彌十 的英文怎麼說
中文拼音 [míshí]
彌十
英文
yaju-
In order that the faithful may not thereby be deprived of the sacramental grace of confession or of holy communion for a relatively lengthy period of time, bishop joseph zen, sdb, applying the norms of canons 961 - 962 of the code of canon law, has granted permission for priests to give general sacramental absolution at any weekday or sunday mass during the period from monday of holy week 14 april to the second sunday of easter 27 april inclusive. the rite of general sacramental absolution includes the following
為免教友們在這段頗長的期間，失去告解聖事和聖體聖事的恩寵，陳日君主教按天主教法典961 - 962條的規定，準許司鐸于聖周星期一四月十四日至復活期第二主日四月二十七日兩周內，在任何平日或主日彌撒中，採用集體赦罪聖事儀式，程序包括：Know therefore and comprehend : from the issuing of the decree to restore and rebuild jerusalem until the time of messiah the prince will be seven weeks and sixty - two weeks ; it will be built again, with street and trench, even in distressful times
25所以你當知道，當明白：從出令重新修建耶路撒冷，直到彌賽亞君的時候，必有七個七和六十二個七；既使在艱難的時候，耶路撒冷城也必連街帶濠，重新建造。The total given by the rest of the people was 20, 000 drachmas of gold, 2, 000 minas of silver and 67 garments for priests
72其餘百姓所捐的金子，二萬達利克，銀子二千彌拿，祭司的禮服六十七件。Eaton hotel hong kong address : 380 nathan road, kowloon, hong kong
逸東酒店地址:香港九彌敦道三百八十號It communicated to the room a scent, that, however, fragrant to the nostrils of the conhoisseur, was not very agreeable to jeanie.
房間里彌漫著一股香味，對行家的鼻孔來說誠然十分馥郁，珍妮卻感到有點不習慣。Multicoloured, the artificial beautiful color that makes, will decorate in ice - cold cement building to the evening, give the warmth of a little human touch for change ; remedy some inanition on soul a bit
五光十色，人工打造的亮麗色彩，一到晚上就會點綴在冰冷的水泥建築物上，找回一點人情味的溫暖；彌補一些些心靈上的空虛。Emil had already begun work and was mowing vigorously.
愛彌兒已經在那裡開始割草了，他幹得十分起勁。In december 1941, with the industrial civilization all around the northern hemisphere leaping into flame, one grand theme looms through the smoke.
一九四一年十二月，由於北半球的工業文明世界都已經燃燒著戰火，在硝煙彌漫中隱隱呈現出一個重大的主題。Close behind the entrenchment they came upon dozens of soldiers continually running to and from the earthworks, and they had to hold their noses and put their horses to a gallop to get by the pestilential atmosphere of this improvised sewer
在防禦工事後面，他們碰到幾十個不斷輪流替換從工事跑下來的士兵。他們只好掩住鼻子，驅馬疾馳，離開這種毒氣彌漫的氛圍。The odour which now filled the refectory was scarcely more appetising than that which had regaled our nostrils at breakfast : the dinner was served in two huge tin - plated vessels, whence rose a strong steam redolent of rancid fat
但這時候吃飯鈴響了，大家再次進屋去，彌漫在餐廳里的氣味并行比早餐時撲鼻而來的味兒更誘人。午餐盛放在兩十大白鐵桶里，熱騰騰冒出一股臭肥肉的氣味。Article 49 a copyright owner or copyright - related right owner who has evidence to establish that another person is committing or will commit an act of infringing his right, which could cause a remediless loss to his legitimate rights and interests if the act is not prevented immediately, may apply to a people ' s court for adopting such measures as order to stop the relevant act and property preservation before he initiates an action
第四十九條著作權人或者與著作權有關的權利人有證據證明他人正在實施或者即將實施侵犯其權利的行為，如不及時制止將會使其合法權益受到難以彌補的損害的，可以在起訴前向人民法院申請採取責令停止有關行為和財產保全的措施。If an ongoing project is stopped or delayed due to any reason attributable to the developer, the developer shall take the appropriate measures to make up or mitigate the loss, and shall indemnify the contractor for its loss and out - of - pocket expenses arising from resulting work stoppage, slowdown, reshipment, re - dispatch of mechanical equipment, and excess inventory of materials and assemblies, etc
第二百八十四條因發包人的原因致使工程中途停建、緩建的，發包人應當採取措施彌補或者減少損失，賠償承包人因此造成的停工、窩工、倒運、機械設備調遷、材料和構件積壓等損失和實際費用。Naturally then, it would prey on his mind as a born leader of men, which undoubtedly he was, and a commanding figure, a sixfooter or at any rate five feet ten or eleven in his stockinged feet, whereas messrs so - and - so who, though they weren t even a patch on the former man, ruled the roost after their redeeming features were very few and far between
毫無疑問，他天生是位領袖人材，回國的念頭自自然然地會折磨著他。他儀表堂堂，身高六英尺脫了鞋起碼也還有五英尺十或十一英寸。而某人以及某某人等208不但跟這樣一位前任比起來有雲泥之差，而在旁的方面又無可彌補，卻飛揚跋扈。Wow i ' ve been doing wu - shu for 3 years, and it ' s veery difficult. . especially watch the last combat, in minute 3 : 06. . i was in that championship ( watching ) and they were 9. 78. . amazing !
當他們還在八至十二歲的時候就開始接受（武術）訓練了，如果錯過這段年齡，就得用整天的訓練來彌補。他們和練中國功夫不一樣，簡直是瘋狂。我寧願去看一場真正的高手間的較量。Compound pattern ( 6. 4 % ), its scatter map of isi series displayed two or more oscillation patterns. 4. after the bath in 1. 8 - 3 u mol / l veratridine, touch or pressure on the l5 receptive fields could trigger some primary silent drg neurons to produce high - frequency firing, termed triggered oscillation, whose interspike intervals ( isi ) showed u - type or other types of oscillations
在部分靜息神經元lsdrg浸浴壹蘆堿后，觸壓該神經元的皮膚感受野，可以觸發產生持續數秒至數十秒的高頻放電，在散點圖上，其isi序列形成u字形或彌散形等型式的振蕩，稱之為觸發振蕩。Roodmas was an explicitly christian mass celebrated in britain at midnight on may 1, presumably to diminish the popularity of traditional walpurgis night celebrations
十字架彌撒是典型的天主教彌撒，在英國是於五月一日凌晨慶祝，大概是為了降低傳統瓦爾普吉斯之夜的普及度。One of the young monks went there, and all day long he sat crosslegged, with his hands clasped before him in an attitude of prayer, and murmured “ amita - buddha
一名年輕和尚來此修行，他整天盤腿坐禪，雙手合十，口中喃喃念著阿彌陀佛One of the y oung monks went there, and all day long he sat crosslegged, with his hands cla sped before him in an attitude of prayer, and murmured “ amita - buddha
一名年輕和尚來此修行，他整天盤腿坐禪，雙手合十，口中喃喃念著阿彌陀佛Article 18 the losses suffered by an enterprise during a tax year may be carried forward and made up by the incomes during subsequent years, however, the carry - forward period may not exceed 5 years
第十八條企業納稅年度發生的虧損，準予向以後年度結轉，用以後年度的所得彌補，但結轉年限最長不得超過五年。Dozens of class action lawsuits have been filed across the country, not only arguing sympathy for the untold trauma of a beloved pet ' s death but also demanding compensation for veterinary bills and burial costs, medical monitoring of the pet ' s condition, cat kidney transplants and canine replacements
在美國各地已提起了數十宗集體訴訟案，不僅要為心愛寵物死亡造成的難以言喻的傷痛博取同情，同時也要索取賠償，以彌補獸醫診療賬單和埋葬費用、寵物健康醫療監測費、貓腎移植和寵物更換費。分享友人