志願性 的英文怎麼說

中文拼音 [zhìyuànxìng]
志願性 英文
voluntary
  • 志 : Ⅰ名詞1 （志向; 志願） aspiration; ambition; ideal; will 2 （文字記錄） records; annals 3 （記號）...
  • 願 : Ⅰ名詞1 （願望） hope; wish; desire 2 （願心） vow （made before buddha or a god） Ⅱ動詞1 （願意）...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 志願 : 1. （志向和願望） aspiration; wish; ideal 2. （自願） do sth. of one's own free will; volunteer; voluntarily
  1. By the ways of setting up community reception day, developing and training a lot of social volunteers keen in public welfare into liaisons for complaints and reports and conciliators for consumption disputes, the points of consumer complaints advocate green consumption raise the sense of self - protection of the consumers ' of all walks, carry out grassroot law popularization and legal promotion, introduce famous and top quality commodities, support the development of the enterprises in communities, make it aims to raise the people ' s sense of protecting consumers ' rights legally and to purify market environment in the communities, serve the civilized construction of communities in the city and economic construction in the communities, to reflect the nature of the people and broadness to the utmost, to focus on settlement of the people ' s actual problems, face the people and bring benefits to them, meet their need for raise living and spiritual quality, endeavor to create new situation for economic and civilization in the communities and villages and towns

    通過建立社區接待日、發展和培訓一批熱心公益事業的社會志願者為投訴舉報聯絡員、消費糾紛調解員等方式，倡導綠色消費，提高各階層廣大消費者的自我保護意識，開展基層普法工作和消費宣傳，引進名優產品，扶持社區企業的發展，以提高廣大群眾依法維權、凈化社區市場環境為目標，服務于城市社區精神文明建設和社區經濟建設，最大限度地體現其群眾性、廣泛性，把工作的著眼點放在為群眾解決實際問題上，面向群眾、造福群眾，滿足他們提高生活質量和精神文化的需要，努力開創社區、村鎮經濟建設和精神文明建設的新局面。
  2. Certainly it ’ s efforts consuming and will do no good to operation and progressing of organizations. this research aims in finding out these in - depth reasons using “ role - identity salience ”, the core concept of role - identity theory

    本文力圖從「角色認同顯著性程度」這一角色認同理論的核心概念出發，探究非贏利組織志願者管理中所遇各種困擾的深層原因。
  3. Patients and methods : a total of 65 subjects were included in the study : 30 patients consecutively admitted to the university hospital in szczecin, poland, with an episode of af and 35 healthy volunteers with normal sinus rhythm

    患者和方法：本研究共納入65名對象，包括30名來自波蘭什切青大學醫院的陣發性房顫的患者和35名正常竇性心律的健康志願者。
  4. We are capable of accumulating and expanding the social capital by developing human ' s mutual act by constituting humans mutual trust and by promoting social unconstraint organization or unconstraint act

    社會倫理規范的合理建構，社會人際關系的良性互動，社會志願活動東自主團體的積極運作，這些都是積累和擴張倫理意義的社會資本的有效途徑。
  5. The patch clamp experiment : the cell - attached and inside - out configurations of the patch - clamp techniques were used to investigate single channel properties of nmd a receptors in the actuely dissociated neurons of the marginal division in the rat striatum, recording the current amplitude. long / short term opening / closing times indexes and the effects of incitants and agonists of the nmd a receptors on those parameters. we find that two types of conductance of 42ps and 20ps were recorded, the 42ps was the advantaged conductance

    本研究是在本實驗室以前研究的基礎上，通過膜片鉗（ pachclamp ）觀測sd （ sprague - dawley ， sd ）的mrd上nmda受體通道的電生理特性；繼而對青壯年sd大鼠的mrd 、海馬進行毀損並腹腔注射nmda受體阻滯劑ktm （ ketamine ， ktm ） ，觀察其對大鼠學習記憶能力的影響：對于學習記憶能力下降的老年鼠進一步做顱內定位注射nmda受體激動劑與抑制劑，觀察其在特定部位的作用；最後，應用fmri （ functionalmagneticresonanceimaging ; fmri ）對注射ktm的志願者做學習記憶與痛覺的對比觀察。
  6. According to above principles, i define the npo in china as the non - power adhered organization which is not for profit purpose and provides the society with communal service via voluntary action. this definition gives prominence to three basic characteristics of npo : ( 1 ) non - profit tendency

    根據上述原則，筆者將中國的非營利組織界定為：非營利組織是不以營利為目的，通過志願行動為社會提供公共服務的非權力依附性組織。
  7. ( 2 ) providing commonwealth via voluntary activities, which makes npo differs from government and corporations for profit. the government is the organization which provides commonwealth by force, and corporations provide self - interest via voluntary. ( 3 ) non - power adhered, which means that npo is the social intermediate organization that transcending government and corporations for profit, and differs from market intermediate organization as well

    本定義突出了非營利組織以下三個基本特徵： （ 1 ）非營利性，這是非營利組織區別于其它組織的一個重要特徵，例如能夠分配盈餘的生產型合作社不屬于非營利組織； （ 2 ）以志願提供公益，這使得非營利組織不同於以強制提供公益的政府組織和以志願提供私益的市場（企業）組織； （ 3 ）非權力依附性，即非營利組織是超越于政府與企業之外的社會中介組織，它不同於「市場中介性」 ，市場中介組織不同於非營利組織。
  8. Staff worried that if they started running ads, both volunteers and nonprofits would be put off and discouraged from using the service

    員工們擔心如果開始推行廣告，志願者和其他非營利性組織會放棄使用網站的服務。
  9. After studying dutch and belgian endurance athletes with a and other healthy sportspeople and olunteers, the researchers found that in the athletes with the problem the right entricle ( r ) of the heart was not functioning normally

    在研究了荷蘭和比利時室性心律失常的耐力運動員以及其它健康運動員和志願者，研究人員發現在有問題的運動員體內心臟右心室（ r ）功能不正常。
  10. It deals with our country ' s situation, the present of the old aged population, the measure to carry the old aged political socialization. it considers that is the economic base to safeguard the old people ' s lawful interests, to solve their living difficulties, the community is the principal way to advance the old aged political socialization ; relaying the community to arouse the masses to help respect and love the old people is the social base, to strengthen the management to ensure the funds throwing is the key question, to train old aged personnel is the main assortment, to arouse the enthusiasm of the masses and the old people is the good measure, to promote the socialization must be helped by the public opinion, the first to built the community management system to help the old people with their life, the second is to organize the community ' s cultural and physical activities, the third is to help the old people to resist the feudalism

    認為：維護老齡人口的合法權益，解決他們生活中的實際問題，是促進老齡人口政治社會化的經濟基礎；社區是促進老齡人口政治社會化的主要通道和平臺；依託社區，發動城市居民參加志願者助老服務隊伍，營造尊老敬老氛圍，是促進老齡人口政治社會化的社會基礎；加大監管力度，確保資金投入的效果，是促進老齡人口政治社會化的關鍵環節；開展系統的專業培訓，提高老齡工作隊伍素質，是促進老齡人口政治社會化的重要保證；調動社會各方力量以及老年人自身的積極性，廣泛參與和支持，是促進城市老齡人口政治社會化的重要措施；促進老齡人口政治社會化，要加大輿論的引導和支持；促進老齡人口政治社會化的切入點一是建立社區老年思想政治工作機制，把思想政治工作滲透到社區管理、社區服務、治安聯防、老年學校、鄰里互助、解決老年人生活困難等多種形式的活動中去。
  11. That is to say, we should tell the red army and the people in the base area clearly, resolutely and fully that the enemy ' s offensive is inevitable and imminent and will do serious harm to the people, but at the same time, we should tell them about his weaknesses, the factors favourable to the red army, our indomitable will to victory and our general plan of work

    這即是說，明確、堅決而充分地告訴紅軍人員和根據地的人民，關于敵人進攻的必然性和迫切性，敵人進攻危害人民的嚴重性，同時，關于敵人的弱點，紅軍的優良條件，我們一定要勝利的志願，我們工作的方向等。
  12. Over the past year we have worked with the largest group of volunteer end users ever assembled by the foundation to develop a specification that will enable the diagnostic, information capabilities and reliability of fieldbus technology to be deployed in safety critical systems

    再過去的一年裡，我們同迄今基金會組織的最大志願用戶組織一起，著手開發一個將基金會技術的診斷、信息功能及可靠性部署在「安全關鍵系統」的規范。
  13. Amnesty international is a world - wide volunteer organization funded entirely by subscriptions and donations. it is totally independent of any government, political faction, ideology, economic interest or religious creed

    國際特赦組織是一個全球性的志願組織，經費全部由訂閱費和捐款.它完全獨立於任何政府，政治派別，意識形態，經濟利益或宗教信條
  14. We will not ignore the hardships faced by our people and we will support the disadvantaged. we want to work closely with the community and voluntary agencies in keeping with the people s positive spirit of participation and service. together, we will build a more harmonious and caring society

    總括而言，我們強調的是，政府以民為本，體恤民間疾苦，對有困難人士提供必要的支援，並希望與社會人士和志願團體加強合作，發揮市民參與和服務的積極性，共同建設一個互愛互助和衷共濟的社會。
  15. At present. ngos in our country have initially formed a scale after long - term development, its special features are emerging and roes of functions perfecting. however, due to the various reasons in reality, ngos characteristics have yet to be fully demonstrated, such as development scale, functional structure non - government non - profit, willingness, self - government, organization and public welfare. its functions are also yet to be fully exercised in the government network featured with three - angle in one government organization 、 market organization and social self - regulation organization, and its role is also ambiguous. this essay exerts synthetically the fundamental tenets of public management, statistics, government economics, politics and related subjects, analyses comprehensively the ambiguity of ngos role definition, and puts forward pertinently the measures of role transformation by concrete ways of case analyses, history analyses and ecology analyses. this essay can be divided into three : part i : analysising the concepts of ngos. rearranging the related theory about

    但現實中，由於多種原因，我國非政府組織的發展規模、功能結構以及其非政府性、非營利性、志願性、自治性、組織性和公益性等特徵還體現得不夠，在政府組織、市場組織和社會自治組織三位一體的治理網路中的功能還很欠缺，其角色定位存在很大的模糊性本文綜合運用公共管理學、統計學、政府經濟學、政治學等相關學科的基本原理和方法，通過個案分析、歷史分析、生態分析等具體方法對我國非政府組織角色定位的模糊性現狀進行全面深入地分析，並且有針對性地提出角色轉換的措施。
  16. As the trading market evolves, some environmentalists think that voluntary offset programs could join existing cap - and - trade market schemes to cut emissions even more substantially

    在交易市場展開的同時，一些環境保護論者則認為，志願性的抵消計畫可以加入現存的限量管制與交易市場方案，以更實質降低排放量。
  17. The third sector has the characteristics of nonprofit, non - governmental, lawful, voluntary and public - spirited

    第三部門具有非營利性、合法性、自主性、非政府性、志願性和公益性等特點。
  18. A mixture of volunteerism and military promotions caused the organization ‘ s size to grow somewhat, although the watchers remained a relatively small group

    由於該組織的志願性和軍事性，因此其發展的速度相當緩慢，一直保持著很小的規模。
  19. As a non - government organized system and a service carrier, the third sector is an independent social organization, which is beyond administrative department and market department. it is based on maintaining pubic interests ll aims at public services and public management

    作為一種非政府系統組織行為和服務活動載體，第三部門是指介於政府行政組織與市場組織之外的非政府的、非營利性的、帶有志願性的，並從事社會公益事業的獨立社會組織。
  20. Korea ' s voluntary energy saving office equipment & home electronics program and japan ' s top runner program shouldn ' t be ignored either

    韓國志願性的節能辦公設備和家電計劃以及日本的「頭名賽跑者」規劃也不應被忽略。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書