影象顯示 的英文怎麼說

中文拼音 [yǐngxiàngxiǎnshì]
影象顯示 英文
image indication
  • 影 : Ⅰ名詞1 （物體擋住光線后映出的形象） shadow 2 （鏡中、水面等反映出來的物體形象） reflection; image...
  • 顯 : Ⅰ形容詞1 （明顯） apparent; obvious; noticeable; evident 2 （有名聲有權勢的） illustrious and inf...
  • 示 : Ⅰ動詞（擺出或指出使人知道; 表明） show; indicate; signify; instruct; notify Ⅱ名詞1 [書面語] （給...
  • 影象 : display
  • 顯示 : 1 （明顯地表示） show; display; demonstrate; exhibit; evince; manifest; discover; reveal; vision ...
  1. The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

    顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。
  2. Upper gastrointestinal series revealed several characteristic findings : dilatation of the stomach and the first and second portions of the duodenum, abrupt vertical compression of the third portion of the duodenum, churning without orderly peristalsis or passage of the contrast medium proximal to the obstruction, and relief of obstruction when the patient was placed in a position that diminished the drag of the mesentery

    做上消化道攝影檢查，兩列皆可見胃及十二指腸第一、二部分略顯擴張，至第三部分則突然中斷，顯示有外在壓迫痕跡，致鋇劑流通受阻，同時有逆流的現象；但阻塞並非完全性，將病人變換姿勢，受阻情形立見改善。
  3. The mathematical model by which the forming time can be precisely calculated is ratiocinated. this model shows that in sls the scanning " delay " phenomenon can make the actual forming time greatly exceed the theoretical time, and the total number, total length of the scanning lines and the scanning speed have different effects on the scanning " delay "

    本文推導出了sls成型時間精確計算的數學模型，該模型顯示在sls加工中的掃描「延時」現象會造成實際成型時間遠遠大於理論時間，並且掃描線條數、掃描線總長和掃描速度對掃描「延時」有不同程度的影響。
  4. This is not surprising but there are signs that some boundaries, at least, are dissolving - for instance, in the general acceptance amongst both male and female students that women would have a career. however, both male and female students still expected that men would be the major bread winner in the family and women regarded as more suitable for the care of young children

    這項研究顯示，性別對于學生的想法有重大的影響，這點不足為奇，但有跡象顯示，最低限度某些界線現已開始模糊，例如，男生和女生均支持女性會有自己的事業但男女生都期望丈夫才是家庭的主要經濟支柱。
  5. The effect of meteorological factors on epidemic situation of common infectious diseases hie maximum temperature was positive correlation to the inci - dence of viral hepatitis, typhoid fever and paratyphoid fever, epidemic cerebrospinal meningitis, endemic encephalitis b, the temperature was between 29. 0

    討論一、氣象因子對傳染病疫情的影響本次研究選取了最高氣溫和最低氣溫兩個極值指標，探討了氣象條件對傳染病發病率的影響。相關分析結果顯示，最高氣溫與病毒性肝炎（ p < 0
  6. Mri showed a dumbbell - shape mass with heterogeneous enhancement at c2 and c3 on postcontrast images, mimicking neurogenic tumor

    磁振造影檢查顯示第二和第三頸椎有一個啞鈴狀的腫塊，注射顯影劑后呈現不均勻的圖象增強，非常類似神經性腫瘤。
  7. Fig. 7 rain echoes at 3 km above ground level taken from the weather radar at tai mo shan at 3 a. m. on 3 april 2000

    圖七於二零零零年四月三日凌晨3時，大帽山氣象雷達顯示的3千米高空雨雲影像。
  8. The result of calculation shows that in that flood season of 1999, the flow of baini channel in networks was reciprocating flow for common ; it was in the extreme case of the storm surge, and affected by extreme velocity and topography, the flow in baini channel course and was rocking crookedly, this demonstrating the instability flow phenomena

    計算結果顯示，在99年洪季時，河網內白坭水道流動為通常的往復流動；但在風暴潮極值狀態下，由於受極值流速及地形的影響，流動在白坭水道中彎曲扭擺，呈現出流動不穩定現象。
  9. Displays is functioned under the electromagnetic theory and can be easily effect by the magnetic field. however, please notice that most of the speaker has built - in a big magnet which can effect the functioning and level down the quality of the displays. please do not use your monitor when magnets or electronic products such as speakers operating nearby

    電腦顯示器是利用電磁原理來運作的，因此磁場干擾的隔離相當地重要，很多消費者都將喇叭放在顯示器兩側，而市面上防磁喇叭的防磁效果不一，因為喇叭後方有個相當大的磁鐵，如果喇叭過于靠近顯示器的話，就會造成干擾的情形，甚至於產生著磁現象而影響畫面品質。
  10. Dynamic biphasic ct scan showed that the mass was a well - defined homogeneous soft tissue mass that exhibited no contrast enhancement in the arterial phase but slightly inhomogeneous enhancement in the venous phase

    在雙相性計算機斷層圖象顯示一個外形完整而均勻的軟組織腫瘤，在動脈相時沒有顯影， ?稍有一點不均勻的顯影在靜脈相。
  11. The reform of the renminbi exchange rate regime has been smoothly conducted. there has been no sign of destabilising impacts on the global financial markets including the one in hong kong

    完善人民幣匯率形成機制改革順利推進，迄今並無跡象顯示對香港以至全球金融市場造成不穩定的影響。
  12. Possibly. there is no indication of which programme is meant. you would need good chinese contacts for this one. economic implications, a very general term, could do with some delineation

    也許。目前並無跡象顯示，這是計劃的意思。為此你需要良好的接觸其中。經濟的影響，從普遍意義來說，可以做一些劃定。
  13. And the no - isothermal structure can accelerate the breaking of gravity wave in mesospause, and the breaking of gravity wave is an important source of convection and small - scale waves. the propagation of gravity wave will affect the distribution of minor species. the breaking of gravity wave accelerates the downward transport of atomic oxygen, some smaller - scale structures appear on the horizontal distribution of atomic oxygen number density, and other chemical species are also affected due to the chemical reaction with atomic oxygen and the propagation of gravity wave

    在重力波的傳播過程中，氫氧大氣成分的水平和垂直分佈均受到了不同程度的影響，以氧原子的響應最為明顯，而其中重力波破碎在氧原子水平分佈上的反應則是非線性重力波過程的一個重要表現；另外，分析顯示，重力波的非線性傳播對oh氣輝的峰值分佈由明顯影響，小尺度重力波的傳播有時會引起oh氣輝出現奇異的雙峰分佈，重力波的破碎現象也可以從對氣輝的觀測中反映應出來，這對利用氣輝觀測研究重力波傳播特性有非常重要的指示意義。
  14. This phenomenon, however, is not much discussed in society. to rectify the indifferent attitude of people towards the elders, the government should ask the mass media, including television, movie, newspaper, and advertisements, to show the image and contribution of the elders in a relatively positive manner. the mass media should not distort the image of the elders and in turn harm their self - confidence

    近年來廣告對長者形象常有歧視性的態度或做法，社會反應不大，顯示社會人士及傳媒對長者是否有歧視性的態度或做法，影響長者的福祉的情況較少關心，政府應要求大眾傳媒，以較正面的方法表達長者的形象及貢獻，而不應醜化長者，影響長者的自信與形象。
  15. In simulations, all important phenomena, such as non - neutral sheath widening near cathode, cathode electron emitting, current channel migrating to the load side of the plasma, ion accelerating toward cathode and magnetic insulation of cathode emitting electrons etc, have been observed and depict the internal physics of this device. also presented is the influence of cathode emitted electrons on phenomena in the conduction processes of pegs. the simulation results show, without cathode emitted electrons, rapid magnetic field penetration takes place only in region near the cathode, with cathode emitted electrons, magnetic field penetration takes place in all plasma region

    診斷發現了陰極表面非中性鞘層的形成、陰極電子發射、電流通道的漂移、等離子體離子加速以及陰極電子磁隔離等物理現象，揭示了這一斷路器件的物理機制；分析了陰極電子對peos導通過程中的物理現象的影響，模擬結果顯示：忽略陰極電子作用，磁場滲透現象主要出現在陰極表面區域，考慮陰極電子作用，磁場滲透現象出現在整個等離子體區域。
  16. After expounding vr concept and its characters, the necessity and rationality of vr existence and its application in cad / cam, several other aspects are studied : first, the three kinds of stereoscopic display theory are set forth and the research is focused on the theory which is based on parallax and discussed from the aspects such as the physical basis of the third dimension production, the influencing factors of third dimension, the theory and arithmetic of drawing stereoscopic figures etc ; second, the difference among vr, other interaction methods and vr ' s status are studied from the perspective of human computer interaction development, the cognitive psychology model of vr interaction is analyzed and a classification study on vr is done according to different operation missions and metaphors ; third, the concept of virtual design is given out based on the research on its other concepts, then the difference among vr, cad and the realization of virtual design are studied

    在闡述虛擬現實的基本概念與特性、存在的必要性與合理性，以及在cad / cam方面的應用的基礎上，本文深入研究了: 1 .虛擬現實的三種立體顯示原理，著重於基於視差方式的立體顯示，從以下幾個方面進行了多角度的探討:產生立體感的生理基礎，立體感影響因素，立體圖繪制原理與演算法等。 2 .虛擬現實的交互原理，從人機交互的發展角度研究了虛擬現實與其它交互方式的異同以及它所處的地位，分析了虛擬現實交互的認知心理學模型，並按作用於對象的任務不同和交互隱喻方式的不同對虛擬現實的交互方式進行了分類研究。 3 .虛擬設計，在研究虛擬設計的各種定義方式的基礎上定義了本文中虛擬設計的概念，研究了它相對于傳統cad的不同之處，以及虛擬設計的實現規劃。
  17. Of course, the public is reminded to observe the usual hygiene standards. the measures that we have taken and the tests that we have conducted, and the results, show that in hong kong we have one of the best and thorough surveillance systems covering not just imported birds but also the arrangements in our markets, and the public can rest assured that this surveillance system will enable us to detect any problems as soon as they arise so that we can take the necessary measures

    不過，我亦想再次強調目前是並無任何跡象顯示現在，即是剛才我所謂Ｈ ５ Ｎ １的禽流病毒，是會影響公眾的健康，但我們是不能夠掉以輕心，所以封閉這三個街?的雞檔是一個很重要的防範措施，而我們亦有信心經過清洗及消毒的措施之後，這些病毒是可以徹底清除的。
  18. The complex situation of flight requests that the graphics display of cockpit must be dynamic, real - time and legible. but in the raster graphic display system, scale lines and character will be distorted seriously owe to the limited screen resolution in the case of deflection, which affect the display quality. the thesis based on the research of the last graduate student improves the graphics creating arithmetic more and puts forward more effective arithmetic on scale lines and character for high display quality

    由於飛行狀態復雜，要求座艙內畫面顯示動態、實時、清晰。而硬體系統採用的是光柵圖形顯示，字元和刻度線的旋轉受屏幕解析度的限制存在著鋸齒走樣現象，影響顯示效果。本文在上一屆研究生研究的基礎上，在圖形生成演算法上加以進一步改進，重點在刻度線、字元的反走樣處理上，研究出了更合理的演算法，提高了圖形顯示質量。
  19. Video images showed the rocket soaring into a cloudless sky, with other pictures from mission control showing a video feed of yang inside the capsule

    視頻圖像顯示火箭翱翔飛入萬里無雲的天空，來自任務控制中心的其他圖象顯示了楊在太空艙中進食的影像。
  20. The image reealed that mutations known to play a role in the transmission of aian influenza irus to mammals were located within, or close to, this site of interaction

    這個影象顯示了已知在禽流感病毒到哺動物傳播過程中起重要作用的突變株存在或接近發生這種相互作用的地方
分享友人
分享到 Line

分享到臉書