待人有禮貌 的英文怎麼說

中文拼音 [dāirényǒulǐmào]
待人有禮貌 英文
be polite to sb
  • 待 : 待動詞[口語] （停留） stay
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 禮 : 1 （儀式） ceremonial observances in general; ceremony; rite 2 （表示尊敬的言語或動作） courtesy;...
  • 貌 : 名詞1. （相貌） looks; appearance; face 2. （外表的形象; 樣子） appearance; manner; aspect 3. （姓氏） a surname
  • 禮貌 : courtesy; politeness; manners
  1. Be polite ; write diplomatically ; even in a declaration of war one observes the rule of politeness

    待人要有禮貌;寫信要有外交技巧;即使是宣戰，還得遵守禮貌的條例
  2. We say that a person has good manners if he or she behaves politely and is kind and helpful to others

    如果一個人行為有禮貌，待人和善而且樂于幫助別人，我們便說他或她有禮貌。
  3. Members of the law enforcement agencies, prosecutors, court staff, counsel, and other persons dealing with victims of crime shall at all times treat them with courtesy, compassion, sensitivity and respect for their personal dignity and privacy

    執法機關的人員、檢控人員、法院職員、律師以至其他與罪行受害者有接觸的人，都要經常以禮貌、同情和關懷的態度對待他們，並要尊重他們的個人尊嚴和私德。
  4. He's quiet and gentle.

    他舉止高雅，待人很有禮貌。
  5. All the same, i don't think soldiers ought to act like that when you ask them a civil question.

    無論如何，我認為大兵不該這樣對待有禮貌地向他們問路的人。
  6. Even if they tell you not to bring anything, it is polite to insist on bringing wine, at least, as a gift in exchange for their hospitality

    即使他們告訴你不要帶任何東西，堅持帶一瓶白酒是很有禮貌的表現，至少，表示作為主人熱情款待的感謝之意。
  7. She always worked hard in school ; she was always polite and friendly

    她在學校總是非常用功學習；她總是很有禮貌，待人友好。
  8. Mrs. farebrother welcomed the guest with a lively formality and precision.

    費厄布拉澤太太興致勃勃，很有禮貌，不亢不卑地接待客人。
  9. He had a terror of earnshaw s reputation, and shrunk from encountering him ; and yet he was always received with our best attempts at civility : the master himself avoided offending him, knowing why he came ; and if he could not be gracious, kept out of the way

    他對恩蕭的名聲很有戒心，生怕遇到他。但是我們總是盡量有禮貌地招待他。主人知道他是為什麼來的，自己也避免冒犯他。
  10. Politeness is not a " privilege " to be reserved for foreigners or any other limited group. every chinese should get polite treatment and extend the same courtesy to all

    受到禮貌的待遇不僅是外人或某一群體的「特權」 ，每一個中國人都應該受到禮遇，每一個中國人也應該以同樣的禮貌相等所有的人。
  11. A report consistently brought back by visitors to the us is how friendly, courteous, and helpful most americans were to them

    有報道不斷地被去美國的訪客帶回，關于大多數美國人對待他們是如何的友好，有禮貌和樂意助人。
  12. Has he deigned to add ought of civility to his ordinary style

    他待人接物是否比以前有禮貌些？
  13. Come to visit in usa at night if having a guest, the host receives a guest being considered being block of wood courtesy behavior in pajamas ; while the family is a guest on quilt inviting to play the old friend, ought to get ready for the small gift ; during the period of the friend family is a guest on, since the long distance call needs to need to leave telephone rate when by that the host saying yes, leaving

    在美國如果有客人夜間來訪，主人穿著睡衣接待客人被認為是不禮貌的行為；當被邀請去老朋友家做客時，應該預備小禮物；在朋友家做客時，打長途電話要經過主人同意，離開的時候，要留下電話費。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書