循著 的英文怎麼說

中文拼音 [xúnzhāo]
循著 英文
no data
  • 循 : 循動詞（遵守; 依照; 沿襲） follow; abide by
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  1. “ yep, has fits, ” the man said, hiding his mangled hand from the baggage man, who had been attracted by the sounds of struggle. “ i ' m taking him up for the boss to ’ frisco

    「嗬，這傢伙有瘋病， 」那人說著，把那隻咬破的手藏起來，以免被循著打鬥聲而來的行李管理員看見。
  2. Then following the clew that, in the hands of the abb faria, had been so skilfully used to guide him through the daedalian labyrinth of probabilities, he thought that the cardinal spada, anxious not to be watched, had entered the creek, concealed his little barque, followed the line marked by the notches in the rock, and at the end of it had buried his treasure. it was this idea that had brought dant

    唐太斯根據法里亞神甫囑咐他的方法認真推敲手中的線索，他想，紅衣主教斯帕達，為了不讓別人發現他的行動，曾到過這個小灣，把他的小帆船藏在裏面，然後從山峽中循著留記號的這條小徑走，在小徑盡頭的大巖石處埋下了他的寶藏。
  3. When diffusion controls, the moisture fraction decreases in a complex but close to exponential manner with time.

    當擴散控制時，濕含量遵循著復雜的但接近於指數關系的形式而隨時間降低。
  4. During the process of analyzing its reasons, in the terms of logic, the thesi s proceeds from international to the domestic, from the whole nation to the west region, from under system to system itself ; in the terms of contents, the thesis respectively uses relevant theories of micro - economics, public economics and institutional economics as well as the most newly research result named " flypaper effect " in the field of financial grants

    對這一模式原因的分析過程中，在邏輯上循著國際到國內、全國到西部、制度下到制度本身這樣一條線；在內容上則分別運用了微觀經濟學、公共經濟學、制度經濟學、以及財政轉移支付研究領域有關的最新研究成果「粘蠅紙效應」等各個方面的理論，從各個不同角度分析和論證。
  5. This newer view follows the more dynamic thinking of galileo.

    這個新觀點是遵循著伽利略的更富有動力學思想的想法。
  6. Spread the palpitate frequency love till ending

    循著心跳的頻率愛到永不分離。
  7. Overall, the spontaneity with which php has been developed in the pastis a combination of sheer recklessness ( " i ' ll commit and deal with theconsequences later " ) and a process of discovery that improves what isworth improving, while letting the rest wither ( but, unfortunately, almost never die )

    總的來說， php的發展一直以來都循著這樣的模式：一方面是粗糙的自發性開發（ 」先解決眼前問題，後果以後再說「 ） ，另一方面是改進認為值得改進的部分，其他部分就讓它自生自滅（幸虧還沒全死掉） 。
  8. In order to exactly grasp and thoroughly analyze national debt, the dissertation is divided into six chapters on the basis of a retrospect and pectination of the development of national debt and its corresponding theories. the main line of the thesis is to extend the room of loan and to realize the sustainability of national debt policy. the dissertation examines the issuing, using, circulating and paying of the national debt following the track of its circulation

    為了準確把握和透徹分析國債問題，論文在回顧和梳理我國國債實踐和國債理論發展的基礎上，以拓寬舉債空間、實現國債政策的可持續性為主線，循著國債運行的軌跡，對國債從發行、使用、流通到償還的整個循環進行了考察，並重點探討了國債規模和國債政策的可持續性問題。
  9. The heart breaks when, after having been elated by flattering hopes, it sees all its illusions destroyed. faria has dreamed this ; the cardinal spada buried no treasure here ; perhaps he never came here, or if he did, c ? sar borgia, the intrepid adventurer, the stealthy and indefatigable plunderer, has followed him, discovered his traces, pursued them as i have done, raised the stone, and descending before me, has left me nothing.

    即使他來過，凱撒布琪亞，那個大膽的冒險家，那個不知疲倦，心狠手辣的強盜，一定也曾跟蹤來過這里，發現了他的蹤跡，象我一樣循著這些記號來到了這里，也象我一樣的撬起了這塊石頭，然後跑下洞去，他在我之前就已來過了，所以什麼也沒留給我了。 」
  10. The stream of consciousness is always ordered temporally

    意識的潮流總是依循著時間的次序。
  11. I had not, it seems, the originality to chalk out a new road to shame and destruction, but trode the old track with stupid exactness not to deviate an inch from the beaten centre

    我似乎缺乏獨創，不會踏出一條通向恥辱和毀滅的新路，而是傻乎乎地嚴格循著舊道，不離別人的足跡半步。
  12. In case of failure of system, with the piping colour system, it is easy to find out fault correctly and rapidly

    如果系統出現故障，可以循著管路色標快速準確地查找和排除故障。
  13. The evolvement of different schools of western theories of international relations follows the deductive clues of ontology, epistemology and methodology, but basically and essentially it follows a clue of ontology

    西方國際關系理論的派別演繹遵循著從本體論、認識論到方法論的沿革線索，但最根本的一條線索是本體論的。
  14. The factory ' s production manager graciela moreno, says the process they follow dates from the 16th century

    工廠的生產經理說，他們遵循著從16世紀開始的製造過程。
  15. Finally, he writes his definitions, following the hard - and - fast rule that each definition must be based on what the sentences in front of him show about the meanings of the word

    最後，他終于寫下了他的定義，遵循著這樣一條放諸四海而皆準的規則：每條定義需基於擺在他面前的句子所表明的詞語的意思。
  16. Starting from the basic concepts and theory and following the track of history development of architectural illustration, in the first chapter of this thesis we introduces the application of virtual reality, which is the ultimate development of architectural illustrational tools, in the field of architectural illustration

    本文第一章從建築表現的基本概念和理論出發，循著建築表現媒介工具的歷史發展軌跡，論述了建築表現媒介工具的最終發展? ?虛擬現實技術在建築表現中的應用。
  17. Elizabeth longed to explore its windings ; but when they had crossed the bridge, and perceived their distance from the house, mrs. gardiner, who was not a great walker, could go no farther, and thought only of returning to the carriage as quickly as possible

    伊麗莎白滿想循著曲徑去探幽尋勝可是一過了橋，眼見得離開住宅已經那麼遠，不長于走路的嘉丁納太太已經走不動了，一心只想快一些上馬車。
  18. He lived by his grandfather's motto: "history is bunk. "

    他涉身處世是遵循著他祖父的座右銘；「歷史是騙人的鬼話。」
  19. In essence, society evolution is also a course of competence. it applies to the same rule of nature evolution ; that is to say, the fittest can survive at the long last

    從本質上講，社會進化過程就是一種競爭過程，也遵循著和生物進化過程一樣的自然選擇原理，即適者生存，適者擁有繁衍優勢的原理。
  20. Then, proceeding along the sequence of enacting five programmatic documents, the author expounds in detail the whole process of the socialist education movement in rural areas of xi ' an city. according to the way the movement was put at that time, the movement includes three phases : rectification, small - scale ssu - ch ' ing and full - scale ssu - ch ' ing

    其次，筆者循著社教運動的幾個綱領性文件（ 《前十條》 、 《后十條》 、 《后十條》修正草案、 《二十三條》 ）的發展線索，對西安市農村社教運動的全過程進行了詳細地描述與論述。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書