得失同喜 的英文怎麼說
中文拼音 [deshītóngxǐ]
得失同喜
英文
as good lost as found- 得失 : 1 （所得和所失） gain and loss; success and failure 2 （利弊） advantages and disadvantages; meri...
-
With the development of science and technology ( s & t ), people delightedly find that the social productivity has been greatly promoted and substantial life has been vastly enriched. however, as the proverb goes : " every coin has its two sides ". s & t also bring us various crisis, including environment pollution, energy sources exhaustion, expanding population, poorer human relationship, aberrance of ethic, comedown of human spirit and so on
隨著科技的發展，人們欣喜地看到社會生產力得到了極大的提高、物質財富得到了極大的豐富的同時，也看到了科技帶來的種種危機，諸如環境污染、能源危機、人口膨脹、人際關系的疏遠和隔膜、倫理道德的畸變、人文精神的喪失等。As good lost as found
有得必有失. /得失同喜When i was meditating in the bamboo grove that afternoon, i suddenly perceived a ruby with my wisdom eye. i was amazed by this unexpected vision. after carefully observing its shape and size, i was sure that i had never seen it before
月的第一個禮拜天，我滿懷著欣喜的心和同修去西湖，下午到竹林打坐，觀光到一半時，忽然在智慧眼處看到一個紅寶石，頓時覺得奇怪，怎會有如此的境界，再仔細看了一下它的型體，確定我沒看過，之後就消失了。Tears of joy kept flowing down her cheeks. when she looked at a non - initiate russian girl sitting next to her, she found a mate to share her happy tears. regardless of whether one has known master before or not, his her soul can recognize her, knowing that the dearest one has come to guide them, the lost children, back to the kingdom of god, so their happy tears are not able to stop. . .
而師父的親和力，更讓許多人流下了熱淚，有一位同修是第一次見到師父，感動得淚水直流，而她看到鄰座一位陌生的蘇聯女孩也是跟她一樣，眼淚嘩啦嘩啦的流，由此可知，不論是否認識師父，一見到師父，內在靈魂馬上知道是我們在天國的親人來指引迷失的小孩回到天國的故鄉，喜悅的淚水再也止不住了One fellow initiate had met master for the first time. tears of joy kept flowing down her cheeks. when she looked at a non - initiate russian girl sitting next to her, she found a mate to share her happy tears. regardless of whether one has known master before or not, hisher soul can recognize her, knowing that the dearest one has come to guide them, the lost children, back to the kingdom of god, so their happy tears are not able to stop. . .
而師父的親和力，更讓許多人流下了熱淚，有一位同修是第一次見到師父，感動得淚水直流，而她看到鄰座一位陌生的蘇聯女孩也是跟她一樣，眼淚嘩啦嘩啦的流，由此可知，不論是否認識師父，一見到師父，內在靈魂馬上知道是我們在天國的親人來指引迷失的小孩回到天國的故鄉，喜悅的淚水再也止不住了… …One fellow initiate had met master for the first time. tears of joy kept flowing down her cheeks. when she looked at a non - initiate russian girl sitting next to her, she found a mate to share her happy tears. regardless of whether one has known master before or not, his her soul can recognize her, knowing that the dearest one has come to guide them, the lost children, back to the kingdom of god, so their happy tears are not able to stop
而師父的親和力，更讓許多人流下了熱淚，有一位同修是第一次見到師父，感動得淚水直流，而她看到鄰座一位陌生的蘇聯女孩也是跟她一樣，眼淚嘩啦嘩啦的流，由此可知，不論是否認識師父，一見到師父，內在靈魂馬上知道是我們在天國的親人來指引迷失的小孩回到天國的故鄉，喜悅的淚水再也止不住了… …The teacher talks mr. smart into starting a quick food shop. thanks to the patronage of the students, the shop has its ups and downs
少白乃建議先生開快餐店，以最新方式經營之，因同行競爭，得失參半，先生亦喜怒交加分享友人