影印資料 的英文怎麼說

中文拼音 [yǐngyìnzīliào]
影印資料 英文
photostasts
  • 影 : Ⅰ名詞1 （物體擋住光線后映出的形象） shadow 2 （鏡中、水面等反映出來的物體形象） reflection; image...
  • 印 : Ⅰ名詞1 （圖章） seal; stamp; chop 2 （痕跡） print; mark 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （留下痕跡）...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 料 : 名詞1 （材料; 原料） material; stuff 2 （喂牲口用的穀物） feed; fodder 3 （料器） glassware 4 （...
  • 影印 : [印刷] photogravure; photomechanical printing; photo offset process; photoprinting; photographic ...
  • 資料 : 1. （生產或生活的必需品） means 2. （依據的材料） data; material
  1. I must also thank all the film companies who kindly provide the right to show and publish jupiter s photos, exhibition design house i concept design studio, the book s design house tomsenga design, designers steven lo and bede leung, the printing company friendship printing co ltd and its boss sung shee - wu. of course i owed a lot to our archive colleagues, especially law kar, ainling wong, bede cheng, cass wong, daphne chan, chan wing - hang, amy kong, candice cheong, jim lau, hung yuen and cheung yu - ping

    特別鳴謝的還有所有提供相片版權的電影公司設計及裝置展覽的視與想設計工作室此書的設計公司tomsenga design美術設計steven lo和bede leung和記印刷公司其老闆宋敘五先生資料館各組參與同事，特別是羅卡黃愛玲鄭子宏王少芳陳秀英陳穎恆江穎盈劉智軒和洪源張宇平等。
  2. " the hksar e - passports and e - d is will contain digital data including the holder s personal data and facial image which will be stored in the contactless chip embedded in the back cover of the travel documents, " mr peh said, " the holder s personal particulars and photograph will be inscribed onto the polycarbonate bio - data page of an e - passport or e - d i by laser engraving technology.

    白韞六先生續稱：特區電子護照及電子簽證身份書的封底內，皆藏有非接觸式晶片。晶片內儲存了數碼資料，包括證件持有人的個人資料及容貌影像。而這些個人資料及相片，將會以激光刻蝕技術刻印在特區電子護照及電子簽證身份書上。
  3. Dimage viewer software enables you to view images and exif data, add comments and print instructions, and perform basic image - editing tasks

    Dimageviewer軟體讓您可隨時觀看影像及exif資料，並可加入個人意見及列印指示，進行基本的影像編輯工作。
  4. In the accurate student studying abroads that the door goes abroad at the beginning of this special still proposal, the map of the airport had better be arrived at to data center photocopy before travel, reach its circumjacent and street graph, in addition inquire the hotel directory near this airport, yi ke earmark breaks out the measure of meet an emergency of the state

    在此還非凡建議初出國門的準留學生們，行前最好至資料中心影印抵達機場的地圖，及其周邊街道圖，此外查詢該機場四周的旅館名錄，亦可充作突發狀況的應變措施。
  5. Now, while printing guarantee slips for clients, staff first scan the original client insurance applications into the image system of the machine, and extract them to the printing servers, so that they can be printed together with formal invoices, company seals, customer - built covers, and pre - designed insurance items. the printed documents are bound into brochures to be handed to clients

    現在，在列印客戶投保單時，工作人員將首先把原始的客戶保險申請表掃描到機器影像系統，並抽取到列印服務器，以連同正式發票公司印章定製封面封底和預先設定好的各險種條款規定一起列印出來，列印后的資料再通過裝訂成冊提交到客戶手中。
  6. Sending documents to each class : photocopying one piece of moral story and sending to each class by the head of library for circulation

    十五、班級資料服務：每周為各班影印一份學英文專欄或勵志小短文，由圖書股長取回各班參閱。
  7. At the time this booklet goes to print, some of the films have not been submitted to the television and entertainment licensing authority. in the event that a film is subsequently classified as category iii, refunds will be made to ticket holders under 18 years old from the date of announcement till 15 november 2005 at the box office of the hong kong culture centre or hong kong film archive

    本小冊子付印時，部份影片仍未經影視及娛樂事務管理處檢查，將來如有影片被分類為第三級者，未滿十八歲的持票人可由通知日起至2005年11月15日到香港文化中心或香港電影資料館的票房辦理退票。
  8. At the time this leaflet goes to print, some of the films have not been submitted to the television and entertainment licensing authority. in the event that a film is subsequently classified as category iii, refunds will be made to ticket holders under 18 years old from the date of announcement till 18 december 2005 at the box office of the hong kong culture centre or hong kong film archive

    本單張付印時，部份影片仍未經影視及娛樂事務管理處檢查，將來如有影片被分類為第三級者，未滿十八歲的持票人可由通知日起至2005年12月18日到香港文化中心或香港電影資料館票房辦理退票。
  9. A clear copy of hong kong permanent identity card ( only the side with the holder s personal particulars and photograph )

    清晰的香港永久性居民身份證副本（只須影印載有持證人個人資料及照片的一面） 。
  10. Photocopies of the applicant s travel document containing the personal particulars, its date of issue, date of expiry, details of any re - entry visa held

    申請人的旅行證件影印本，載有申請人的個人資料、證件簽發日期、期滿日期及任何返回原居地簽證的詳情。
  11. Photocopies of the applicant s travel document containing the personal particulars, its date of issue, date of expiry, details of any re - entry visa held ; and

    申請人的旅行證件影印本，載有申請人的個人資料、證件簽發日期、期滿日期及任何返回原居地簽證的詳情；及
  12. Through the generous, vital equipping with modern museum methods of depiction, the “ alpine nature show ” museum mediates a lasting impression and makes complex interrelationships understandable : visitors not only pass passively through the exhibition and read texts on information boards, they can actively bring into motion the flow of information, “ communicate with the exhibition ”, move models to make interrelationships visible and to experience them

    通過現代博物館所使用的大量、生動地描述， 「阿爾卑斯山的大自然展示」博物館給游覽者提供了持久的印象，使復雜的相互影響得到理解：游覽者不僅能被動地觀賞陳列品以及閱讀信息欄提供的資料，而且他們還能主動地進入信息流程， 「與展品交流」 ，移動模型來感知各種相互聯系，並且親自來體驗。
  13. The quantitatively studies of the heat budget in the northern indian ocean are given, focusing on the heat transport and the mechanisms involved in, based on the heat budget equation and data from the ocean model

    根據熱量收支方程和海洋模式資料，定量估計了北印度洋的熱量收支，重點研究了經向熱輸送及其影響機制。
  14. Based on the observation data such as coads and soda, the main climatological features of the tropical indian ocean and relationships of sea surface temperature ( sst ), heat budget with ocean dynamics and thermodynamics processes are analyzed ; the seasonal and interannual variability of the tropical indian ocean are well simulated using a ocean general circulation model ; based on the thermal equation and model output data, the variation mechanism of sst and heat budget are investigated in the tropical indian ocean ; besides, the effect of seasonal variation of wind stress, ekman pumping and horizontal diffusivity on the ocean current and heat budget are studied, using both ideal model and complex model

    本文根據coads 、 soda等實際觀測資料，較全面的分析了熱帶印度洋主要的氣候特點，並研究了海表面溫度（ sst ） 、熱收支與海洋動力、熱力過程的聯系；利用全球海洋環流模式較好地模擬出熱帶印度洋的季節和年際變化；基於熱力學方程和海洋環流模式輸出結果，探討了熱帶印度洋sst和北印度洋熱量收支的季節和年際變化機制，進一步揭示了海洋動力過程在北印度洋熱平衡中的重要作用；在此基礎上，利用理想化的數值試驗與數值模擬結果相結合的方式，證實了風應力的季節變化和ekman抽吸，以及水平熱量擴散系數對北印度洋海洋環流和熱收支的影響。
  15. Because there are a lot of reference data about study area and is absence of known oil - soil field to experimentation research, additionally the study area is affected by factors of complex surface landform, various lithlogy etc.

    若爾蓋地區受復雜地表景觀及巖性等因素的影響較大，而且沒有已知油氣田可供試驗研究，可供參考對比的資料也很少，僅僅採用一種技術是不能斷言油氣信息的真實性、有效性，而是有必要採用不同指標相互補充，相互印證。
  16. All kinds of activity application forms - include member s personal details and the photocopy of hisher membership card

    各項社務活動申請表備存資料包括個人、社員證影印本等資料。
  17. Other than publicationsinformation which are available free of charge, or at cost specified, the commission will levy a photocopying charge for the information sought

    除了免費或已標明售價的刊物資料外，本署會收取影印資料的費用。
  18. Other than publications information available free of charges or at a cost, the following photocopying charge will be levied : -

    本署會免費或收費提供刊物及資料，如需影印資料，收費如下：
  19. The enquirer can normally collect the copies on the same day. for voluminous copies, special arrangement should be made with the counter staff and one full working day should be allowed

    不過，如要影印大量資料，查詢人士須與查詢處人員聯絡，以便作出特別安排，並需預留一個工作天讓有關人員影印資料。
  20. Based on the discussion upon the record of the publication of the preface of the ancient book monthly statistics of common customs observation, collation is made of the mistakes in frequent quotations from it

    摘要在討論了記載《察世俗每月統記傳》序言出版概況的基礎上，以影印資料為依據，訂正了《中國報學史》 （ 1955年版）及其他常見引述文獻記載的錯誤。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書