愚民 的英文怎麼說

中文拼音 [yúmín]
愚民 英文
obscurantism
  • 愚 : Ⅰ形容詞（愚笨; 傻） foolish; stupid:大智若愚。 a man of great wisdom often appears slow witted [s...
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  1. Understand, ye brutish among the people : and ye fools, when will ye be wise

    8你們民間的畜類人當思想。你們愚頑人，到幾時才有智慧呢。
  2. He tells of a cuban fisherman who is a simpleton.

    他講的是個愚蠢的古巴漁民。
  3. The presence and the observations of villarsky, who was continually deploring the poverty and the ignorance and the backwardness of russia, compared with europe, only heightened pierres pleasure in it. where villarsky saw deadness, pierre saw the extraordinary mighty force of vitality, the force which sustained the life of that homogeneous, original, and unique people over that immense expanse of snow

    維拉爾斯基一路上不停地抱怨俄國比歐洲窮，比歐洲落後，還要加上愚昧無知，維拉爾斯基的眼裡所看見的是死氣沉沉的地方，而皮埃爾卻在漫天大雪中，在這一望無垠的大地上看見了非常強大的生命力，這種力量支持著這個完整的獨特的統一的民族的生命。
  4. For who is there who anything of some significance has apprehended but is conscious that that exterior splendour may be the surface of a downwardtending lutulent reality or on the contrary anyone so is there inilluminated as not to perceive that as no nature s boon can contend against the bounty of increase so it behoves every most just citizen to become the exhortator and admonisher of his semblables and to tremble lest what had in the past been by the nation excellently commenced might be in the future not with similar excellence accomplished if an inverecund habit shall have gradually traduced the honourable by ancestors transmitted customs to that thither of profundity that that one was audacious excessively who would have the hardihood to rise affirming that no more odious offence can for anyone be than to oblivious neglect to consign that evangel simultaneously command and promise which on all mortals with prophecy of abundance or with diminution s menace that exalted of reiteratedly procreating function ever irrevocably enjoined

    且不論何等蠢人亦應省悟：大自然賜予之所有恩惠，均無法與繁殖之恩惠相比擬，故一切正直之市民皆須對同胞勸誡忠告，並為之焦慮，惟恐本民族過去所開創之輝煌業績，日後不能發揚光大也。倘因風俗之愚昧，對世代相傳之光榮習慣加以輕視，否定其深遠意義，從而對有關分娩作用之崇高要義等閑視之，豈不令人深惡痛絕哉！蓋此要義系天主所做繁殖之預言4及對減少繁衍之警告，並命令全人類遵照行事，使之做出承諾。
  5. Ioc staff attending the event include hein verbruggen, president of the ioc co - ordination commission, and bocog executive vice presidents liu jingmin, wang wei, jiang xiaoyu, li binghua and yang shuan

    以協調委員會主席維爾布魯根先生為團長的工作組全體成員，奧組委執行副主席劉敬民王偉蔣效愚李炳華楊樹安出席會議。
  6. If hundreds of civilians are killed, and hundreds of thousands put to flight, so be it : in war, under israel ' s philosophy, moderation is imbecility

    如果有成百上千的市民將在這場站戰爭中喪生，成千上萬的士兵將要犧牲，那就讓它發生吧：在以色列的戰爭哲學中，適可而止就是低能愚蠢。
  7. But when the cloud had withdrawn from over the tent, behold, miriam was leprous, as white as snow. as aaron turned toward miriam, behold, she was leprous

    民12 : 11有雪那樣白亞倫一看米利暗長了大?瘋、就對摩西說、我主阿、求你不要因我們愚昧犯罪、便將這罪加在我們身上。
  8. And the cloud departed from off the tabernacle ; and, behold, miriam became leprous, white as snow : and aaron looked upon miriam, and, behold, she was leprous

    民12 : 11有雪那樣白亞倫一看米利暗長了大麻瘋、就對摩西說、我主阿、求你不要因我們愚昧犯罪、便將這罪加在我們身上。
  9. We white - collars received no more than obscurant and brainwashing education from the company

    我們這些白領們，在公司所接受的不過是洗腦的愚民的教育。
  10. The minnan sea world invests by the greatly simpleminded travelingdevelopment limited company constructs, is situated in the famousminnan gold coast country club, 占 地 21 chinese acres, totalinvestment 150 million yuan

    閩南海洋世界由大愚旅遊發展有限公司投資興建，坐落在著名的閩南黃金海岸度假村內，佔地21畝，總投資1 . 5億元人民幣。
  11. The high, middle and low people of every stratum of both sides say for entering a war, it is an cruel, unwise, wrong, error in judgement, the racial discrimination one, war fierce and brutal and with prejudice

    對于參戰雙方的高中低各階層人民來說，它都是一場殘酷的愚蠢的錯誤的判斷失誤的種族歧視的帶有偏見的和兇暴的戰爭。
  12. Twain intended to draw a contrast between americanism(democracy, open-mindedness, energy)and the cruelty, stupidity, and superstition of the old world.

    馬克吐溫打算拿美國的民主、光明磊落的暢旺的精力，來和舊世界的殘忍，愚蠢和迷信作一對照。
  13. Manchu people respect the old man, value the filial devotion to their parents, and the love of the parents to their sons and daughters are not the whole distance services, filial devotion to his parents is link to the love of the parents

    滿族尊敬老人，注重孝道，但父母之愛並非對子女全程服務，子女孝行與父母之愛相掛鉤。清代滿族人將忠孝結合，忠高於孝，守法愛民即為孝，愚孝不為孝。
  14. According to the folk tale, after jack died, he was denied entrance to heaven because of his evil ways, but he was also denied access to hell because he had tricked the devil

    按照這個民間傳說的說法，傑剋死后，由於他行為不良，他不能進天堂，但他也不能下地獄，因為他曾愚弄了魔鬼。
  15. Without inheriting our national culture in deed, we will not open the storehouse of our national historical cause and entirely comprehend it ; we will not know how to differentiate national culture ' s cream from trash ; we will fatuously regard the cream as waste and rashly cast off these treasures ; we will cut off our nation ' s lifeline, break our nation ' s backbone

    沒有真實的繼承，不能接近和打開民族的「本因」之庫，全面了解和體悟民族的本因，也就認識不了民族的精華與糟粕，就必然會將精華當作糟粕輕易拋棄，就會愚昧地切斷社會發展的道紀，砍斷民族的脊樑。
  16. Lao she lays particular emphasis on weakness of northern citizen while zhang tian - yi on southern citizens ' foolishness and pettiness ; lao she takes pains to satirize improperness in personage ' s soul while zhang tian - yi in personage ' s pettiness ; as to citizen ' s attitudes towards foreignnization, lao she has criticized their cowardness while zhang tian - yi has revealed their vanity

    老舍側重於北方市民靈魂中的「柔弱」 ，而張天翼則側重於南方市民的「愚腐」 ；老舍著意諷刺人物靈魂中的「茍且」 ，而張天翼重於人物「委瑣」的特質；對洋化市民形象的諷刺，老舍批判了他們的「懦弱」 ，而張天翼則揭示了他們的「虛榮」 。
  17. It ' s foolish to think that people can be controlled

    如果認為人民可以被控制就太愚蠢了
  18. Puppet army and villagers alike, with one false move

    傀儡軍隊也好，愚民也罷誰要是敢亂來
  19. Puppet army and villagers alike, with one false move.

    傀儡軍隊也好，愚民也罷誰要是敢亂來. .
  20. The policy of deceiving the people carried out by the japanese after the quot; sept. 18 quot; incident

    事變後日本在東北推行的愚民政策
分享友人
分享到 Line

分享到臉書