恣意妄為 的英文怎麼說

中文拼音 [wàngwéi]
恣意妄為 英文
perpetrate whatever evils one pleases; act without regard for any authority; behave unscrupulously; do as one pleases; recklessly; unscrupulously
  • : Ⅰ動詞(放縱; 沒有拘束) do as one pleases; throw off restraint; indulge oneself Ⅱ形容詞[方言] (舒服) comfortable
  • : Ⅰ名詞1 (意思) meaning; idea 2 (心愿; 願望) wish; desire; intention 3 (人或事物流露的情態)su...
  • 恣意 : unscrupulous; reckless; unbridled; wilful
  1. The invaders wantonly set fire to yuan ming yuan.

    侵略者恣意妄為,把圓明園付之一炬。
  2. The government is riding roughshod over the people ' s rights

    政府恣意妄為不顧人民的權利。
  3. As for the unfortunate people who can command everything they want, who can gratify every caprice ( 6 ) and lay their hands on almost every object of desire ? for them a new pleasure, a new excitement is only an additional satiation

    有些人能得到他們想要的一切,能夠恣意妄為,能夠染指於一切希冀獲得的東西-對這些不幸的人來說,一種新的興趣,新的刺激,只不過是額外的厭食。
  4. A " monster " rabbit has apparently been rampaging through vegetable patches in a small village in northern england, ripping up leeks, munching turnips and infuriating local gardeners

    一隻巨大的兔子顯然一直在英格蘭北部一座小村子里的多處菜園恣意妄為,連根挖起韭蔥,津津有味地大啃蕪菁,氣得當地的園丁直跳腳。
  5. " i believe setting a deadline for a withdrawal would demoralize the iraqi people, would encourage killers across the broader middle east, and send a signal that america will not keep its commitments

    「我認撒軍設置時間表會使伊拉克人民士氣受挫,會鼓勵廣大中東地區的凶手恣意妄為,會給人們發出一個信號,那就是美國人民不守信用。
  6. It was such a joy to him now to be escaping from the guidance of his own caprice, and to be submitting his will to those who knew the absolute truth

    他感到非常高興的是,他現在能夠擺脫恣意妄為的缺點,並且使他自己的志服從于洞悉無可懷疑的真理的人們。
  7. But now these ways of the wild, wild web are being tested in court

    但現在,這種蠻荒網路上恣意妄為的行徑正在法庭上受到挑戰。
  8. Now, various systems and non - system authority influence peasant rights and interests without restraint, as well as state law shows weak when facing power from government, which make the guarantee problem of peasant rights and interests look very necessary

    現階段下,各種制度性與非制度性權威對農民權益的恣意妄為,以及國家法律在面對權利時所表現出的尷尬,使農民權益的保障問題顯得很必要。
分享友人