往日時光 的英文怎麼說

中文拼音 [wǎngrìshíguāng]
往日時光 英文
a time remembered
  • 往 : 往介詞（向） toward; to
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 光 : Ⅰ名詞1 （照耀在物體上、使人能看見物體的一種物質） light; ray 2 （景物） scenery 3 （光彩; 榮譽） ...
  • 往日 : （in） former days; （in） bygone days
  • 時光 : 1. （時間，光陰）time 2. （時期，日子）times; years; days:想起往昔的美好時光 think of good old times
  1. His naturally dark complexion had assumed a still further shade of brown from the habit the unfortunate man had acquired of stationing himself from morning till eve at the threshold of his door, on the lookout for guests who seldom came, yet there he stood, day after day, exposed to the meridional rays of a burning sun, with no other protection for his head than a red handkerchief twisted around it, after the manner of the spanish muleteers

    他的膚色天生是黯黑的，加之這個可憐蟲又有一個習慣，喜歡從早到晚地站在門口，眼巴巴地盼望著有一個騎馬或徒步來的旅客，使他得以又一次看見客人進門時的喜悅，所以在這黑色之外，又加了一層棕褐色。而他的期待往往是失望的，但他仍舊日復一日地在那兒站著，曝曬在火一般的陽光之下，頭上纏了塊紅手帕，象個西班牙趕騾子的人。
  2. But, it was the old scared lost look that troubled mr. lorry ; and through his absent manner of clasping his head and drearily wandering away into his own room when they got up - stairs, mr. lorry was reminded of defarge the wine - shop keeper, and the starlight ride

    但叫羅瑞先生著急的卻是他以往那副恐懼而茫然的樣子又出現了。他們上樓時他那心不在焉地抱住頭和凄涼地里進自己房間的模樣使羅瑞先生想起了酒店老闆德伐日和星光之下的馬車旅行。
  3. N keeping with their annual tradition, a large group of supreme master ching hai international association sydney initiates participated in " keep australia clean day " at exactly 8 : 00 a. m. on sunday march 1, 1998. after attending a 2 - 1 2 hour group meditation, the local disciples used every means possible to go to bondi beach as a group to collect litter and thus help keep the beautiful resort beach near sydney clean

    一九九八年三月一日星期天早晨八點整，大批的清海無上師世界會雪梨分會的成員在兩個半小時的共修后，各自搭乘交通工具前往雪梨近郊的邦迪海灘撿拾垃圾，維護這個觀光客常駐足的旅遊區的環境清潔。
  4. 27th hkiff was not minimalist enough, kiarostami decides to completely dispense with dialogue, actors or camera movement in his latest. but far from being impenetrably austere, the iranian master has instead created one of his most poetic and humanistic works yet. each of the five zen - like static shots captures nature at its most glorious, from the driftwood washing up against the beach to the thunderous rumbles of rain upon the dark sea

    基阿魯斯達米去年完成的兩部數碼錄像電影之一，是他海邊寫劇本時妙手偶拾的五個長鏡頭，長度十至二十多分鐘不等，分別是：一海灘一截木頭，隨潮來潮往二海邊路上人來人往，偶爾駐足離開，浪濤不停拍岸三冬日天空，大海，海灘大遠鏡，一群狗在遠方走動四鴨子一隻接一隻由左走向右，再聯群回頭向左走五晚上的池塘，偶見月光倒影，時而漆黑一片，只聞蛙聲此起彼落，然後打雷閃電下雨，最終黎明。
  5. Then on january 17, 2004, while preparing to attend group meditation at the oklahoma center, i perceived a ray of extremely bright light shooting up from the top of my head, as quick as a flash, to an area full of magnificent golden palaces radiating bright light next to an emerald green lake, while countless flowers spoke in an exotic, melodious language similar to the celestial music

    2004年元月17日，當我正準備前往小中心參加共修時，一道強光剎時從我的頭頂射出，快如閃電，瞬間投射到一處金殿林立的地方，那些金殿宏偉華麗光彩奪目，旁邊有一個碧波蕩漾的翡翠湖。
  6. Wu chuan - story outline laugh : not long ago, beyond the reach of the camp is also witnessing the door handing out name, but now it has lost its former glory

    武林笑傳故事概要：曾幾何時，逍遙派也是武林中的名門大派，可是現在它已失卻了往日的榮光。
  7. Her burden oppressed her, oppressed her more than ever that night, because anatoles presence had carried her vividly back to another time when it was not so, and she had been light and gay

    現在比任何時候更加礙事，阿納托利在她面前，使她更為生動地回想起往日的韶光，當時她身未懷胎，覺得什麼都輕松愉快。
  8. Everything seems the same, the faces, the clothes. you familiar writings and voice drive us to come back in our school days

    服飾依舊，容光依舊.您那熟悉的板書，熟悉的聲音，將我們的思緒嚮往昔日的學生時代
  9. Russia ' s federal space agency took a giant leap in the field of cosmic tourism yesterday with the announcement it will offer a $ 100m ( ? 57m ) trip to the moon

    在美國「發現」號航天飛機重新燃起全球宇宙熱潮之時，俄羅斯聯邦航天署日前不失時機地推出「月球之旅」 ：誰能掏出1億美元，就可以帶他前往月球觀光。
  10. Deep in december it ' s nice to remember our happy past although you know the snow will follow

    十二月底雖然即將下雪，但回想起往日時光，使我們覺得很快樂。
  11. From the reported experiments, we found some interesting facts : in the experiments with no lil effects, some anesthetics ( ketamine, ether etc ) were often added during treatment schedule, whereas they were seldom used in the experiments with lil effects

    我們在總結大量低強度激光照射治療動物皮膚傷口模型的實驗中發現：動物活體實驗中用於麻醉的藥物對實驗結果有影響。當麻醉藥物為氯胺酮等時，低強度激光照射往往不能促進動物皮膚傷日的愈合。
  12. The old time

    摘自往日時光一書
  13. In the old time, her latest volume of verse, supreme master ching hai once again generously shares her creations with lovers of poetry and of life itself

    在往日時光這本最新出版的詩集中，清海無上師再次無私地與社會大眾愛好詩詞和熱愛生命的人士們分享她的作品。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書