恢復正常營運 的英文怎麼說

中文拼音 [huīfùzhēngchángyíngyùn]
恢復正常營運 英文
to resume normal operation
  • 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 營 : Ⅰ動詞1 （謀求） seek 2 （經營; 管理） operate; run; manage Ⅱ名詞1 （軍隊駐扎的地方） camp; barrac...
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 正常 : normal; regular; average
  • 營運 : [交通運輸] service營運汽車 commercial vehicle; 營運資金 operating funds
  1. The bus service has returned to normal after the strike.

    罷工結束后公共汽車恢復了正常的運營。
  2. Dr. ou pointed out that typhoon nari hit taipei city last year and brought disastrous floods that caused loss of life and severe damage to property. sections of the taipei mrt were seriously flooded and the suspension of operations had a great impact on transportation and caused considerable inconvenience to many members of the public. with intensive cooperation between the taipei rapid transit systems, the related clean - up tasks and the restoration of the operational sections were speeded up and completed within 3 months

    歐副市長表示，納莉臺風拂境重創本市，造成市民生命財產重大傷亡與損失，捷運遭受水患而停擺，對民眾交通問題更造成嚴重沖擊，幸好在災后搶救復原過程中，捷運公司與捷運局之整體處置與通力合作，讓捷運系統在三個月內恢復正常營運。
  3. In guangzhou, where up to 850, 000 migrant workers have been stuck waiting for railway lines to clear, the situation began to ease yesterday as more regular operations returned

    在廣州，最多曾有85萬外來打工者受困於當地，等待鐵路恢復暢通。昨日，隨著鐵路運營逐漸恢復正常，局面有所緩解。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書