惆 的英文怎麼說

中文拼音 [chóu]
惆 英文
形容詞[書面語] （悲傷; 失意） sad; disappointed
  1. "please don't bear me malice because i can't accede to your wish, " said davidson, with a melancholy smile.

    「請不要恨我不能滿足你的願望，」戴維遜說，露出惆悵的微笑。
  2. She looked into his eyes, and seemed there to see the grief of a breaking heart.

    她注視他的眼睛，似乎在那裡面看到碎心的惆悵。
  3. From a vigorous literary young man to a focus of people ' s attention, but lonely and melancholy old man, guo mo - ruo ' s literature view is moving and changing all along, from " hominine literature " to " the people ' s literature " ; the circumscription of literary view is gradually diminishing, the writer ' s ability to write is inactivated, artist life is gradually withering

    摘要從意氣風發的文學青年到風光無限卻寂寞惆悵的蹉跎老人，郭沫若的文學觀始終處于運動變化中，從「人的文學」到「人民文學」 ，文學觀念所包孕的范圍在逐漸縮小，作家創作才能趨于鈍化，藝術生命亦漸萎頓。
  4. I felt somewhat forlorn when i landed and my bags were set down beside me on the glistening beach.

    我登上閃閃發光的海灘，行李放在身旁，心裏不由得頗有幾分惆悵。
  5. Red ached dully as he realized the impossibility of ever seeing that man's face.

    雷德心裏真有些惆悵，那人臉上的神氣他是永遠也看不到的了。
  6. They remembered his dreadful lamentations when throw took them away from his care.

    他們想起了索恩牧師從他身邊把他們帶走時他滿懷惆悵的叮嚀。
  7. In the deep shadows of his eyes floated some reminiscences that did not seem to give him much joy.

    在他那雙眼睛的兩道陰影中，卻浮現出一種似乎是使他惆悵的回憶。
  8. She endeavored to conceal a throbbing melancholy heart with the utmost sprightliness in her countenance.

    為了掩飾她那顆惆悵郁悶的心，她在神態間故意裝作十分輕松活潑。
  9. But when leaveswhen that time really approaches, i actually am unable such torenounce, shameless laughed heartily cannot conceal the innermostfeelings disconsolateness

    可是當離別的那一時刻真的來臨時，我卻無法走的那樣決絕，強顏的歡笑掩飾不了內心的惆悵。
  10. The pulses can be broadening and become negatively chirped while propagating in anomalous dispersive media. in normal dispersive media, the pulses can be broadening, positively or negatively chirped, or even the dispersion - free propagation can be achieved, if the beam and material parameters are suitably chosen

    在負色散介質中傳輸時，脈沖會變寬、帶有負惆啾:而在正色散介質中傳輸時，脈沖會變寬、帶有正惆啾或負叨嗽，當光束和色散參數滿足一定條件時能實現「無衍射無色散」傳輸。
  11. But few are aware of the misery of living in a foreign land and the sense of disappointment and resignation they often experience when they are alone

    可是，又有誰注意過他們在人後時時從內心深處冒出的客居他鄉寄人籬下心有凄凄的酸楚惆悵與無奈。
  12. Not having lived the holy life, not having obtained wealth in their youth, men pine away like old herons in a lake without fish

    未曾修習『神聖生活』 、未曾在年青時得到財富，就只會像老魚鷹對著沒有魚的湖那樣惆悵。
  13. It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that can ' t be expressed with any words

    想你，是一種美麗的憂傷的甜蜜的惆悵，心裏面，卻是一種用任何語言也無法表達的溫馨。
  14. It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of warmth that can ' t be expressed with any choice of words

    想你，是一種美麗的憂傷的甜蜜的惆悵，心裏面，卻是一種用任何語言也無法表達的溫馨。
  15. I slipped unobtrusively into the middle of the distressing tumult, saddened to think that all this was taking place next to the very room where the unfortunate creature whose furniture was being sold up to pay her debts, had breathed her last

    我默默地混進了這堆紛亂的人群。我在想，這情景發生在這個可憐的女人咽氣的臥室近旁，為的是拍賣她的傢具來償付她生前的債務，想到這里，心中不免感到無限惆悵。
  16. Liu feng collection 1

    劉鳳歌集1惆悵大江東
  17. Everything which happens is as familiar and well known as the rose in spring and the fruit in summer ; for such is disease, and death, and calumny, and treachery, and whatever else delights fools or vexes them

    我們熟悉發生的每一件事情，就如熟悉春天的玫瑰，秋天的果實；對那些讓傻瓜歡天喜地或惆悵滿腹的死亡、誹謗、背叛等等，也是如此。
  18. Their life was blank or even blue for sesshomaru, he could not remember the words naraku said ? ? they once brought him peace and joy, and how naraku ' s face looked sunny when he giggled to him, but frozen image of him and his own

    他們現在的生活對于殺生丸是空白的甚至有著惆悵的味道，他已不再記得那些奈落曾經說過的話? ?那些曾經為他帶來過寧靜與歡笑的話，也毫不記得奈落對著他笑時那燦爛的面容，只能記得他與奈落冰凍的現實。
  19. He is sad. do you know where the shoe pinches

    他很惆悵。你知道他在苦惱什麼嗎？
  20. I went to the garden room this morning and very sorry.

    今天早晨我去那間花園房子時，感到十分惆悵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書