恕己恕人 的英文怎麼說
中文拼音 [shùjǐshùrén]
恕己恕人
英文
forgive others as you do to yourself-
With the shortening of the days all hope of obtaining her husband s forgiveness began to leave her : and there was something of the habitude of the wild animal in the unreflecting instinct with which she rambled on - disconnecting herself by littles from her eventful past at every step, obliterating her identity, giving no thought to accidents or contingencies which might make a quick discovery of her whereabouts by others of importance to her own happiness, if not to theirs
冬日的白晝一天天變短了,她開始放棄了得到她丈夫寬恕的所有希望:她有了野生動物的性情,走路的時候全憑直覺,而從不加思考她要一步步一點點地把自己同多事的過去割斷,把自己的身分消除,從來也不想某些事件或偶然性可能讓人很快發現她的蹤跡,這種發現對她自己的幸福卻是很重要的。Rakes, those masculine magdalens, have a secret feeling of their own guiltlessness, just as have women magdalens, founded on the same hope of forgiveness
這些酒鬼,這些悔悟的失足男人,就像悔悟的失足女人一樣,都有那種認為自己無罪的潛在意識,這種意識是以獲得寬恕的希望作為依據的。She was a womanly woman not like other flighty girls, unfeminine, he had known, those cyclists showing off what they hadn t got and she just yearned to know all, to forgive all if she could make him fall in love with her, make him forget the memory of the past
她是個溫柔的女性,不像他所認識的那種沒有女人氣的輕浮丫頭,那些騎上自行車到處炫耀自己所並不具備的品質的人們。她渴望他能把什麼都告訴自己,她什麼都能寬恕倘若她能使他愛上自己,她就能使他忘掉過去的回憶45 。Their study, published in the journal of personality and social psychology, found those who believed their partner would be unfailingly kind, loving and agree with their every word, could retain their positive outlook by being forgiving, and having charitable explanations for their partner ' s negative behaviour
他們的研究成果發表在人格和社會心理學雜志上。他們發現那些相信自己的伴侶會永遠對自己好,永遠愛著自己,同意自己每一句話的人會對婚姻的前景保持積極樂觀的態度,因為他們能夠寬恕並仁慈的解釋伴侶的消極行為。I forgive those ancestors who took away the land that other humans lived upon without compensation and for self gain
我寬恕那些不給補償為了自己的私慾而掠奪他人生存的土地的祖先們。Forgiveness does not mean accepting further abuse or continuing destructive relationships. establish boundaries for what is acceptable to you and make those boundaries clear to others. hold them accountable for their actions
寬恕並不是容忍對方得寸進尺,或是讓傷害的關系持續下去.建立適合自己的行事規則,並讓別人知道你是個有原則,就事論事的人Self - forgiveness cleanses the soul, washing away shame and guilt. out of self - forgiveness comes the power to extend forgiveness to others
寬恕自己仿如洗滌心靈,讓羞辱與愧疚一起流走。寬恕自己就是寬恕別人的起點。It can only occur if one is willing to go inward and seek ; seek to understand what one ' s ancestry has done that is non - loving and caused pain unto others ; and then to forgive
只有你願意走向內在尋找才會發生,尋求理解自己的祖先做了什麼無愛的事情,並對他人造成傷害,然後寬恕。One learns to release the grudges and judgments of the past in the greater understanding that one ' s own ancestry has perpetrated the same dance of darkness as the other that one is forgiving
在更多地理解自己祖先和另一個你正饒恕的人犯了同樣的黑暗之舞中,你將學會釋放對過去的嫉恨與判斷。Forgive yourself and your own ancestry for your own atrocities through the dance of time and space upon earth, and you shall forgive all others
寬恕你自己和你祖輩在地球上時間與空間之舞中帶來的暴行,你將寬恕所有其他人。May i be strenuous, energetic and persevering ! may i be patient ! may i be able to bear and forbear the wrongs of others ! may i ever keep a promise given
願我努力精進,勤奮不懈;願我有耐心能容忍並寬恕別人的過錯,願我能信守自己立下的諾言。The best thing to give to your enemy is forgiveness ; to an opponent, tolerance ; to a friend, your heart ; to your child, a good example ; to your father, deference ; to your mother, conduct that will make her proud of you ; to yourself, respect ; to all men, charity
待敵人以寬恕,待對手以容忍;待朋友以誠心,做孩子的榜樣;待父親以尊敬,讓母親為你而驕傲;待自己以自尊,對所有人常懷慈悲之心。Reciprocity means not doing to others what you wouldn ' t want done to yourself
盡己之謂忠;己所不欲,勿施於人之謂恕。Modern war is presented as " hell " : a piercing montage of found footage, both documentary and fiction, layers upon itself. in " purgatory ", an israeli journalist, olga, becomes the protagonist as she covers a present - day symposium in sarajevo
煉獄借薩拉熱窩做說書人,真實與虛構人物(包括高達自己)到此舉行文化圓桌會議,大家在寬恕迷宮中兜轉,唯有佇立已修復的莫斯塔古橋,才感一絲希望。Forgiving puts you in control
寬恕他人讓自己更加理性。分享友人