忍住 的英文怎麼說

中文拼音 [rěnzhù]
忍住 英文
refrain from
  • 住 : Ⅰ動詞1 （居住; 住宿） live; lodge; reside; accommodate; stay 2 （停住; 歇下） stop; cease; knock ...
  1. He was about to speak. again he checked himself.

    他想說話又忍住了。
  2. The chambermaid smirked and went for a cap, but i laughed outright.

    那侍女忍住了笑去拿睡帽，我卻放聲大笑起來。
  3. He bore the pain without a word of complaint.

    他一聲不吭地忍住了疼痛。
  4. He keeps his temper despite the provocation.

    他雖被挑激，但仍忍住怒氣。
  5. I had much ado to forebear laughing

    我費了很大的勁才忍住笑。
  6. She refrained from further speech, and descended to the ground floor again.

    她忍住沒有再說別的話，然後又回到樓下。
  7. If you are patient in one moment of anger, you will escape a hundred days of sorrow

    假如你生氣時忍住一分鐘，就不會有一百天的憂愁。
  8. She checked her sobs with an immense effort.

    她費了好大勁才忍住了抽噎。
  9. He resisted the impulse to look behind him.

    這回他極力忍住了，沒有回過頭去看。
  10. Frank kept a straight face when kate made a ridiculous mistake.

    當凱德犯了可笑的錯誤時，富蘭克忍住不笑出來。
  11. I wiped my tears and hushed my sobs, fearful lest any sign of violent grief might waken a preternatural voice to comfort me, or elicit from the gloom some haloed face, bending over me with strange pity

    我抹去眼淚，忍住哭泣，擔心嚎啕大哭會驚動什麼不可知的聲音來撫慰我，或者在昏暗中召來某些帶光環的面孔，露出奇異憐憫的神色，俯身對著我。
  12. Mr. greefield almost signed, but he refrained.

    格林菲爾德先生差點兒嘆口氣，不過他忍住了。
  13. She restrained tears with difficulty.

    她好容易才忍住了眼淚。
  14. I smothered the retort that rose to my lips.

    反駁他的話已到唇邊，我又忍住未說。
  15. Scarlet dropped her head on her arms and struggled not to cry.

    思嘉將頭伏在臂膀上，竭力忍住了哭。
  16. He smothered a laugh at the sudden change.

    他看到這突如其來的變化，硬是忍住了笑。
  17. Atticus tried to stifle a smile but didn't make it.

    阿迪克斯想忍住不笑，但沒忍住。
  18. Stifling his distaste, miles undressed the old man.

    邁爾斯強忍住厭惡，給老傢伙脫下衣服。
  19. I felt sorely urged to weep ; but conscious how unseasonable such a manifestation would be, i restrained it

    我很想哭，但意識到那種表現會不合情理，便忍住了。
  20. The little girl winked back her tears.

    小女孩眨眨眼忍住了眼淚。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書