愛之憶 的英文怎麼說
中文拼音 [àizhīyì]
愛之憶
英文
memories of love-
It ' s impossible to grasp just how powerful love is, it can sustain us through trying times, or motivate us to make extraordinary sacrifices, it can force decent man to commit darkest deeds, or compel ordinary woman to search for hidden truths, and long after we are gone, love remains, burned into our memories, we all search for love, but some of us, after we ' ve found it, wish we hadn ' t
我們不可能理解愛是如何的強大,它能支持我們度過困難時光,或者激勵我們走出非同尋常的犧牲,它能迫使正派的男人做出最黑暗的事,或者促使普通的女人尋找隱藏的真相,在我們過世很久之後,愛依然存在,深深刻在我們的記憶中,我們都在尋找愛,但我們中的一些人,在我們找到愛之後,寧願希望沒找到過。Once deemed by robert lowell the most important irish poet since yeats, heaney has combined in his work personal memories with images of irish heritage and the landscape of northern ireland. he has published numerous individual collections of poems, most recently
黑倪的詩作,往往將其個人對愛爾蘭文化遺產的記憶與北愛爾蘭的自然景緻結合起來,因此被譽為繼葉慈yeats之後最重要的愛爾蘭詩人。She saw her father s face, with its bald brow, and reverend white beard, that flowed over the old - fashioned elizabethan ruff ; her mother s, too, with the look of heedful and anxious love which it always wore in her remembrance, and which, even since her death, had so often laid the impediment of a gentle remonstrance in her daughter s pathway
她看到廠她父親的面容:光禿禿的額頭和飄灑在伊麗莎白時代老式環狀皺領上的威風凜凜的白須她也看到了她母親的面容,那種無微不至和牽腸掛肚的愛的表情,時時在她腦海中索繞,即使在母親去世之後,仍在女兒的人生道路上經常留下溫馨憶念的告誡。Introduction : on a hot summer day, four lovely kids are playing in the riverside, which natually will bring us back to our childhood, thinking the life of living faraway of the meftropolis, devoting ourselves to the nature with flowers, green grass and streams
作品簡介:夏季炎炎,四個可愛的孩童在河邊嬉戲,如此情態生動的場景,不由使人想到自己的童年,萌發暫別繁華都市生活,投身於花香草茂、溪水淙淙的大自然之中去尋找童年記憶的沖動。Julie vignon : now i have only one thing left to do : nothing. i don ' t want any belongings, any memories. no friends, no love. those are all traps
現在我唯一還要做的事情就是:無所事事。我不想要任何的遺產,任何的記憶。沒有朋友,沒有愛情。那些都是身外之物。The artists featured on jasmine s new album read like a who s who in the chinese music universe ; music lovers can look forward to contributions by jay chou, mayday s ashin, monster and masa as well as award - winning lyricist li zhuo xiong who has penned songs for well - known singers like sandy lam, stephanie sun and jacky cheung. some of the highlights on this album include the titular song track 5 about a sad first love experience, " cozy " track 2, and " memory slip " track 4 as well as jasmine s virgin composition " xu " track 12 and the karaoke version minnan dialect song " too stupid
天八部也是此次修訂幅度最大的一部書,小從段譽認阿碧為乾妹子蕭峰復仇之路上突遇五位來路不明的老者蕭遠山的出身事跡慕容博年輕時的回憶補充等等,大到逍遙派中無崖子李秋水天山童姥的情愛糾葛又加上個丁春秋王語嫣對青春不老的癡迷,致使段譽擺脫對王語嫣的心魔直至結局的全面翻盤讀者觀來,都將是一場全新的閱讀震撼!A prisoner is chosen to travel through time because of a haunting childhood memory involving a woman and a murder
這個愛情故事發生在荒涼的未世界,是時光穿梭之,也是回憶之。On the way pierre remembered that all the usual gambling set were to meet at anatole kuragins that evening, after which there usually followed a drinking - bout, winding up with one of pierres favorite entertainments
皮埃爾在途中回憶起來,今日晚上必定有一夥賭博的常客要在阿納托利庫拉金家裡聚會。豪賭之後照例是縱酒作樂,收場的節目又是皮埃爾喜愛的一種娛樂。" the lost memories " anthology of supreme master ching hai s poetry was written before she left home on her spiritual journey, and " the dream of a butterfly " includes poems she wrote both before and after attaining the truth. these volumes record intimate traces of the love, sorrow and happiness in her life, and from them, readers come to know that, like all of us, she l lived through the many ups and down of human life. however, through the delicate thoughts in her verses, we also are moved to ponder the deepest meaning of existence, and hopefully, we may eventually find our own great self embodied in human flesh as she did through devoted spiritual practice
失落的回憶是師父離家求道前的詩作,蝴蝶夢則收集了她證悟前和證悟后的一些作品,這些詩篇記錄了師父生活中愛悲喜之點滴情懷,從中我們了解到她和你我無異,都經歷過人生的高低起落與悲歡離合,然而由其詩句中處處顯露的纖細思維,不禁令我們深思人生的真義,希望我們最終也能和她一樣,透過修行而找到肉身之內的偉大真我。While the students love him, the relationship between philly fans and bryant has been strained ever since the 2001 nba finals against the sixers when he said he was " coming to philly to cut their hearts out. " that began an unforgiving attitude from the often - brutal, always - booing sixers fanatics that ' s lasted to this day
雖然很多學生都愛科比,但是科比和球迷之間的關系自從2001年與76人打總決賽以後就產生了矛盾,科比當時說過這樣一句話: 「如果我回來,我一定會讓你們心碎」 ,而現在這也成為了科比仍難以忘卻的記憶,同時也讓費城的球迷感到痛心。Little dell of solitude, and love, and anguish, and the mossy tree - trunk, where, sitting hand in hand, they had mingled their sad and passionate talk with the melancholy murmur of the brook
她回憶起那陰暗的樹林,那孤寂的山谷,那愛情,那極度的悲痛,那長滿青苔的樹干,他們攜手並坐,將他們哀傷而熱情的談活交溶在小溪的憂郁的低語之中。While why the writing of " revolution plus love " becomes the special model and the common choice in which to recall the great revolution for the authors and readers at that time is related to the discussion about " the problem of love and revolution " happened in the period of the great revolution
而「革命加戀愛」公式之所以成為當時作者和讀者「追憶」大革命的一種特定模式和共同途徑,又和大革命期間曾經發生的「戀愛與革命問題」討論密切相關。You may observe, that amongst all the great and worthy persons ( whereof the memory remaineth, either ancient or recent ) there is not one, that hath been transported to the mad degree of love : which shows, that great spirits, and great business, do keep out this weak passion
你可以見到,在一切偉大的人物中(無論是古人今人,只要是其盛名仍在人記憶中者)沒有一個是在戀愛中被誘到熱狂的程度者:可見偉大的人與重大的事真能排除這種柔弱之情也。Al fayed said the bronze statue would allow people to honor the couple ' s memory with " warmth and love.
老法耶茲說,人們會通過這座青銅雕像向這對戀人充滿溫情和愛意的美好回憶表達無限仰慕之情。Once more we remember the day when wise people realized your greatness and pure love. we wish you a peaceful and happy day
我們再次憶起這個美好的日子明智的人們了解到您的崇高偉大及無私的愛之後,對您尊崇備至的日子。So - called " love " is just like alhol, making you stuporous and sad in a rush, then it fades away with the memory
所謂的愛情就像酒精,沖上頭,麻木,難過之後隨著記憶一同褪去。[ editor ' s note : this article for the " memories canco love poetry " in the preamble and postscript, in order to thank my love and i love the people, the life of the poet, care and spiritual motivation, especially now edit this paper, and would like to thank my dear friends the support
[編者按:本文為《憶康橋之戀詩集》的序言,為了感謝我所愛的人和所愛我的人,對詩人的生活上的關懷和精神上的激勵,現在特別編輯本文,特此鳴謝,各位朋友的支持!Long after we are gone, love remains, and burnt into our memories ; we all search for love. but some of us, after we found it, wish we hadn ' t
我們死了之後,愛會留下,刻入我們的記憶中;我們都在尋找愛。但是有些人找到了,寧願自己從來沒有找到過。All lovers will have a classic loving movement, making the dreaming and romantic music journey impressed on the rose - colored memory of lovers
在這個愛的節日里,與伴侶一同聆聽中外經典愛情樂章,讓如夢如幻、浪漫寫意的音樂之旅銘刻在情人們的玫瑰色記憶中。In my view, practical thought, the thought that " regard the people as it ", pure patriotic soul, thought that " the will is far " contained in this memoir, and the human natures of a lot of revolutionaries, friendship and love are beautiful, firm faith, the staunch will and self - sacrifice spirit, there are very strong inspiration meanings in the adjustment of moulding to contemporary social humane spirit and interpersonal relationships
在我看來,這部回憶錄中所蘊含的實事求是的思想、 「以民為天」的思想、純潔的愛國之魂、 「志遠」的思想,以及許許多多革命者的人性、友情和愛情之美,堅定的信念、頑強的意志和自我犧牲精神,對當代社會人文精神的塑造和人際關系的調整有很強的啟發意義。分享友人