惡業 的英文怎麼說

中文拼音 [ěyè]
惡業 英文
evil karma
  • 惡 : 惡構詞成分。
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  1. Amid an enormous therapeutic and financial success, it was necessary and chastening to be reminded that grim failures were also part of pharmaceutical history.

    在醫療效果和財政收入方面取得巨大成功的時候提醒自己那可惡的失誤也是制藥工業史上的一部分。這是必要而又能使人心靈純潔的。
  2. There was an outcry against the concomitants of industrial growth.

    人們強烈抗議工業迅猛增長所帶來的一系列惡果。
  3. The discovery of many diamond fields nearly burst the diamond trade. but then wilde, who must have had terrific guts, stepped in again and stopped the rot

    大量寶石礦的發現幾乎沖垮了富礦行業。然而就在這時，王爾德這一定是個膽識過人的傢伙又一次進行了干預，阻止了事態的惡化。
  4. The gambling known as business looks with austere disfavour upon the business known as gambling

    以生意為名的賭博業，卻以嚴峻的惡意觀望著那以賭博為名的一般生意。
  5. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次，國外立法上的一些基本制度我國沒有，如解散登記制度，股東出現僵局訴請法院判決解散制度，特別清算中的債權協定製度，清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度，司法特別清算制度，清算人的代表性制度，法院消極監督清算制度，帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足，造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂，損害了債權人和利害關系人的利益，增加了市場主體交易不安全感，破壞了市場經濟秩序和商業道德，浪費了社會資源，削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為，完善我國公司解散和清算制度，應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度，統一我國有關解散和清算立法，在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范，填補立法空白，創設法院解散公司制度，廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度，健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度（包括民事責任，刑事責任，行政責任，改變現行行政處罰范圍偏廣，民事賠償范圍偏窄，刑事追究空白太多的不協調狀況） ，從而構築起科學的公司解散和清算制度，使之符合我國經濟生活的客觀需求，符合市場經濟發展的基本方向，並與國外立法通例趨同。
  6. Recent surveys show that businesses in the 13 - nation euro currency area are becoming sharply more downbeat. worsening data are prompting economists to cut their growth forecasts for the region

    近期所做的調查顯示，歐元區13國的商業企業突然變得愈發悲觀起來。鑒于不斷惡化的數據，經濟學家們相應下調了對該地區的增長預期。
  7. Fifth, the effects of negative karma will be reduced

    第五一切惡業的果報都會減輕。
  8. It is also the only practice available in buddhism to purify extreme negative karma of the five heinous crimes that would have normally guaranteed extreme retribution in hell

    同時?的法門也是教法中唯一能夠凈化眾生因犯五大不可赦罪所造的極大惡業墮入無間地獄。
  9. Ignorance and perverted thoughts bring bad karma. laziness and negligence ruin careers. blaming yourself is useless. whining and blaming others makes things worse

    愚癡邪見即是自造惡業；懶惰懈怠就是自毀前程；自怨自艾終究於事無補；怨天尤人只會更加壞事。
  10. The definition of mantra is " that which protects the mind. " that which protects the mind from negativity, or which protects you from your own mind, is mantra

    咒語的定義是「心靈的護衛者」 ，凡護衛心靈不造惡業，或免於受欲心所控制的都稱為咒語。
  11. And you are offering to the ghosts, and hungry ghosts, then also the special being that you have negative karma with, like karmic debt to pay

    4供養諸鬼魂及餓鬼道，同時特別供養那些我們對他欠了惡業的債主。
  12. Then sur, it is for all four, but more concentrated on ghosts, and the spirits, and the beings that you have negative karmic debt with. so, you are giving it to them

    接下來談" ? " ， " ? "供也是對前述的四大類對象做供養，不過，較著重於鬼道，幽魂，及我們對他欠有惡業的生命做供養。
  13. By taking on the sickness of those suffering like you, in addition to your own pain, with a mind full of compassion, you will - beyong any doubt - purify the past negative karma that is the cause, now and in the future, of the continuation of your suffering

    若你以滿懷的慈悲之心，不僅承擔自己的痛苦，還能承擔與你相同境遇者的痛苦，毫無疑問地，你就可以凈化過去所造惡業，而這些惡業是你過去、現在、未來之所以一直遭受痛苦的原因。
  14. If we die in a positive frame of mind, we can improve our next birth, despite our negative karma

    如果死亡時心存正念，可改善我們的下一世，即使此生曾經造下惡業。
  15. Etc, the four objects, you know ? offering to all the buddha and bodhisattvas, offering to all the gods and protectors, and big generosity to all sentient beings, and then specially, to all the spiritual ghosts and those ghosts you have karmic debt to pay to

    然後，你可以做供養的觀想，供養前述所說的四種對象，即供養諸佛菩薩，供養天神與護法，對于有情眾生慷慨布施，然後特別供養那些幽魂及自己欠有惡業債的諸鬼魂。
  16. Avoidance of non - virtues, reincarnation and karma 50 stanzas of guru devotion

    如何免造惡業輪回及業果之開示
  17. It was said if we didn ' t have enough time to practice all the teachings which we had received from our masters, merely hearing these teachings would be definitely conducive to purify our negative karmas so that we might have a higher rebirth and eventually reach our ultimate goal, enlightenment

    有此一說：設若我們沒有足夠的時間來修持我們領受自上師處的所有教法，僅憑聽聞這些教法，就一定能幫助我們凈化惡業，來生投生善處，臻至終極目標證悟成佛。
  18. There are lots of stories about bad karma

    關于惡業的故事很多。
  19. Having done no evil action, from where will suffering touch me

    因此就算造作了這種無意的惡業，任何的苦惱又如何能加之於我呢？
  20. If you hurt someone, which is bad karma, you too will be hurt sometime in the future

    如果您傷害某人，也就是惡業，您在未來某個時候同樣會遭傷害。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書