征稅措施 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngshuìcuòshī]
征稅措施 英文
revenue measure
  • 征 : Ⅰ動詞1 （走遠路） go on a journey; travel 2 （證討） go on a punitive expedition; start a campaig...
  • 稅 : 名詞1. （徵收的貨幣或實物） tax; duty; tallage; due 2. （姓氏） a surname
  • 措 : 動詞1 （安排; 處置） arrange; manage; handle 2 （籌劃） make plans 3 [書面語] （施行） execute; a...
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 措施 : measure; step
  1. Draconian revenue measure

    嚴厲的征稅措施
  2. Neccesity to work out a long - term policy on fuel tax collection in advance

    未雨綢繆制定完善的燃油稅征管理措施
  3. This paper is divided into four parts : the first part expounds the fundamental theories of social security and social security system. in the second part, it analyses the process, current situation and social signifinance and then point out the necessity to reform our social security system. the third part lets us know the social security reform experience of european courties, points out the overall thoughts, and the specific measures of three core insurance items and puts forward to levy social security tax that is the best choice to perfect the way to collect our social insurance funds

    第一部分介紹了社會保障和社會保障制度的基本理論。第二部分通過分析我國社會保障制度的歷史、現狀及其社會經濟意義，提出改革我國社會保障制度的必要性。第三部分介紹歐盟國家社會保障制度改革的基本經驗，提出我國社會保障制度改革的總體思路，以及三大核心保險項目具體的改革措施，提出開征社會保障稅是完善我國社會保障籌資方式的最佳選擇。
  4. At the same time the song government enacted many severe law measures about tea producing, transporting, taxing, forbidding and so on in order to make the monopolizing tea law effective

    同時，為了保證榷茶法的實施，宋代政府在茶葉的生產、運銷、征稅、緝私方面都制定了嚴密的法律措施。
  5. In the final part, through a survey of the customs tariff system reform, the dissertation tries to provide some practicable measures on the difficulty of the customs tariff collection and to look for the ways of improving the customs tariff system, so that to make it more useful during the process of the economic reform and open as a finance lever

    最後，文章通過對關稅改革的研討，力求對海關稅收征管難點提出切實有效的應對措施，探討完善關稅制度的方法，從而使關稅? ?這一經濟杠桿為國家改革開放做出更大的貢獻。
  6. At the moment our country finance fund is scarce and the burden of debt is very hard. to overcome the difficulty, the party center expounds " stimulate the public finance " again. the key method is to increase finance revenue and economize finance expenditure in order to increase the finance self - supplying ability. at this moment to discuss this theme has its theoretical and practical significance

    其關鍵措施是增收節支，提高財政自身的供給能力：一方面要完善稅制，加強征管，強調集中，糾正財力分散化的趨勢，不斷提高財政收入；另一方面，要嚴格控制財政支出、優化財政支出結構、加強財政支出管理、提高財政支出效益，通過效益的提高來彌補財政收入不足，使有限的財政資金得到更充分的利用。
  7. The aim of this paper is to research the theoretical basis, specific measures and relative policies in order to perfect the property tax system of our country. through describing the current situations of our property tax system and analyzing its features and its problems and causes, we should build a scientific, tight and complex property tax system. meanwhile, we must follow our real conditions to use the international experience and combine the request “ levying a unified and standardized property tax ” in the 3d party sixteenth

    本文從我國財產稅制的現狀和存在問題出發，通過對國外財產稅體系的描述，在借鑒國際經驗的國情基礎上，就改進和完善我國財產稅制進行了理論及征管實踐研究，主張以物業稅為主導，合理歸並財產稅收體系中的現有稅種，適時開征遺產稅與贈與稅，同時提升財產稅收的立法層次並適度分權，建立完善財產評估制度等配套措施，在效率優先、兼顧公平的原則下，充分發揮財產稅的財政職能和公平財富的職能。
  8. And i raise some proposals and relative solutions about fuel tax ' s initiation

    提出了開征燃油稅的設計方案及配套措施。
  9. It is proposed to start from the legal systems of tax collection law, tariff law and other currently enforced laws ; also any further improvement should be on the basis of diverse methods for e - commerce tax collection

    可以從稅收征管法、關稅法、其他現行稅法等法律制度和加強我國電子商務稅收征管的其他措施上進一步加以完善。
  10. So if we do not take powerful measures to control income difference. many political and economy outcome will be brought up. in order to control the widened difference, especially the indistisfacory mind of the chinese people about the non - average allot. we must enforce the assist to the poor people that is the main measure ; second, we must adjust the higher income. and the last measure is the strike on the illegal income that is the most important measure

    為了遏制收入差距繼續擴大特別是消除人們心理上對收入分配不公的不滿情緒，我們必須加大扶貧力度，這是縮小貧富差距、保持社會穩定的最主要措施；其次是調節過高收入，即使對于來源正當的收入也要加強個人所得稅的征管，這不僅能夠增加財政收入，更是縮小收入差距的重要手段；最後是要堅決取締和打擊違法、非法收入，這是縮小收入差距的重中之重，更是消除人們不滿情緒的有效手段。
  11. In my opinion, following measures should be taken to ensure the integrity of the vat credit chain. 1, adhere to the use of unified tax credit chain ; 2, deduct vat based on the special vat invoices in lieu of invoices such as transportation expenses invoice, agricultural and sideline p roducts invoice and waste and used materials purchasing invoices ; 3, reduce even cancel tax preference so as to restore vat ' s original character : neutral tax ; 4, unify the criteria of the input and output tax confirming ; 5, strictly enforce tax collection and administration rules and crack down on the practice of artificially increasing the amount of the input tax creditable

    筆者認為，應當採取有效措施，確保增值稅抵扣鏈條的完整性： 1 、堅持統一的扣除率； 2 、堅持憑增值稅專用發票進行規范完善我國增值稅法的若十問題思考內容提費的扣除，廢止運輸費用發票、農副產品及廢舊物資收購發票等普通發票作為扣稅憑證的規定; 3 、減少直至取消增值稅的稅收優惠規定，回復增值稅的中性稅收面目，以保證增值稅抵扣鏈條的完整性: 4 、應統一增值稅進項稅和銷項稅的確認基礎; 5 、嚴格征稅，打擊人為增加準予抵扣進項稅額的行為。
  12. For overcoming the malpractice of this system, lightening the burden of the peasants, the author has been to many villages and towns of yingkou city area to make an on - the - spot investigation. through discussions with peasants and officials at all levels in charge of agriculture and taxation, studying all the related documentations on fees and taxes reform in the rural area, the author analyzes the importance, causes and the difficulties of the fees and taxes reform, studies basic practices and the effect of transforming administrative fees into taxes in anhui province, the current situation of yingkou city area and the relative policies of the state. in this article, from keeping fees and taxes reform the normal nature, strengthening supervision in fees and taxes reform management, increasing propagating, standardizing fees and taxes levy and manage organization and range, advancing fees and taxes reform positively and steadily, the author proposes a tentative plan and measures on the fees and taxes reform in yingkou as well as issues needing attention

    為了克服這種體制的弊端，切實減輕農民負擔，本文作者深入到營口市一部分鄉（鎮） 、村幹部群眾中進行調研，並與稅務、農業主管部門的同志進行了座談，了解情況，徵求意見，研究了大量有關農村稅費改革的文獻資料，分析了稅費改革的重要意義、稅費問題產生的原因和改革的難點，研究了安徽省稅費改革的基本做法和主要成效，分析了營口市稅費改革的現狀和國家有關政策，從保持稅費改革的規范性、強化對稅費改革的監督管理、加大宣傳力度、規范稅費征管機構及管理范圍和要積極穩步地推進稅費改革幾個方面，提出了營口市稅費改革方案措施的的初步設想及應該注意的有關問題。
  13. Mining companies received incentives such as 30 years without new taxes and duty - free imports of earth - moving equipment

    給予礦采業的獎勵措施包括三十年免征新稅與免稅進口礦業開采設備等等。
  14. Part ii firstly introduces the actuality of ecological environment in our country, such as scarcity of natural resources, severity of environmental pollution etc. secondly, it summarizes the existing problems with relation to the ecological protection policy in force in our country : policy means mainly is fee charging, to this end which has a lot of insufficiency ; a perfect ecological taxation system is not established yet as well as behindhand taxation measures

    進而認真分析了我國目前的生態環境現狀及其成因，突出了保護生態環境的稅收手段滯后這一主要問題。同時提出了構建我國生態稅收體系的建議:借鑒國際經驗，開征獨立的生態稅種，改革和完善現行相關稅制及配套措施，促進我國經濟的發展。
  15. Beginning with analyzing necessity and possibility to perfect law system, three followed principles of reforming and perfecting the individual income tax are established, i. e., beginning with the conditions of the state, draw lessons from the advanced way of abroad, guarantee continuous stability transition, and attain double function to regulate and organize the income etc. the concrete suggestion reforming and perfect system of individual income tax law is put out, including the adjustment tax system the mode, simplifying class and times of the tax rate, and lowering the limit tax rate, unifying the standard provision to reduce and to deduct, increasing the basic deduction standard, and perfecting advance payment system, etc. finally, six related measures of reforming and perfecting the system of individual income tax law are put out

    從完善法律制度的可行性和必要性分析入手，確立了個人所得稅改革和完善應遵循的三條原則，即從國情出發，借鑒國外先進辦法，保證連續穩定過渡，達到調節和組織收入的雙重功能等。提出了改革和完善個人所得稅法律制度的具體建議，包括調整稅制模式，簡化稅率級次，降低邊際稅率，統一減免扣除標準規定，提高基礎扣除標準，完善預扣預繳制度等。最後就改革和完善個人所得稅法律制度征管問題提出了五條措施。
  16. Research of countryside finance poverty lifting measure research

    免征農業稅后鄉村財政解困措施研究
  17. These levies are not, however, spelled out in the measure that passed this week

    不過，這些征稅額在本周通過的措施中並未祥加闡述。
  18. Tax offices at all levels should take effective measures to earnestly strengthen tax collection administration of the self - employed private economy and gradually and comprehensively enforce tax collection on audit of accounts among households of the self - employed private economy with fixed sites for business operations to realize the legalization and standardization in tax collection administration

    各級稅務機關要採取有效措施，切實加強個體、私營經濟稅收管理，並逐步在有固定經營場所的個體、私營經濟業戶中全面實行查帳徵收，實現稅收征管的法制化、規范化。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書