待用卷 的英文怎麼說

中文拼音 [dāiyòngjuǎn]
待用卷 英文
inactive volume
  • 待 : 待動詞[口語] （停留） stay
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 卷 : 卷動詞[書面語] （捲袖子） roll up sleeves
  1. Cut the cabbage mustard stalks into sections, score crosswise twice and soak in water

    蘭度芥蘭切段，兩次剞十字花刀放在水中泡卷待用。
  2. Media people were held in a reception area with a drink and watched a laser light show as the guests were served with roast suckling pig, marinated jellyfish, spring roll and fried sharks fin with crabmeat and egg

    傳媒工作人員在一旁的招待處喝著水和看著激光表演而來賓則享用燒豬，腌水母，春卷和魚翅炒蟹肉及雞蛋。
  3. Media people were held in a reception area with a drink and watched a laser light show as the guests were served with roast suckling pig, marinated jellyfish, spring roll and fried sharks ' fin with crabmeat and egg

    傳媒工作人員在一旁的招待處喝著水和看著激光表演而來賓則享用燒豬，腌水母，春卷和魚翅炒蟹肉及雞蛋。
  4. 5 off if you use this coupon at this duty - free shop

    在免稅商店，你若使用本優待卷可折價5元。
  5. Forty - three undergraduates are included in the training group, who are pre - tested, after - tested and in follow - up survey with diflerenlial loneliness scale, interaction anxiousness scale, texas social behavior inventory and beck depression inventory. forty - two undergraduates are included in the control group, who are pre - tested and in follow - up survey with the same scales. the results suggested that ( 1 ) group guiding is an effective and practical method to improve the undergraduates " emotional state and emotion adjustment ability ; ( 2 ) group guiding with a series of psychological training courses has significant effects in improving emotional state and emotion adjustment ability for a short term and a long term ; ( 3 ) interaction anxiousness scale, texas social behavior inventory and beck depression inventory " are good scales in evaluating emotional state. ; ( 4 ) the series of psychological training courses still need further developing and improving

    採用訓練組與控制組對照，訓練組前測、后測、追蹤和控制組前測、追蹤的時間序列設計，通過設計一套有關情緒的心理訓練課程，對43名大學生分組進行心理訓練，結果發現： 1 ）團體心理指導是改善大學生情緒狀態和提升情緒調節能力的一條可行而有效的途徑，且值得嘗試和推廣； 2 ）情緒團體心理指導訓練對改善大學生情緒狀態和提升情緒調節能力具有良好的短期效果和長期效果； 3 ）交往焦慮量表、德克薩斯社會行為問卷、 beck抑鬱問卷是良好的情緒評估的客觀量化指標； 4 ）情緒訓練課程有待于進一步發展與完善。
  6. Temperate and moist to like suet, head little suanni have quality have, opening and glaring at the front round with one pair of eyes, mane long paper, guide the neck and bend over the ground, the long end is rolled, seem to see a thing, is waiting to wait for an opportunity to catch

    此器用和闐白玉子圓雕而成，質地溫潤如羊脂，狻猊頭小，雙目圓睜怒視前方，鬣毛長卷，引頸伏地，長尾捲起，好像看見一物，正待伺機捕捉。
  7. Save the film for use.

    把膠卷卷上待用。
  8. Based on an open questionnaire about major characters that a college student cadre should possess, this paper concludes : ( 1 ) able - mindedness and sober - mindedness are typical characters of an excellent student cadre. ( 2 ) a strong sense of responsibility is a student cadre ' s accepted authoritative character. ( 3 ) the character of affinity is an excellent student cadre ' s charm. ( 4 ) college student cadres ' awareness of innovation and their creative abilities should improve

    摘要採用開放式問卷對高校學生幹部應具備的重要人格特質進行了調查，得出以下結論： 1干練、沉著冷靜是高校優秀學生幹部的典型人格特質； 2責任心強、能力過硬是被公認的高校學生幹部的權威人格特質； 3親和力是高校學生幹部優良人格特質的魅力所在； 4高校學生幹部的創新意識和創新能力亟待加強。
  9. The writer conducted a research on the high - school campus culture construction in lixian county by means of literature analysis, questionnaires, and interviews. main problems discovered are as following : 1 lack of general knowledge on the high - school campus culture construction ; 2 there are not unique features as for the campus culture concerned in these schools ; 3 integrated and durability problems in campus culture construction ; 4 the professional quality of the principals and teachers need to be improved ; 5 school ' s educational facilities and equipment need to be updated ; 6 various rules and regulations should be further revised

    筆者綜合運用文獻分析、問卷調查、訪談等方法，通過對禮縣中學校園文化建設現狀的實際調查，歸納出禮縣中學校園文化建設中存在的主要問題有： 1 、對中學校園文化建設缺乏全面的認識； 2 、各校缺乏自己的校園文化特色； 3 、校園文化建設缺乏整體性和持久性； 4 、校長和教師素質有待進一步提高； 5 、學校硬體建設的任務還相當艱巨； 6 、各項規章制度有待進一步完善。
  10. Guided by the regularity of model education, the paper undertakes a thorough analysis and comparison between activities of learning from lei feng in nineteen sixties and actions of foreign volunteers. based on the full and accurate data collected through online inquiry, questionnaire investigation and depth interview etc., it analyses the current situation of model education in our country, points out problems that need to be solved such as the substitution of pluralistic value orientation with the single value orientation, insufficiency of meeting with masses " demands fully, the loss of principal status of model education, and manners and methods of model education that need to be further improved etc. moreover, it proposes suggestions on how to let model education play a better role, including that model education must be people oriented, plain and lasting, interest guided, and must bring collectivism education and self - education into full play etc

    本文從對榜樣教育、觀察學習、模仿等相關概念的辨析入手，通過對榜樣教育的過程和條件的分析把握榜樣教育的規律，並用榜樣教育的規律作指導對六十年代學雷鋒活動和國外志願者行動進行了較為透徹的分析和比較，在通過網上查詢、問卷調查和深度訪談等方式取得翔實資料的基礎上，分析了我國榜樣教育的現狀，指出了我國目前榜樣教育存在著用單一的價值取向代替多元化的價值取向、沒有充分滿足群眾的需求、榜樣教育的主體地位有所失落和榜樣教育的方式方法有待進一步改進等問題，並就如何更好地發揮榜樣教育的作用提出了榜樣教育應以人為本、應平實而持久、應以利益引導為基礎及應充分發揮群體教育和自我教育的作用等見解。
  11. By the way, some families use mcdonald coupons or stationaries, like pencils, glue sticks, etc, as treats instead of the traditional candies

    順便一提，有些家庭用麥當勞優惠卷或鉛筆，膠水等文具，以取代傳統糖果的招待
  12. During the commit phase of the transaction, queries can still be sent to the object, but they will be queued until the commit is completed

    如果原始對象的卷影可用，舊對象仍然可以返回查詢結果。在事務提交階段，仍然可以向對象發送消息，但消息將進行排隊，等待完成提交。
  13. The results indicate thai ; first, there exists quite an obvious gap in terms of service reliability and responsiveness between hotel performance and customers " expectancy that waits to be filled up ; second, the major factors that may restrict hotel service quality include efficiency level of service quality management, organizational culture, management coordination, the general qualification of employees and level of employee sarisfaction with the problems identified through the foregoing research, the thesis proceeds to bring forward suggestion of measures that can help improve the service quality of hotels in china these measures are strengthening the function of service quality management system, implementing the employee satisfaction strategy, improving the comprehensive qualifications of hotel employees through all - round training programs, improving internal coordination in hotels, and managing the expectancy of hotel guests

    實證研究由兩部分組成：第一部分是利用servqual模型，從賓客角度調查我國飯店服務質量差距；第二部分是對飯店管理者和員工發放調查問卷，利用sas統計軟體對收集的調查數據進行回歸分析。實證研究結果表明：我國飯店服務質量在可靠性與反應性方面離賓客期望有較大差距，尚有待提高；制約飯店服務質量的主要因素為：服務質量管理效率、企業文化、組織協調度、員工素質和員工滿意度。根據研究中發現的問題，本文提出了提高我國飯店服務質量的具體對策建議：完善服務質量管理體系；實施員工滿意戰略；強化培訓教育，提高員工整體素質；提高飯店內部協調性；管理賓客期望。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書