往外方向 的英文怎麼說

中文拼音 [wǎngwàifāngxiàng]
往外方向 英文
outbound
  • 往 : 往介詞（向） toward; to
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 方向 : direction; orientation
  1. Based on the two ctd data sets from the cruise of the summertime in 2000 and wintertime in 2001 in bohai sea and the collected historic observed thermohaline data, we analyse systemically the distributional characteristics of temperature, salinity and density in wintertime and summertime in the bohai sea and the results reveal that the current hydrologic characteristics of the bohai sea have some obvious variances relative to the previous research results. in summer there are three low - temperature centers in the middle - layer and underlayer of the middle parts of the bohai strait, liaodong bay - mouth and bohai bay - mouth, but there is a uniform high - temperature center in the middle part of the bohai sea. in winter the isotherms extend westward and northward to the bohai sea from the warm core of the bohai strait and a cold - water tongue off the qinhuangdao spreads southeastward out, so the saddle - like isotherm pattern is formed in the middle part of the bohai sea

    利用2000年夏季和2001年冬季渤海兩次ctd資料和以前收集的渤海溫鹽調查資料，分析了渤海冬、夏季溫鹽密度的分佈特徵，結果表明，渤海現有的水文特徵與以往研究結果相比發生了明顯的變異：夏季在渤海海峽、遼東灣口和渤海灣口中部中、下層存在三個低溫中心，在渤海中部則出現一個上下均勻一致的高溫中心；冬季等溫線以渤海海峽暖中心向西和向北兩個方向伸入渤海，而從秦皇島外海有一冷水舌向東南方向伸展，在渤海中部海域形成「馬鞍狀」等溫線結構。
  2. At about 7. 55 am, a light goods vehicle ( lgv ) was travelling along the new territories bound carriageway of tate s carin highway. upon reaching near shek mun, the vehicle reportedly slowed down to give way to a medium goods vehicle ( mgv ) travelling along another lane when the latter intended to change lane. another lgv following the first lgv allegedly did not stop in time and collided with the first lgv which subsequently rammed the mgv

    當日早上約七時五十五分，一輛輕型貨車沿著大老山公路往新界方向行駛，駛至石門附近時，據報因有一輛中型貨車從另一條行車線切入，故減慢速度，尾隨的另外一部輕型貨車收掣不及，於是撞向它。
  3. Although kwai tsing is a residential cum industrial district, there are still a number of spots worth visiting for local people or tourists. you could start in the morning by visiting tsing yi, and then go to kwai chung to have lunch in a restaurant in the shopping centre there. in the afternoon, you might like to take a view of the kwai chung container terminals at lai king hill road

    雖然葵青是一個住宅及工業區，但也有不少可供外國或本港人士游覽的好去處。葵青區分為青衣及葵涌兩部分，遊人可利用公共交通工具前往這些景點。網頁內的地圖清楚顯示各個景點的位置，只要跟隨地圖所指示的方向便可找到你的目的地。
  4. For example, when magnetic material being pressed, magnetic domain, direction and strength of spontaneous magnetization will vary. this phenomenon is called effect of pressing magnet. whichever rearrangement of magnetic domain or direction change of spontaneous magnetization will induces extra shape change of material

    如對鐵磁材料施加應力時，往往會導致磁疇、自發磁化方向和強度發生變化，這一現象稱之為壓磁效應，由於得益於壓磁效應的作用，不論是磁疇重新排列還是自發磁化方向發生變化都會引起材料額外的形變，因此在一定應力的作用下鐵磁材料能產生非彈性變形。
  5. Closure of roads ( a ) stadium path ; ( b ) the unnamed service road around the hong kong stadium ; ( c ) the downhill section of link road may be closed if necessary except for vehicles to 1a, 3, 5 and 7 link road ; and ( d ) a southbound section of caroline hill road between cotton path and leighton road except for vehicles to st. paul s hospital. 2

    封路措施（ １ ）大球場徑（ ２ ）環繞大球場的一條沒有命名的道路（ ３ ）連道落山方向將于有需要時封閉，往連路道一號Ａ 、三號五號及七號除外（ ４ ）加路連山道南行介乎棉花路及禮頓道將封閉，往聖保祿醫院之車輛除外二
  6. Disinfectant for washing hands can be found at the peter scott field studies centre, wildlife education centre and in the rain shelter by the gate 107 to the floating boardwalk

    本會已於斯科特野外研習中心野生生物教育中心和107號基圍往浮橋方向的避雨亭放置消毒洗手液。
  7. The results show that there are two centers of occurrence of llsw respectively in dong bei and jiang nan ; the regional torrential rain over the yangtze river basin is closely associated with llsw during the major periods of heavy rainfall ; the diurnal variation of the number of occurrence in the middle and low reaches of the yangtze river is the strongest in china there are some significant differences between llj and nallsw in positive season, spatial variation, diurnal variation and field of pressure. by the way, the important effect of inertial stability on heavy rainfall with both low level south - westerly jet and high level northerly strong flow is analyzed theoretically. the results show that the existence of the maximum of inertial stability in the left font of the low level jet is favor of the accumulation of the moist thermal energy, and conditional symmetric instability or convective instability can be expected in this region

    另外，慣性穩定性的作用以往不受重視，本文通過對西南低空急流左前方和高空偏北大風軸右後方的慣性穩定性和對稱穩定性的理論分析和實例計算，表明慣性穩定性在伴有高低空急流的暴雨中有重要意義，揭示了梅雨暴雨的一種新的高低空急流耦合機制：低空急流左前方慣性穩定度大值區的存在，有利於低層濕熱能量的積累，使低層傾斜對流的不穩定發展更多期望于條件性對稱不穩定或對流不穩定；高空偏北大風軸（西風急流）的存在，是其右後方（右側）出現對稱不穩定的有利條件，高空相對容易出現干對稱不穩定；慣性穩定性的作用，使低層的傾斜對流更偏向於垂直方向，有利於對流發展，使高層的傾斜對流更偏向於水平方向，有利於高層輻散。
  8. As you continue to swing out towards the net post however, you ' ll soon realize, that when you reach the contact point the racquet is facing in the direction you want, straight ahead

    當你繼續揮拍往外朝向網柱時，然而，你將很快了解，當你達到接觸點而此時網拍面對你想要的方向時，筆直地向前。
  9. Encourag d with this observation, i resolv d the next morning to set out with the first of the tide ; and reposing my self for the night in the canoe, under the great watch - coat, i mention d, i launched out : i made first a little out to sea full north, till i began to feel the benefit of the current, which set eastward, and which carry d me at a great rate, and yet did not so hurry me as the southern side current had done before, and so as to take from me all government of the boat ; but having a strong steerage with my paddle, i went at a great rate, directly for the wreck, and in less than two hours i came up to it

    這時，我忽然想到，應該找一個最高的地方，上去觀察一下潮水上漲時那兩股急流的流向，從中我可以作出判斷，萬一我被一股急流沖入大海，是否有可能被另一股急流沖回來。我剛想到這一層，就看見附近有一座小山從山上可以看到左右兩邊的海面，並對兩股急流的流向可以一目了然，從而可以確定我回來時應走哪一個方向。到了山上，我發現那退潮的急流是沿著小島的南部往外流的，而那漲潮的急流是沿著小島的北部往裡流的。
  10. Any passenger who wishes to travel to any other stop, not within the 2 fare zones or not in the direction imprinted on the ticket, is required to buy another appropriate single ride ticket

    乘客如想前往車票上所示方向或收費區以外各站，必須重新購買合適車票，方可乘車。
  11. They d had all the dogs shut up, so they wouldn t scare off the robbers ; but by this time somebody had let them loose, and here they come, making powwow enough for a million ; but they was our dogs ; so we stopped in our tracks till they catched up ; and when they see it warn t nobody but us, and no excitement to offer them, they only just said howdy, and tore right ahead towards the shouting and clattering ; and then we up - steam again, and whizzed along after them till we was nearly to the mill, and then struck up through the bush to where my canoe was tied, and hopped in and pulled for dear life towards the middle of the river, but didn t make no more noise than we was obleeged to

    他們為了不致於把強盜嚇跑，把狗都關了起來。到了此時此刻，有些人把狗放了出來，這些狗便一路奔來，汪汪直叫，彷彿千百隻一涌來，不過這些畢竟是我們自家的狗，我們一收住腳步，等它們趕上來，它們一見是我們，並非外人，有什麼好大驚小怪的，便跟我們打了個招呼，朝呼喊聲和重重的腳步聲那個方向直沖過去。我們便鼓足馬力，在它們的後面跑，后來到鋸木廠，便改道穿過矮樹叢，到原來拴獨木舟的那邊，跳了上去，為了保住一命，使勁往河中心劃，不過一路上盡量不發出聲音。
  12. Police are investigating a traffic accident in which a 75 - year - old woman was killed in shatin today ( september 24 ). shortly after 8. 30am, a private car travelling along ngan shing street towards siu lek yuen road reportedly knocked down the 75 - year - old woman who was crossing the road near pak tak street

    意外發生於上午約八時三十分，一輛私家車沿銀城街往小瀝源路方向行向行駛，當駛至百得街附近時據報撞倒一名正在橫過馬路的女子。
  13. Meanwhile, shortly before 4 pm, a light goods vehicle was travelling along ngau pei sha street heading towards city one sha tin

    另外，下午約四時，一輛輕型客貨車沿牛皮沙街往沙田第一城方向行駛。
  14. Initial enquiries revealed that while riding a bicycle on the pavement along yuen long - bound castle peak road, tuen mun, and carrying a four - year - old boy in a basket mounted on the front of the bicycle at about 2. 20 pm, a 42 - year - old man collapsed outside brilliant garden

    警方初步調查顯示，下午約二時二十分，一名四十二歲男子載著一名四歲男童于單車車頭的籃子內沿青山公路往元朗方向的行人路騎單車，據報在彩暉花園外暈倒。
  15. As the wind carries this interplanetary magnetic field ( imf ) away from the sun, the field lines typically stretch out so that they are directed radially ( pointing toward or away from the sun )

    這種行星際磁場（ imf ）的磁力線基本上都是往外拉的，也就是徑向的（即不是指向，就是背向太陽的方向） 。
  16. The man was the driver of the road maintenance vehicle involving in a fatal traffic accident in which the vehicle and a private car collided on tsuen wan - bound kwai chung road, cheung sha wan, at about 3 am today ( january 6 ), leaving one man and two women dead and a man seriously injured

    該名男子是今日（一月六日）凌晨三時左右在長沙灣葵涌道往荃灣方向發生的致命交通意外的道路維修工程車司機，意外中一男兩女死亡及一名男子重傷。
  17. A brief introduction of cassia plaza hotel in kunming city cassia plaza hotel is a three - star hotel open to foreign tourists, built with the fund offered by yuxi red tower aggregation. located at the crossroad of dianchi road and xiyuan road, the hotel enjoys a golden position, for its traffic condition is perfect it can be reached within one minute from fuhai overpass at the second ring - road, and it takes just 10 minutes to get to the airport and train station, and what s more, one can get to dianchi national tourism holiday zone and yunnan ethnic village within 20 minutes by traveling southwest along dianchi road ; besides, one can reach the city s center by taking more than 10 different number of buses at their bus stops existing on xiyuan road, southern ring - road and western ring - road just near the hotel itself

    昆明桂花大廈是玉溪紅塔集團投資興建的三星級旅遊涉外酒店，位於昆明市滇池路與西園路交叉口的黃金地段，出行旅遊的交通條件十分便利：從二環路的福海立交橋下來1分鐘即可到達，酒店距飛機場和火車站也僅需十多分鐘車程，沿著滇池路往西南方向，十多分鐘就可到達著名的滇池國家旅遊度假區和雲南民族村從酒店向東北面，環城西路環城南路西園路有10多路便捷的公交線路讓您只需十分鐘就可進入昆明市中心的繁華商業區。
  18. Secondly, based on the defects of the uptodate balancing machine which were employed in the motorcycle manufacture plants, this dissertation has presented a new method on the means of checking unbalance mass of the motorcycle engine crank set. it has adopted the hard - bearing balancing machine as the prototype ， utilized tow group of resistance sensors placed in vertical direction with one another to pick up the information which stand for the inertial force of the motor engine crank set when it is running

    其次，通過對當前國內外曲柄連桿機構動平衡實驗的現狀及其存在問題的分析研究，提出了一種新的測試方法：在工作原理上採用硬支承型測力式動平衡機，在測量方法上應用互成900的兩點測量來失量合成任意一點旋轉慣性力大小及方向，這也是也是其不同於以往試驗機的最大之處。
  19. Secondly, based on the defects of the uptodate balancing machine which were employed in the motorcycle manufacture plants, this dissertation has presented a new method on the means of checking unbalance mass of the motorcycle single - cylinder engine crank - connecting rod mechanism. it has adopted the hard - bearing balancing machine as the prototype, utilized tow group of resistance sensors placed in vertical direction with one another to pick up the information which stand for the inertial force of the motor engine crank set when it is running

    其次，通過對當前國內外曲柄連桿機構動平衡試驗的現狀及其存在問題的分析研究，提出了一種新的測試方法：在工作原理上採用硬支承型測力式動平衡機，在測量方法上應用互成90的兩點測量來矢量合成任意一點旋轉慣性力大小及方向，這也是其不同於以往試驗機的最大之處。
  20. Tim mei avenue northbound towards lung wui road will be closed except access for citic tower carpark

    除了前往中信大廈停車場的通道外，添美道北行往龍匯道方向將會封閉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書