愛之深 的英文怎麼說
中文拼音 [àizhīshēn]
愛之深
英文
deep-set love-
It ' s impossible to grasp just how powerful love is, it can sustain us through trying times, or motivate us to make extraordinary sacrifices, it can force decent man to commit darkest deeds, or compel ordinary woman to search for hidden truths, and long after we are gone, love remains, burned into our memories, we all search for love, but some of us, after we ' ve found it, wish we hadn ' t
我們不可能理解愛是如何的強大,它能支持我們度過困難時光,或者激勵我們走出非同尋常的犧牲,它能迫使正派的男人做出最黑暗的事,或者促使普通的女人尋找隱藏的真相,在我們過世很久之後,愛依然存在,深深刻在我們的記憶中,我們都在尋找愛,但我們中的一些人,在我們找到愛之後,寧願希望沒找到過。They sat on through the passing glory of the day, talking as lovers are prone to talk, marvelling at the wonder of love and at destiny that had flung them so strangely together, and dogmatically believing that they loved to a degree never attained by lovers before
兩人繼續坐著,望著輝煌的景色逐漸暗淡,談著情人們總要絮叨的情話。他們對愛情的奇跡,對把他們倆那樣離奇地撮合到一起的命運感到驚奇,而且武斷地認為他倆愛情之深沉是任句情侶也趕不上的。It was famous, too, for the pillory, a wise old institution, that inflicted a punishment of which no one could foresee the extent ; also, for the whipping - post, another dear old institution, very humanising and softening to behold in action ; also, for extensive transactions in blood - money, another fragment of ancestral wisdom, systematically leading to the most frightful mercenary crimes that could be committed under heaven
那是一種古老而聰明的制度,那種懲罰傷害之深沒有人可以預見。它也以鞭刑柱聞名,那也是一種可愛而古老的制度,看了之後是會令人大發慈悲,心腸變軟的。它也以大量的「血錢」交易聞名,那也是我們祖宗聰明的一種表現,它能系統全面地引向天下最駭人聽聞的雇傭犯罪。The lamentation of the country mourning over the death of the beloved president was beyond description.
為了悼念這位受人愛戴的總統,舉國上下悲痛之深實在難以訴諸筆墨。We didn t cook none of the pies in the wash - pan - afraid the solder would melt ; but uncle silas he had a noble brass warming - pan which he thought considerable of, because it belonged to one of his ancesters with a long wooden handle that come over from england with william the conqueror in the mayflower or one of them early ships and was hid away up garret with a lot of other old pots and things that was valuable, not on account of being any account, because they warn t, but on account of them being relicts, you know, and we snaked her out, private, and took her down there, but she failed on the first pies, because we didn t know how, but she come up smiling on the last one
我們並沒有在洗衣盆里烘餅,深怕盆的焊錫見火會化。西拉斯姨父有一把珍貴的銅暖爐,是他珍愛之物,因為這有木頭長把子的爐,是他的一個祖先隨著征服者威廉坐「五月花」之類早先的船隻從英格蘭帶來的,他一直把它和其它珍貴的古物藏在頂樓上。珍藏的原因倒不是因為有什麼價值,它們並無什麼價值,但卻是因為這些是古董。" after mentioning the likelihood of this marriage to her ladyship last night, she immediately, with her usual condescension, expressed what she felt on the occasion ; when it become apparent, that on the score of some family objections on the part of my cousin, she would never give her consent to what she termed so disgraceful a match
「昨夜不佞曾與夫人提及此次聯姻可能成為事實,深蒙夫人本其平日推愛之忱,以其隱衷見告。彼謂此事千萬不能贊同,蓋以令嬡門戶低微,缺陷太多,若竟而與之聯姻實在有失體統。I like this kind of life. reading his eyes, i know he loves my mother deeply
從他的眼神里,我看得出他對母親的愛之深刻。I like this kind of life. " reading his eyes, i know he loves my mother deeply
從他的眼神里,我看得出他對母親的愛之深刻。I love you so deeply that i can only love you
我愛你之深使我只能愛你。 )I love you more with every breath truly madly deeply do.
我愛你之深就連每一個呼吸都為你深深癡迷。I ' ll love you more with every breath truly madly deeply do.
我愛你之深就連每一個呼吸都為你深深癡迷。For he forced his eldest son to marry the daughter of plautianus ; and would often maintain plautianus, in doing affronts to his son ; and did write also in a letter to the senate, by these words : i love the man so well, as i wish he may over - live me
因為塞委拉斯竟強迫他的兒子娶普勞梯亞努斯之女為妻;並且往往袒護普勞梯亞努斯種種欺凌皇子的行為;他並且以這樣的言辭下詔于參議院: 「朕愛其人如此之深,願其能后朕而死也」 。A number of truth - seekers requested more information about master, as well as sample booklets and news magazines, and some humbly approached our members with spiritual questions. they expressed great admiration for master s generosity and compassion, after learning from our staff about her teachings and charitable acts of helping needy people around the world
有些求道人士則進一步詢問有關師父的訊息和索閱樣本書新聞雜志,或虛心地向現場工作人員請教修行問題,經現場的同修向他們介紹師父的教理及師父幫助全世界不幸人們的善舉后,來賓均深表贊同師父的慷慨義行和慈愛之心,並高興地帶走樣書及新聞雜志分享給親友。The sudden access of tenderness left her feeling more savage toward henry.
這突然產生的慈愛之情,使她加深了對亨利的仇恨。Full of the considerate feeling to the country and the people, lao tzu concerns sincerely about the governance of the country, the security of the people by his uniquely governing way, uncovers profoundly a real world for the common people, develops everything ’ s nature to follow the natural metaphysics by his universal love and horizon
老子以其獨特的方式深切關注著國治民安,充滿憂國傷民之情懷,以獨到的深刻呈現給世人一個真實的世界,以博愛之慈悲盡萬物之性,順萬物之理。Whatever his limitations, this man is loved and admired by the millions, not only for the practical reform his works have helped to bring about but also for that heart which is ready to love and sympathize
不管狄更斯有何局限性,他都深受人民大眾喜愛,不僅因為他的作品促進社會改良,更因為他那顆善良博愛之心。From this poem, we can observe more of the dear love between the intimate couple
由另一首詩亦可看出夫妻之恩愛情深:Loe well, whip well
愛之深,恨之切。We know that, as the largest holding branch of nafine group and the manufacture of the famous brand products like " qiqiang " and " zhonghua ", our responsibility is so important that can not be expressed by words. we don t know how to show our appreciation but to provide more excellent products with our tough mind and firmly quality concepts for the customers, thus to reward the society
我們明白,作為南風集團最大的控股子公司,作為廣大消費者一直鐘愛和信賴的「奇強」 「中華」等名牌產品的生產者,我們無法用語言表達責任之重,我們無法用文字傾訴感激之深,惟有用青松般的意志和堅如磐石的質量觀念,塑造優良的產品回報消費者回報社會。Love well, whip well
愛之深,恨之切。分享友人