惜 的英文怎麼說

中文拼音 [xī]
惜 英文
動詞1. （愛惜） cherish; value highly; treasure; care for tenderly 2. （吝惜） spare; grudge; stint 3. （惋惜） have pity on sb. ; feel sorry for sb. : 惋惜 feel sorry for; 憐惜弱者 take pity on the weak; 可惜的是你不能來。
the pity is that you cannot come
  1. Abacus is a wonderful but sadly vanishing culture

    算盤是典型的中國傳統計算工具，只可惜被淘汰了。
  2. There was such an abundance of sympathy in clym's tone.

    克林這句話的音調里含著無限的憐惜。
  3. He was most liberal where money would bring him a powerful or necessary political adherent.

    在金錢能夠收買一個干練的或者必需的政治擁護者的地方，他是很不惜花錢的。
  4. With the advocation and support of the reformers, guangxu emperor of qing dynasty hastily declared the abolishment of imperial examination system, which triggered unprecedented debates and intense conflicts

    以康、梁為代表的維新派堅決主張徹底廢除科舉考試制度，甚至建議光緒皇帝不惜採取某些非常規的政治手段。
  5. The ainu people who valued nature

    珍惜自然的愛努人
  6. Alas, unwisdom has already prevailed.

    可惜，不明智的見解卻在流行。
  7. Far less familiar are the passages from the "letters" and from crevecoeur's "sketches of eighteenth-century america" in which he bewails the upheavals of the american revolution.

    可是只有少數人才知道他在《書札》中和在《十八世紀美國札記》中，曾對美國革命的激變表示惋惜。
  8. The andes mountains are hurt by humans because they cut down trees which shelter many unique andean animals

    安地斯山被人類破壞由於人類大量的砍伐樹木，很多的安第斯山脈珍惜動物都是靠這些樹來建窩。
  9. Dear faithful, our understanding of " respect life, the gift of god " is very much antithetic with the hierarchy of values of the world, our vision is against the present currents in society

    各位教友，我們對熱愛生命，珍惜天恩的了解和現代某些價值觀是對立的，我們的信念是反潮流的。
  10. Darkness would make him more appreciative of sight; silence would teach him the joys of sound.

    黑暗會使他更加珍惜視覺，寂靜能使他認識到聲音的歡樂。
  11. Students and teachers shook hands to bid each other farewell and the service concluded with the emotional singing of " auld lang syne "

    最後師生合唱友誼萬歲和握手惜別，畢業禮贊在一片溫馨感人的氣氛下圓滿結束。
  12. Sadly with the arrival of the new bab chairman mr vincent sumpter nothing changed, he made the statement below despite the factual information available to him and his executive, lets not forget that mr sumpter had the only four surviving students of abbe sensei for aikido within the bab

    可惜隨著進入新博白主席文森特司令部沒有改變，但他發表聲明，盡管下面的事實資料提供給他和他的長官，讓我們不要忘記，何先驅了，只有四名學生尚存阿貝喚醒為克以內博白
  13. There was the pitying chuckle that bubbled in my throat when i watched a fat duck waddle across the back yard.

    當看到一隻胖胖的鴨子搖搖擺擺地穿過後院時，我在喉嚨里咕嚕出憐惜的暗笑。
  14. We would maintain the world balance of power at all costs.

    我們將不惜一切代價維持世界力量的均勢。
  15. To emancipate all mankind, we will balk at no sacrifice, even that of our lives.

    為了全人類的解放，即使犧牲生命也在所不惜。
  16. Lcsd saddened by collapse of banyan tree branches at kowloon park

    康文署惋惜九公園大榕樹部分樹干塌下
  17. Pity there ain ' t a cabanatuan beauty contest

    真可惜甲萬那端沒有選美比賽
  18. Mrs. becky absolutely neglected her person, and did not even care for her reputation.

    蓓基太太對于自己完全不加愛惜，甚至於聲名清白不清白也不在乎。
  19. It stood on an eminence in a rather line old park of oak trees, but alas, one could see in the near distance the chimney of tevershall pit, with its clouds of steam and smoke, and on the damp, hazy distance of the hill the raw straggle of tevershall village, a village which began almost at the park gates, and trailed in utter hopeless ugliness for a long and gruesome mile : houses, rows of wretched, small, begrimed, brick houses, with black slate roofs for lids, sharp angles and wilful, blank dreariness

    可惜得很，從這兒看見附近煤礦場的煙霧成雲的煙囪，和遠處濕霧朦朧中的小山上的達娃斯哈村落，這村落差不多挨著園門開始，極其丑惡地蔓延一里之長，一行行的寒酸肌臟的磚墻小屋，黑石板的屋頂，尖銳的屋角，帶著無限悲他的氣概。
  20. Under the circumstances i do not begrudge the money.

    在如今情況下，我並不吝惜這筆錢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書