彌重 的英文怎麼說

中文拼音 [mízhòng]
彌重 英文
yae
  • 彌 : Ⅰ動詞1. （遍布; 充滿） overflow; fill 2. （填滿; 填補） fill Ⅱ形容詞（滿） full; whole Ⅲ副詞（更加） more Ⅳ名詞（姓氏） a surname
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  1. Apart from the most historical materials collected from those historical books written in biographical style, the most valuable things are the many rare chorographic materials preserved in this book, which are of better reference value for researching the history of wei, jin, northern and southern dynasties as well as the history and geography of the nanjing district

    全書20卷，採摭繁富，有不少史料多出正史之外，還保存了許多稀見的方誌地記資料，彌足珍貴，對研治魏晉南北朝歷史及南京地區歷史地理等具有較高的參考價值，可惜長期以來未能得到應有的重視。
  2. Know therefore and comprehend : from the issuing of the decree to restore and rebuild jerusalem until the time of messiah the prince will be seven weeks and sixty - two weeks ; it will be built again, with street and trench, even in distressful times

    25所以你當知道，當明白：從出令重新修建耶路撒冷，直到彌賽亞君的時候，必有七個七和六十二個七；既使在艱難的時候，耶路撒冷城也必連街帶濠，重新建造。
  3. Liver transplantation was performed ; the explant weighed 680 grams and showed diffuse micronodularity on sectioning

    肝移植手術中見切除的肝重680克，切面呈彌漫小結節狀。
  4. When severe diffuse hemorrhage occurred in the hilum diffuse hemorrhages were likely to be seen beneath the capsule.

    若在腎門中出現嚴重彌漫性出血，那麼在包膜下面可能看到彌漫性出血。
  5. During the solemn transfer of the blessed sacrament after the mass of the lord s supper on holy thursday ; 3 participate devoutly in the solemn eucharistic procession on the solemnity of

    -于聖周四，參與主的晚餐彌撒后的恭移聖體隆重禮儀，並虔誠地誦念或詠唱皇皇聖體頌
  6. They arranged matters so that mary, surprising him at a relative's home, successfully begged milton for a reconciliation.

    於是他們作出安排，讓瑪麗在一個親戚家裡出其不意地向彌爾頓懇求破鏡重圓，此舉果然獲得成功。
  7. In december 1941, with the industrial civilization all around the northern hemisphere leaping into flame, one grand theme looms through the smoke.

    一九四一年十二月，由於北半球的工業文明世界都已經燃燒著戰火，在硝煙彌漫中隱隱呈現出一個重大的主題。
  8. Of principle interest among the various cultural practices is dance and the visitor to diqing will have a chance to witness the dignified zhongdian guozhuang dance, the primitive and unrestrained deqin xuanzi dance, and the lively tacheng reba dance. after watching the spirit - lifting dances of the various ethnic groups many visitors find

    迪慶的民族文化燦爛絢麗：歌舞之鄉彌漫著古樸凝重的中甸鍋莊、剛柔相濟的尼西情舞、瀟灑飄逸的德欽弦子、豪放的塔城熱巴，身臨歌舞海洋，讓人心馳神往，樂不思鄉。
  9. Objective : to investigate the method and effect of reserved splenectomy on severe traumatic spleen rupture. methods : 31 cases of severe traumatic spleen rupture were retrospectively analyzed. 6 cases were treated by ligating spleen artery with splenorrhaphy, 13 cases by ligating spleen artery with partial splenectomy, 12 cases by splenectomy with autologals spleen transplantation in epiploon, follow - up of all patients was completed from 1 year to 5years. results : all patients recovered. no patients died from surgical operation. patients could work after operation and the susceptibility to disease didn ' t increase. b supersonic inspection showed that : splenic infarction didn ' t exist in patients treated with binding spleen artery, echo sound was heard from transplanted spleen in patients treated with splenectomy and autologous speen transplantation in epiplom. conclusions : it is feasible for patients with severe traumatic spleen rupture to treat by ligating spleen artery with autologous spleen transplantaion in epiploon, which can efficiently control hemorrhage and maintain the function of spleen. splenectomy with autologous spleen transplatation in epiploon is an efficient method to make up furthur function of spleen after splenectomy

    目的探討嚴重創傷性脾破裂保脾手術治療的方法及效果.方法回顧性分析嚴重創傷性脾破裂31例保脾手術治療的臨床資料， 6例行脾動脈結扎+修補縫合術， 13例行脾動脈結扎+部分切除術， 12例行脾切除+大網膜自體脾組織移植術.全部獲得隨訪，隨訪時間1 5年.結果本組全部治愈出院，無手術死亡病例.術后均恢復勞動能力，無感染易感性增加， b超檢查提示:脾動脈結扎者無脾梗死情況，脾切除+大網膜自體脾組織移植者在移植部位可見脾組織回聲波.結論對嚴重創傷性脾破裂病例，行脾動脈結扎+修補縫合或部分切除術是可行的，即能迅速有效地控制脾破裂出血，又能維持脾臟功能.脾切除+大網膜自體脾組織移植術是全脾切除術后彌補脾功能的有效方法
  10. The paper introduces the risk analysis and evaluation method of engineering investment based on fuzzy mathematics and a new way of calculating steelyard weight. the new way of calculating steelyard weight remedies the limit of the common way and reduces the time of calculating. the paper keeps the principle of synthesizing the way of the qualitative analysis and quantitative analysis

    文章介紹了基於模糊理論和一種新的權重系數計算方法對工程項目投資進行風險分析和評估，這種新的權重系數計算方法彌補了常規方法的局限性，並大大地減少了計算量，遵循定性分析與定量分析相結合的原理，將模糊理論與這種新的權重系數計算方法有效的結合在一起。
  11. Finding a feasible and efficient load balanced strategy for the ultra - scalable multi - plane multi - stage switch architecture is a top of nowadays research. the dissertation proposes a two - stage load balanced scheme for the ultra - scalable multi - plane multi - stage switch architecture based self - routing and non - blocking permutation benes network. the approach uses reasonable and efficient logical queueing strategy and schedule scheme in ingress traffic managers and switch planes to realize the two - stage load balancing of ip traffic which for different destination addresses

    本文提出一種適用於基於完全可重排無阻塞benes拓撲構建的多平面多路徑（多級）超大容量交換結構的兩級負載均衡策略，通過在輸入流量管理器和benes交換平面內部實施合理而高效的隊列組織調度方法，有效實現了基於不同目的地址的ip流量在兩個層次上的負載均衡，較好彌補了ciscocrs - 1系統在平面選擇和中間級選擇時所採用的簡單隨機或輪循方案的不足。
  12. The exciting fact was her having lived in an atmosphere to think with dream that her own tendency to provoke it had apparently passed unperceived.

    令人激動的事實是，她一直生活在一種彌漫著濃重的戲劇氣息的氣氛中，以致她想渲染一下，這種氣氛的意向也明顯地不知不覺地消失殆盡。
  13. At the same time, economic crisis, financial deficit and other factors such as burden of debts reduced greatly the governments " ability to invest and borrow money, private sources funds again were sought to cover up the capital shortage. on the other hand, some international consortia were looking for ways to invest for the purpose of maximum of profit. hence some international contracting companies and experienced developing countries began their trial to promote private ownership and operation of infrastucture projects, through the way of accession agreement with limited recourse

    然而進入80年代，現有的基礎設施已不能滿足經濟發展和人們生活的需要，而經濟危機、財政赤字、沉重債務負擔等因素使政府的投資能力和對外借債能力大為減弱，只能轉而尋求私營部門的資本來彌補資金的不足；同時國際上一些大財團因資本積累，急於加快資本周轉和增值，追求利潤最大化，一些國際承包公司和有經驗的發展中國家開始探索通過有限追索權貸款以特許方式促進私人擁有和經營基礎設施項目。
  14. Single packet filter technology, with its flaws, cannot provide perfect security protection ; intrusion detection, as an active defense system, is a crucial supplementary to the packet technology and work as a second line of defense ; content filter supplies the gap of the information content protection that two former technologies leave and form the last barrier for security protection

    單純的包過濾技術由於其自身的缺陷而不能提供完全的安全保護。入侵檢測作為一種主動防禦技術，是包過濾的重要補充，起到了第二道防線的作用。內容過濾彌補了前兩種技術在信息內容防範方面的不足，形成了安全防護的最後一道屏障。
  15. It is very important to have a deep research on the dichroic beam combiner ( dbc ), and do an experimental test on it, so as to remedy the vacancy in china of this area

    對二向色鏡進行深入的研究與設計，以及進一步的實驗測試與驗證，對于彌補國內在這方面的技術缺陷有非常重要的意義。
  16. Practice showed that if added to certain fish meal, soybean meal in the cornmeal, and to ensure that protein content of 20 per cent or more, to make up for the corn protein and vitamin content lower insufficient, it will be effective in preventing diarrhea piglets, fur lackluster phenomena, and increasing weaning weight while do not use complete granular feed

    實踐證明，如果乳豬不採用全價乳豬顆粒料，可在玉米面中添加一定的魚粉、豆粕等高蛋白質飼料，並保證其蛋白質含量在20以上，以彌補玉米蛋白質和維生素含量較低的不足，可有效防止仔豬腹瀉、皮毛無光澤等現象，並可提高斷奶窩重。
  17. As regards the section of tunnels along salisbury road, it is necessary to construct it by the cut - and - cover method to avoid possible hazards to the adjacent buildings, the existing utilities and the very important mtr tsuen wan line tunnel along nathan road

    至於沿梳士巴利道的一段隧道，則有需要以明挖回填方式建造，以避免對毗鄰的建築物、現有的公用設施和沿彌敦道的一段極重要的地鐵荃灣線構成任何潛在的危險。
  18. Dealing with the exciting new ideas and contentious debates that make up english today, this volume is an essential purchase

    處理這一令人興奮的新思路和具爭議性的辯論，彌補英語的今天，這個量是一個重要的采購方式。
  19. By placing reasonable restrictions on free competition and the employee ’ s action, the covenant not to compete is placing an important role in trade secrets protection

    合理的競業禁止協議對彌補現有商業秘密保護手段的不足、維護商業秘密保護中的利益平衡具有重要作用。
  20. Solvency is restored ; losses are covered ; and major operational risks are addressed

    支付能力得到恢復。虧損得到彌補。重大經營風險得到化解。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書