恢復原形 的英文怎麼說

中文拼音 [huīfùyuánxíng]
恢復原形 英文
resile
  • 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  1. The protective designs analyze the self - purify approach of nature water body, strengthen the purify function of water body type, improve the water body construction and biome by principle of resuming the water quality, and maintain water quality by the balance capacity of the system

    保護性設計以水質恢復原理為指導，分析自然水體的自凈途徑，強化了水體形式的凈化功能，完善水體結構與生物群落，依賴系統自身的平衡能力維持水體質量。
  2. With the advancement in microsurgery and regional anatomy, wide application of dental implants, distraction osteogenesis, cad / cam, rapid prototyping, the restorative quality after resection of oral and maxillofacial tumors has been greatly improved, especially in the rehabilitation of oral and maxillofacial contour, but much has to be done in dynamic myofunctional reconstruction, sensory reconstruction, speech and deglutition reconstruction

    隨著顯微外科學和局部解剖學的發展，牙種植、牽引成骨、 cad / cam和快速原型製作等技術的廣泛應用，術后缺損重建的質量已獲得明顯提高，尤其在形態恢復方面幾近完美；但在動力性肌功能、感覺功能、吞咽和發音機能恢復方面，仍然有許多問題亟待解決。
  3. Garden plants sometimes revert to type

    園藝植物有時會恢復其原來的野生形態。
  4. The subject for different process technology and surface treatment of crank takes tracking checkout for its internal stress, analyses relation of jumping measurement, deformation measurement, recovery measurement and stress change, finds the reason and usual law of jumping overproof of crank. through cold pressure alignment, hot pressure alignment, support aged alignment and so on methods for 42crmo steel crank, the subject checks change of stress in the process of alignment and change of tissue and property after alignment for crank, and gives comprehensive evaluation for every alignment technology, then give safe and feasible technology parameter

    本課題主要是對不同加工工藝及不同表面處理過程的曲軸，對其內應力進行跟蹤檢測，分析各工藝過程中跳動量、變形量、恢復量與應力改變的關系，找出曲軸跳動量超差的原因和一般規律。通過對42crmo鋼曲軸進行「常溫壓力校直」 、 「熱壓力校直」 、 「支撐時效校直」等方法的校直，檢測校直過程中曲軸應力的變化及校直后組織和性能的改變，進而對各校直工藝進行綜合評價，給出安全可行的工藝參數。
  5. According to those analysis and the background of geological evolution of basin, the kind of hydrodynamics was regarded as compaction before y3 and then as compaction - osmosis after y3. futhermore, the key time of oil and gas reservoir formation was summarized, it is furthermore, the main cause of high pressure formation was believed that the compaction was not enough in paleogeothermal gradient, meanwhile, analyzing the cause of the low pressure nowadays, it was the uplift and erosion of stratum or pressure divulgence because of seal and so on

    另外，還確定油氣成藏的關鍵時期為伊敏組沉積末。再者，認為欠壓實是最大埋深狀態下，超壓形成的主要原因，同時分析了形成現今負（低）壓的原因，其原因為地層抬升剝蝕、壓力因封閉層的泄漏等。最後，恢復出各主要目的層的古流體勢的演化歷史，從伊敏組末至現今，油勢分佈特徵具有較好的繼承性。
  6. Enrich hair with original b5 in vitamin and natural fruit hair essence vegetables, to the hair silk have clear and definitely nourish effect, can quickly permeate root of hair, activate hair follicle cell, deep lay nourish hair quality, damaged part in repairand maintenance, recover hair silk brightness with resilience, in the hair surface become a lay protection membrane, thoroughly repair and maintenance drying, open fork, make soft brightness, health in hair bright

    富含維他命原b5及天然水果護發精華素，對發絲有明確的滋養功效，能迅速滲透發根，活化毛囊細胞，深層滋養發質，修護受損部位，恢復發絲光澤和彈性，在頭發表面形成一層保護膜，徹底修護乾燥、開叉的頭發，使頭發柔軟光澤、健康亮麗。
  7. 16 not only will the tattoo stretch during pregnancy there is no guarantee that the tattoo will go back to its original shape after the birth of your baby

    腹部紋身不止在懷孕時會拉伸變形? ?你的孩子出生后它也不能保證可以恢復原樣。
  8. According to the synthetically study of remnant stratum list, sediment system. character of sediment filling, comeback of archetypal basin and feature of tectonic deformation, santanghu basin passed through four formation and evolution phases : ( 1 ) formation and evolution of basin ' s basement ; ( 2 ) formation and evolution of fault - fold to depression basin in permian ; ( 3 ) formation and evolution of depression basin in triassic - jurassic - cretaceous ; (

    依據三塘湖盆地殘餘地層序列、沉積體系、沉積充填特徵和原型盆地恢復，以及不同構造層的構造變形特徵的綜合研究分析，認為三塘湖盆地經歷了如下四個發展演化階段：前二疊紀盆地基底發展演化階段；二疊紀斷陷-拗陷盆地發展演化階段； ：三疊-侏羅-白堊紀拗陷盆地發展演化階段；第三-第四系新生代盆地發展演化階段。
  9. By analyzing the reason of china ' s 23 veto castings, it can conclude that china ' s veto castings inevitably represent her national interests, moreover, to enable the problems to be settled fairly, reasonably and effectively under the direction of the un. china always combines the national interests and the interests of international society in an organic way to keep her words, " since china takes part in the un, china must handle everything in accordance with the principle " this serious and discreet attitude towards the right of veto makes striking contrast against some great powers " way of using veto casings like waving the stick wantonly, and establishes the image of a responsible permanent member of the security council keeping to the aim and principle of un charter and international laws

    通過分析中國恢復聯合國合法席位以來的23次否決權使用記錄，可以看到中國的否決權行使雖然仍是以維護本國利益為根本出發點，但為了使相關問題能在聯合國的框架內得到公正、合理、有效的解決，中國總是努力把自己的個體利益與國際社會的普遍利益有機結合起來，以實踐「中國既然參加聯合國的工作，就要按原則辦事」的諾言，這種嚴肅與慎重的態度與一些大國置自身義務于不顧，肆意揮舞否決權大棒的行為形成了鮮明對比，體現了一個恪守《聯合國憲章》與國際法基本準則的，負責任的安理會常任理事國形象。
  10. Our results show that pmd induces pulse broadening randomly in high bit - rate optical fiber communications ; the synchronous amplitude modulation control may correct directly any position change of timing jitter and soliton interaction, so the transmission distance and pulse quality will increase further

    研究結果表明對于高速率傳輸系統， pmd對脈沖的影響在時域上表現為脈沖形狀的展寬，這種展寬是隨機的；而同步幅度調制是在時域上，將發生形變的脈沖通過振幅調制，恢復原形，從而提高脈沖的傳輸性能。
  11. ( 1 ) to follow the rule of exchange on equal value, and attach importance to the role of value law ; ( 2 ) to strengthen the basic status of agriculture and keep the form of system of ownership stable in the countryside. ( 3 ) to deal with the relation of accumulation and consumption correctly, strengthen economic construction and raise the level of citizen life. ( 4 ) to renew and perfect rational rules, and carry out the rule of being paid for his work done

    劉少奇勇於面對現實，運用馬克思主義基本原理，深入分析我國的國情和建設現狀，提出了許多富有獨到見解的理論觀點：嚴格遵循等價交換原則，重視價值規律作用；加強農業的基礎地位，保持農村的所有制形式相對穩定；正確處理積累與消費的關系，加強經濟建設、提高人民生活水平；恢復和健全合理規章制度，貫徹按勞分配原則；施行經濟核算，改革企業經營管理；改革流通體制，疏通流通渠道；改革工業管理體制，試辦托拉斯。
  12. A preliminary study on the species composition, ecological characteristics and present distribution of vegetations in mengyang area, the largest part of xishuangbanna nature reserve, shows that there are 7 vegetation types, 15 formations, 24 community types in this area. the vegetation map was made by using gis software ( arc / info ), and the area and distribution pattern of each community was obtained. the subtropical monsoon evergreen broad leaved forest occupies the largest part, with an area of 41. 26 % of the whole, and the tropical rain forest occupies less than 10 % of the whole area. according to the topography, altitude, climate characters and present distribution of the vegetation, and based on the landscape type map, an original vegetation map under natural conditions was obtained, which could provid a theory for the vegetation restoration, especially for the tropical rain forest and its habitat, and for the development of the nature reserve

    對西雙版納勐養自然保護區植被的類型進行了劃分，包括人工和自然群落，共有7個大類、 15個群系、 24個群落類型分佈.對每個類型的主要組成種類、生態特徵和分佈現狀進行了初步研究.利用地理信息系統軟體制取植被圖並獲得了各種植被類型的分佈面積和分佈格局特徵，這一地區亞熱帶季風常綠闊葉林的分佈面積和所佔比例最大，達總面積的41 . 26 % ;而熱帶雨林面積不超過總面積的10 % .依據地形、海拔、氣候和現狀植被分佈的規律，在獲得景觀類型圖的基礎上，得到了可以反映這一地區在完全自然條件下植被可能分佈的狀況的還原植被圖，為保護區的發展和植被的恢復提供了理論依據。
  13. The geologic condition in mountainous district is complex variable, in different geologic, it is very difficult to find the most economically design scheme. stability of 14 high - cut slopes in guangdong province is analyzed with typical rock mass structure analysis method and stereographic projection method, and with the numerical simulation method udec this paper simulated the excavation and reinforcement courses of the important slopes. some conclutions and suggestions are based the analysis above

    本文結合廣東某省道沿線14個高陡巖石邊坡的開挖和支護方案的選擇設計，運用常用的巖體結構分析方法和赤平投影方法對邊坡的穩定性進行了分析，採用udec數值模擬方法對一些重點邊坡的開挖支護進行了模擬，得出了以下一些結論: 1 、邊坡支護形式的選擇應遵循「安全綠色、水土保持、恢復自然、環保之路」的設計原則。
  14. Depending on how the ground surface is denuded, the feature of the current crustal stress field and rock stress environment can be calculated analyzing the result in this paper : by analyzing the recovering feature of the elastic deformation of the rockmass in unload - stage under various pressures, it has been found there is close relationship between the recovering degree of the elastic deformation of the rockmass and the unloading degree of the pressure the direction of the major principal stress in the crustal stress field is not consistent with the direction of the crushing stress regional tectonics borne during the last tectonic movement. the evolving degree of the regional geomorphology evidently affects the current crustal stress field, which changes from the self - weight stress field to the horizontal stress field, with the changing of the eroding degree of the regional geomorphology ranging from valley area to hilly country to flat country. in valley area, where there is two stress belts, the bankslope s tress belt and the self - weight stress belt within the mountain. the direction of the major principal stress is nearly parallel to the ground surface and inclines towards the valley in the bankslope stress belt. it is nearly vertical in the self - weight stress belt

    通過本文的研究成果，根據區域性地貌的演化特徵，我們可以大致地對現今地應力場進行判斷：在分級卸荷條件下，巖體中彈性變形的恢復具有明顯的規律性，這種規律對于研究地應力場的演變是有幫助的；地應力場中最大主應力方向與區域構造形跡在最近的構造運動中所受區域性擠壓應力的方向無明顯的對應性；區域性地貌形態的演化程度對現今地應力場的特徵具明顯的影響，隨著區域性地貌侵蝕程度由峽谷區、丘陵區、平原區的變化，現今地應力場特徵由自重應力場、水平應力場為主含少量自重應力場特徵向水平應力場的規律變化；在峽谷區，山體中具有兩個應力帶：自重應力帶和卸荷應力帶，最大主應力方向在卸荷應力帶中近平行於坡面並傾向于河谷、在自重應力帶中近於直立；根據原始地面遭剝蝕的程度，可以大致地估算最大主應力和中間主應力的量值和方向；在丘陵區和平原區，最大主應力的方向近於水平，並與附近區域性侵蝕盆地和河流的展布方向基本平行，根據原始地面遭剝蝕的程度，可以大致估算其最大主應力的量值；根據區域性地貌形態的特徵來分析工程區的現今地應力場特徵，並進而大致了解巖石的應力環境，這種分析方法得出的結論與許多實際的地應力測試成果基本一致，對于大型水電工程地下廠房和壓力隧洞的設計是有所幫助的。
  15. Wearable and anti - eroding coat is added after renewing the shape and dimensions to insure the life of mixer blade

    修復后的攪拌槳葉是在恢復原有的形狀后，表面再施加抗磨抗腐蝕耐磨塗層，確保攪拌槳的使用壽命。
  16. People cannot look down on you unless you ' re looking up at them. since you ' re the one who made these people bigger than life, restore them to life - size

    人們不會看輕你，除非你看重他們，既然是你誇大了他們的形象，那麼恢復原狀就好了。
  17. Cork is made of small cells filled with air. this structure makes it elastic so it can be pressed but later return to it ' s fore shape

    軟木是由許多充滿空氣的小室組成。這個結構有彈性，被壓后可恢復原來的形狀。
  18. Contrast to the simple pca, the filter performance of the nonlinear local project noise reduction method has been improved greatly, it can recover the wave of the origin signal and trajectories of phase space even in low s / n ratio

    與一般的主元分析相比，非線性局部投影濾波方法的性能明顯提高，在較低信噪比下仍能較好地恢復原信號的波形和相空間軌跡。
  19. If used on a true animal, the " resume natural shape " spell would have no effect ( pa19 )

    如果在一隻真正的動物上使用「恢復原形」的咒語，會沒有任何效果（ pa19 ） 。
  20. A temporary hex to change someone into a giant canary. after a few moments, the transfigured person molts back into themselves

    一種暫時將某人變成巨型金絲雀的咒語。過一會兒，被變形的人就會漸漸褪去羽毛恢復原形。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書