徒勞的差事 的英文怎麼說
中文拼音 [túláodechāshì]
徒勞的差事
英文
a fool's errand- 勞 : Ⅰ動詞1 (勞動) work; labour 2 (煩勞) put sb to the trouble of; trouble sb with sth : 勞您費心...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 差 : 差Ⅰ名詞1 (不相同; 不相合) difference; dissimilarity 2 (差錯) mistake 3 [數學] (差數) differ...
- 事 : 名1 (事情) matter; affair thing; business 2 (事故) trouble; accident 3 (職業;工作) job; wor...
-
You ' re on a fool ' s errand
你們乾的這是個徒勞的差事They sent me all the way to brighton to buy some special component, but it turned out to be a fool ' s errand because they were out of stock
他們派我到很遠的布賴特恩去買某個特殊的部件,但結果卻是件徒勞無益的差事,因為那兒沒有貨。
分享友人