the elite ; the limited struggle restraining the law of jungle, favorable to the mass

    合理等級是用來保護人類的好勝心，是有利於精英的一種安排；有限斗爭是要抑制人類的弱肉強食，是有利於平民的一種安排。
  2. The law of the fang is not repealed.

    弱肉強食的規律並沒有過時哩。
  3. All animals have to observe the jungle law

    所有動物都必須遵守弱肉強食的原則
  4. Many of our entrepreneurs realise that in the predacious world of commerce, people want to deal with companies they can trust

    在弱肉強食的商業社會里，經商人士都希望與一些可信賴的公司進行交易。
  5. There was nothing predatory.

    沒有一點弱肉強食的意味。
  6. Raised in african bush country by her zoologist parents, cady heron thinks she knows about survival of the fittest. but the law of the jungle takes on.

    姬迪的父母是野生動物學家，從小就在非洲長大，她自以為很了解物競天擇弱肉強食的道理，但是當這名從從來沒有上過一天學的十五歲少女第一次入學，她卻發現自己
  7. The weakest goes to the wall

    最軟弱的人處處碰壁。弱肉強食。
  8. Throughout the 20th century, small groups of men seized control of great nations, built armies and arsenals, and set out to dominate the weak and intimidate the world

    這一威脅是新產生的；美國的職責一如既往。在整個20世紀，一小撮人控制了一些重要國家，窮兵黷武企圖弱肉強食、恐嚇世界。
  9. May i remind you that here law and order means the law of the jungle

    我可要提醒你，在這兒法律與秩序就是弱肉強食。
  10. It may involve not only death and suffering and destruction of property but a descent to a darwinian contest for survival

    卡特里娜不僅造成了百姓喪生，精神痛苦和財產損失，同時，還應證了達爾文的弱肉強食的理論。
  11. You ' re on your own. that ' s the iaw of the jungle

    只能靠你自己，這就是弱肉強食。
  12. Baby owls with newborn feather can leave the nest in short while to join predatory world

    尚是嫩毛裹身的幼鳥，經過不久就可離巢獨立，奔向弱肉強食的世界。
  13. Raised in african bush country by her zoologist parents, cady heron thinks she knows about survival of the fittest. but the law of the jungle takes on a whole new meaning when the home - schooled 15 - year - old enters public high school for the first time and encounters psychological warfare and unwritten social rules that teenage girls face today

    姬迪的父母是野生動物學家，從小就在非洲長大，她自以為很了解物競天擇弱肉強食的道理，但是當這名從從來沒有上過一天學的十五歲少女第一次入學，她卻發現自己闖入另一個比非洲叢林更可怕地方公立中學，正值青春的少女在那裡爭奇斗艷勾心鬥角，這場美少女戰爭將完全失控，究竟哪位小主最後能毫發無傷地完成學業，且看她們全新一套的生存法則。
  14. Commercial world is like battlefield. darwin wins in the market

    商場如戰場.市場的競爭就象自然界，弱肉強食，非常殘酷、非常現實
  15. Commercial world is like battlefield, market competition is extreme cruel and very realistic as in nature, where strong animals prey upon weaker ones

    商場如戰場.市場的競爭就象自然界，弱肉強食，非常殘酷、非常現實
  16. Sam ' s interest tends towards the reputedly ' ugly ' and predatory side of the sea

    山姆鐘情于海洋所謂「醜陋」和弱肉強食的一面。
  17. According to the philosophy, the basic law by which man must live, in spite of his surface veneer of civilization, is the law of the jungle

    這種哲學認為，人類為生存而依仗的基本原則就是弱肉強食，文明只是一種虛偽的外表。
  18. Seeing one boy harbor fish, as a small fish, you know how to do, true, it is a law of the jungle, you show courage, eat their small big

    看著海底一個個兇神惡煞的魚類，身為小魚的你知道該怎麼做了，沒錯，這是一個弱肉強食的地方，拿出你的勇氣，將自己從小吃到大。
  19. Seeing one boy harbor fish, as the fish you know how to do, right, this is a law of the jungle where you show the courage to own small taste great

    看著海底一個個兇神惡煞的魚類，身為小魚的你知道該怎麼做了，沒錯，這是一個弱肉強食的地方，拿出你的勇氣，將自己從小吃到大。
  20. The strong shall rule over the weak.

    弱肉強食。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書