恢復鎮定 的英文怎麼說
中文拼音 [huīfùzhèndìng]
恢復鎮定
英文
pull oneself together-
Enforce the supervision and monitoring on the retuned lake from polder, and establish ecological immigration area and nature reserves, by adapting strict management regulations and enforcing lawful management, guarantee the project of establishing immigration area reach the proposed target, and the ecosystem is improved and restored
對洞庭湖區的單退和雙退堤垸，分別建立生態移民區和嚴格自然保護區，通過制定嚴格的管理法規和強化執法管理，確保移民建鎮工程收到實效，生態得到有效恢復。By this time i had recovered my self a little, and i said, god will at last punish him severely ; he is reserv d for the judgment, and is to be cast into the bottomless - pit, to dwell with ever lasting fire
這時，我已略略恢復了鎮靜，就回答他說： "上帝最終將嚴懲魔鬼，魔鬼必定受到審判，並將被投入無底的深淵，經受地獄之火的熬煉，永世不得翻身。Superficially, hitler soon appeared to have regained his usual composure.
表面上看來，希特勒很快就恢復了他慣常的鎮定自若的姿態。I. a mtil ( iaxial elastic - plastic hardening - sofling constitutive model of concrete is proposed iii order to offer a nonlinear material model of concrete for space restoring force analysis of reinforced concrete members taking into account the softening behavior of concrete. the concrete material model is incorporated the elastic - plastic hardening fracturing constitutive model of concrete with the plastic - fracturing theory of concrete, modified without defining two loading functiomis, and based on five parameter power function failure criterion proposed by guo zheng - hai etc from tsingliua ( jniversity, or three parameter unified strength theory proposed by yu mao - hong from x ian iiaotong university
1 、將砼彈塑性硬化斷裂本構模型與塑性斷裂理論結合起來，並加以改進，但無需定義兩個加載面，以清華大學過鎮海建議的五參數冪函數或以西安交通大學俞茂宏建議的，參數統一強度理論作為砼的強度破壞準則，建立了砼多軸彈塑性硬化松馳本構模型，能為鋼筋砼構件空間恢復力分析提供砼非線性材料模型，並能反映砼材料的軟化段。By the time mother finished speaking, mr. de witt had pulled himself together and had risen to his feet.
母親說完話時，德韋特先生已經恢復鎮定，站起身來。Debray, who was slightly disturbed at this visit, recovered himself when he saw the calmness of the baroness, and took up a book marked by a mother - of - pearl knife inlaid with gold
德布雷對于這次來訪本來就略微感到有點不安，但看到男爵夫人如此鎮定自若他也就恢復了常態，拿起了一本中間夾著一把雲母嵌金的小刀的書來。I thought he intended to cut a caper round the bed ; but, suddenly composing himself, he fell on his knees, and raised his hands, and returned thanks that the lawful master and the ancient stock were restored to their rights
我以為他還打算要圍繞著床大跳一陣呢可是他忽然鎮定下來，跪下來，舉起他的手，感謝上天使合法的主人與古老的世家又恢復了他們的權利。I had no time left me to recover
我根本來不及恢復鎮定。分享友人