恰空 的英文怎麼說

中文拼音 [qiàkōng]
恰空 英文
chaconne
  • : Ⅰ形容詞(恰當) appropriate; properⅡ副詞(恰恰; 正) just ; exactly
  • : 空Ⅰ形容詞(不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的) empty; hollow; void Ⅱ名詞1 (天空) s...
  1. I looked upon the scene before me - upon the mere house, and the simple landscape features of the domain - upon the blank walls - upon the vacant eye - like windows - upon a few rank sedges - and upon a few white trunks of decayed trees - with an utter depression of soul which i can compare to no earthly sensation more properly than to the after - dream of the reveler upon opium - the bitter lapse into everyday life - the hideous dropping off of the veil

    我看著眼前的情景這所宅第,房子周圍單調的景象,光禿禿的墻壁,洞的、眼睛窟窿似的窗戶,幾叢雜亂的莎草,幾株灰白的枯樹心情無比沮喪,彷彿是過足鴉片煙癮的人,從夢幻中醒來,回到現實生活里的那種痛苦、懊惱的心情,這樣的比喻真是再當不過了。
  2. Yoho is a cree indian word meaning " awe " or " wonder, " and the term fits this vest - pocket park in southeastern british columbia precisely

    在克里語裏面代表「敬畏」或者「驚異」的意思,對于這個位於英屬哥倫比亞東南的小型公園來說這是一個再當不過的形容詞了。
  3. When astronaut john crichton was accidentally shot through a wormhole, he didn39 ; t just end up on the other side of the galaxy ? he ended up stuck in the middle of a space battle

    當宇航員約翰?克萊頓意外的穿越一個蟲洞以後,他不僅來到了銀河的另一端? ?還好陷入了一場間戰斗中。
  4. The gutta percha balls were never painted successfully and survivors are all dark brown

    光圓球不適用是因為在打球時,光圓球不能在當飛行。
  5. But others might see virgin america ' s hard - won certification more as a demonstration of the high barriers to entry in america than as proof of their erosion

    但是其他人可能認為維京航為獲得許可費盡周折,非但說明不了美國對航運的限制在減少,而且證實了該領域進入門檻之高。
  6. Mr mulligan however made court to the scholarly by an apt quotation from the classics which as it dwelt upon his memory seemed to him a sound and tasteful support of his contention : talis ac tanta depravatio hujus seculi, o quirites, ut matres familiarum nostro lascivas cujuslibet semiviri libici titillationes testibus ponderosis atque excelsis erectionibus centurionum romanorum magnopere anteponunt : while for those of ruder wit he drove home his point by analogies of the animal kingdom more suitable to their stomach, the buck and doe of the forest glade, the farmyard drake and duck

    穆利根先生則對該學者報以腦中所記一段如其分之古典引文,根據既充分,又能雍容大方地支持其論點:噫,諸市民,當代道義之頹廢,江河日下。吾輩家中婦女,偏愛被溫柔男予以手指作淫蕩之搔癢,而棄羅馬百人隊長之沉重辜丸及異常勃起於不顧。 158彼並為不夠機智者舉出更合乎彼等胃口之動物界實例諸如樹林間地上之公鹿母鹿,農家場院中之公鴨母鴨等,以此類推,闡述要點。
  7. They would do well to shudder at their sycophantic surrender to a game that might be hyped more than ever before but which even the most liberally minded, most tolerant soul must recognise undermines the morals of the nation on a daily basis

    面對一場賽前被前大肆炒作,但賽后連最淡薄隨意,寬厚包容的人都覺得玷污了國家基本道德精神的比賽,他們如其分的表現出癱軟和無力。
  8. Abstract : the distribution of cooling air which is in the grille - brick of the inner combustion hot air stove has been simulated with three dimension turbulent mathematical model so as to find a method which is used to improve the distribution of cooling air in hot air stove. the influence of differential horizontal plates on the distribution of cooling air is discussed. the results show that original big circle round field of flow in the pillar - cavity is changed into full one - way field of flow and edges gas flow, at the same time, is increased by horizontal plates. there is a different function with horizontal plates and vertical plates. to make the uniform distribution of cooling air in the hot air stove, it is necessary that horizontal plates and vertical plates are used in a combined way

    文摘:應用紊流三維數學模型模擬內燃式熱風爐內冷風在格子磚柱中的分佈,尋求改善其分佈的途徑.討論了加設不同布置的水平導流板對氣流分佈的影響.模擬結果表明,在支柱腔內加設水平導流板改變了原有大迴旋流場,使迴旋流變成大面積的單向流.通過在支柱腔內加設水平導流板可以發展邊緣氣流,這好與加設豎直導流板的作用相反,水平導流板和豎直導流板的結合使用有望實現冷風在格子磚柱中的均勻分佈
  9. In summary, on the base of analyzing the environmental factors and characteristic design method of public open space in housing community, this thesis proposes the over all design principles and the design method of characteristic spaces ; introduces the concept of site ; and further more, how to give both consideration to the natural factor and humane factor in the public open space planning in housing community, how to create a living environment of benign development using appropriate architectural codes, to achieve the coordinated development of people and the environment

    綜上所述,本文在總結社區組團中外部公共間環境設計特質的基礎上,通過分析其環境的影響因素,論述了整體設計原則及特徵間的設計方法,引入了場所的意向;並進而探討在社區組團外部公共間環境的規劃設計中如何兼顧自然因素與人文因素的雙重作用,運用當的建築語言創造出可以良性發展的居住環境,以實現人與環境的協調發展。
  10. The mind ever seeks its words from its sounds and silence as thesky from its darkness and light

    思緒總是從它自己的聲音和沉默中找尋它自己的言語,似天從自身的黑暗和光明裡孜孜以求。
  11. By using storage space with an given ip address and lossless image compression method, a teleimage reading system is realized sucessfully, especially the linkage of different imaing equipment with our system and the technique of downloading and uploading

    最終提出了採用固定ip地址中間存儲間和當無損壓縮以建立院間pacs系統的工作思路,進行利用ftp和公眾網( adsl )技術實現了遠程圖片讀片系統。
  12. Game on : animaniacs lats waking to the worlds biological brought endless disasters, magic sword hero grard somehow. it is very straightforward to operate one action games, whether or simply jump attacks are just right, not encountered enemy with resolve and fight on behalf of hiding is the only proper course

    .這是一款操作非常爽快的動作游戲,不管是揮劍攻擊還是跳躍都到好處,遇到強敵不要硬碰,打代躲才是正途。操作指南:方向鍵控制,格鍵出劍,當得到暗器後用「 a 」發射。
  13. The new power was justly esteemed a revolutionary factor in all operations.

    新的中力量被當地看成是各種作戰中的一個革命性的因素。
  14. To analyze some key technologies of optical network relative with rwa in detail, such as transmission, switching and internetworking ; to emphasize on the research of function, fabric and performance of optical cross - connection ; to carry out numerical simulations for crosstalk introduced by optical cross connect and to present measurements for suppressing it such as doubly filtering, fixing optimum decision threshold and appropriately choosing the number of multiplexed wavelengths ; 3. to research the fundamental principle and some problems relative with rwa, including the type of optical network, the type of traffic, the type of service, the survivability of optical network ; to classify and compare rwa algorithms and particularly research some dynamic rwa algorithms ; 4. to present reserved light - path and classify network resource such as used, unused and reserved status, to emulate establishment of all - optical connection in optical network through modified rwa algorithm and show effectively reducing setup time of all - optical connection utilizing reserved light - path ; to research rwa algorithms of multi - fiber network, to present new link weight functions dependent on node degree, unused fiber ( s ) per wavelength - layer and routing policies, to perform emulation of rwa based wavelength layer graph applying new link weight functions and show them make algorithms better performance and network lower blocking rate ; 5

    詳細分析了與rwa相關的光網路關鍵技術,包括傳輸、交換、組網等,重點研究了光交叉連接的功能和結構、性能,對其引入的串擾進行了詳細分析,選擇當的器件參數進行了數值模擬,並提出了抑制措施(如雙重濾波、優化判決門限、選擇當的復用波長數) ; 3 .研究了光網路的r認叭的基本原理、與r認叭的幾個相關問題(光網路類型、業務類型、流量類型、光網路生存性) 、 r認人演算法的分類和比較,具體研究了幾種動態r場人演算法; 4 .研究了以全光連接建立時間為優化目標的r認認演算法,提出預置光路的概念,對網路資源進行狀態分類(佔用、未佔用、預置) ,利用改進的r認叭演算法模擬,預置光路可為部分新到的連接請求快速建立連接,從而提高網路性能;研究了以多光纖網路連接阻塞率為優化目標的r認城演算法,提出了以節點度數、每個波長分層的閑光纖數以及路由策略決定的幾種鏈路權重函數,利用基於波長分層圖模型的并行r場人演算法模擬,利用新的鏈路權重函數使得演算法具有更優的性能,使網路具有更低的連接阻塞率。
  15. His eye was turned, by chance, towards the empty broken rat-hole.

    他轉過目光,巧對著那無一人的被摧毀的鼠洞樓。
  16. While sobbing out this wish in broken accents, some one approached : i started up - again helen burns was near me ; the fading fires just showed her coming up the long, vacant room ; she brought my coffee and bread

    正當我泣不成聲地吐出了這個心愿時,有人走近了我,我驚跳了起來,又是海倫.彭斯靠近了我,漸暗的爐火好照亮她走過蕩蕩的長房間她給我端來了咖啡和麵包。
  17. Leaning over the battlements and looking far down, i surveyed the grounds laid out like a map : the bright and velvet lawn closely girdling the grey base of the mansion ; the field, wide as a park, dotted with its ancient timber ; the wood, dun and sere, divided by a path visibly overgrown, greener with moss than the trees were with foliage ; the church at the gates, the road, the tranquil hills, all reposing in the autumn day ' s sun ; the horizon bounded by a propitious sky, azure, marbled with pearly white

    我倚在城垛上,往下眺望,只見地面似一幅地圖般展開,鮮嫩的天鵝絨草坪,緊緊圍繞著大廈灰色的宅基;與公園差不多大的田野上,古老的樹木星羅棋布;深褐色枯萎的樹林,被一條小徑明顯分割開來,小徑長滿了青苔,看上去比帶葉子的樹木還綠;門口的教堂、道路和寂靜的小山都安臥在秋陽里;地平線上祥和的天,蔚藍中夾雜著大理石般的珠白色。
  18. Leaning over the battlements and looking far down, i surveyed the grounds laid out like a map : the bright and velvet lawn closely girdling the grey base of the mansion ; the field, wide as a park, dotted with its ancient timber ; the wood, dun and sere, divided by a path visibly overgrown, greener with moss than the trees were with foliage ; the church at the gates, the road, the tranquil hills, all reposing in the autumn day s sun ; the horizon bounded by a propitious sky, azure, marbled with pearly white

    我倚在城垛上,往下眺望,只見地面似一幅地圖般展開,鮮嫩的天鵝絨草坪,緊緊圍繞著大廈灰色的宅基與公園差不多大的田野上,古老的樹木星羅棋布深褐色枯萎的樹林,被一條小徑明顯分割開來,小徑長滿了青苔,看上去比帶葉子的樹木還綠門口的教堂道路和寂靜的小山都安臥在秋陽里地平線上祥和的天,蔚藍中夾雜著大理石般的珠白色。
  19. Leaning over the battlements and looking far down, i surveyed the grounds laid out like a map : the bright and velvet lawn closely girdling the grey base of the mansion ; the field, wide as a park, dotted with its ancient timber ; the wood, dun and sere, divided by a path visibly overgrown, greener with moss than the trees were with foliage ; the church at the gates, the road, the tranquil hills, all reposing in the autumn day ' s sun ; the horizon bounded by a propitious sky, [ color = red ] [ b ] azure [ / b ] [ / color ], marbled with pearly white

    我倚在城垛上,往下眺望,只見地面似一幅地圖般展開,鮮嫩的天鵝絨草坪,緊緊圍繞著大廈灰色的宅基;與公園差不多大的田野上,古老的樹木星羅棋布;深褐色枯萎的樹林,被一條小徑明顯分割開來,小徑長滿了青苔,看上去比帶葉子的樹木還綠;門口的教堂、道路和寂靜的小山都安臥在秋陽里;地平線上祥和的天,蔚藍中夾雜著大理石般的珠白色。
  20. So we can say that, urban space provide a stage of people " s action. 1. 3 the system of urban space correspond to the behavior value system act as the important place of city life create condition to behavior

    3城市間系紐與價值系鴕的自城市間系統作為城市生活展開的重要場所,客觀上是人們行為發生的條件,在一定意義上對人行為的發生起作用。
分享友人