怪相 的英文怎麼說

中文拼音 [guàixiāng]
怪相 英文
grimace
  • 怪 : Ⅰ形容詞（奇怪） strange; odd; queer; peculiar; eccentric; quaint; monstrous; bewildering; abnorma...
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  1. A curious friendship of theirs must have been a pointed illustration, indeed, of the old adage that "extremes meet. "

    他們之間的友誼一定是一種奇怪的友誼，確實是諺語所謂「剛柔相濟」的一個明證。
  2. In the early 1970s, astronomers alar and jun toomre predicted that the odd shape of two relatively nearby galaxies, dubbed the mice after their rodent - like tails, could be explained by a fantastic collision between them

    在二十世紀七十年代早期，天文學家艾拉和裘利?圖木爾就曾預言那兩個因為有像嚙齒動物一樣的尾巴而被別稱為「老鼠」的相對較近的星系的奇怪形狀可以用發生在兩者之間的奇怪的撞擊來解釋。
  3. Richard grimaced with annoyance.

    理查德不以為然地作了一個怪相。
  4. By comparison the navy was a queer little planet whirling in an austere void.

    相比之下，海軍像一顆在嚴峻的太空中旋轉的怪誕的小行星。
  5. Not a spell so much as a magical effect, caused by seeing the reflected eyes of a basilisk

    同看到蛇怪眼睛產生的魔法效果不甚相同的咒語。
  6. Few animals were observed on the route ; even the monkeys hurried from their path with contortions and grimaces which convulsed passepartout with laughter

    在這一天當中，沿途很少看到野獸，偶爾有幾只猢猻一邊溜著，一邊擠眉弄眼作出各種怪相。
  7. I don't perceive the silly smiles and grimaces that provoked me at first.

    起初我還沒理會那使我生氣的癡笑和怪相。
  8. His lips contorted into a grimace

    他的嘴唇歪扭成怪相。
  9. His eye wandered, and had no meaning in its wandering : this gave him an odd look, such as i never remembered to have seen

    他的目光游移不定，漫無目的。這使他露出一付我從未見過的怪相。
  10. He grimaced with his mouth and the hand with the ring was lifted to catch the twitching, trying to hold it

    他的嘴扭曲著露出一副怪相，戴著戒指的手舉起來去抓住臉上抽搐的肌肉，想使它停止抽搐。
  11. I won ' t kiss you even if i regret. it ' s fate. we can do nothing about it

    男子：後悔我也不會親！只能怪相逢恨晚，造物弄人！
  12. They carefully integrity of kindness zhuogui qin is the devil and the nature of their responsibilities, admired by the people of zhuogui tianshic zhong kui, that is such a strange strange phase

    他們心地正直善良，捉鬼擒魔是他們的天性和責任，人們所仰慕的捉鬼天師鐘馗，即是此種奇形怪相。
  13. In recent years many garou have noticed the fangs becoming increasingly neurotic, manifesting minor quirks such as absentmindedness or an overdeveloped sense of vengeance

    最近幾年，有些狼人發現銀牙們變得越來越神經質，呈現出比如精神恍惚或者疵翳必報的怪相。
  14. At the mere mention of his name she pulled a face, which i took for a sign of disapproval

    一提到他的名字，她就做了個怪相；我想這是表示她反對他。
  15. Seventy times seven times didst thou gapingly contort thy visage - seventy times seven did i take counsel with my soul - lo, this is human weakness : this also may be absolved ! the first of the seventy - first is come

    「七十個七次你張大嘴作怪相七十個七次我和我的靈魂商量著看啊，這是人類的弱點，這個也是可以赦免的！
  16. There is no reason that she should give me such a dirty look

    她沒有理由要對我做出那樣的怪相。
  17. It seems that kim gi - duk never ran out of innovative ideas, there is the protagonist who has one single line of dialogue in the film, the freaky beach picture, the room with a non - reflex mirror that is connected to a dark room, and many more

    事實上，全片創意點子極多，例如不發一言的男主角曹在顯全片只有片尾一句對白、海灘怪相片、妓寨房間的黑房偷窺等，都不是常見的題材或想法。
  18. He creeps about like a ghost, making ugly grimaces ; it gives me the horrors to see him

    他躡手躡腳地像鬼一樣到處走動，做怪相，讓人見了感到十分恐懼。
  19. He creeps about like a ghost, making ugly grimaces, it gives us the horrors to see him

    他躡手躡腳地像鬼一樣到處走動，做怪相，真讓人感到恐懼和討厭。
  20. When a fascinating and strange new pet enters their lives, they learn a poignant lesson about the true nature of family and the things money can ' t buy

    故事講述飾演潦倒父親的周星馳自從在垃圾場撿獲一件怪形怪相的玩具寵物后，給兩父子上了寶貴的一課，明白到家庭的真正意義乃無價之寶，令星空也感動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書