With the support of the chiayi municipal government, fellow initiates from the chiayi center invited community organizations in the area, including the international tong - jee society, the chiayi lions club, and the seeu - lan culture and education foundation, to cosponsor an activity entitled " heartwarming winter - love on earth. " together, they paid visits to senior citizens in the home of love, the home of compassion, and the home of jee - may care. lucky money was presented to the seniors as gifts for the lunar new year
嘉義小中心今年首度邀請國際同濟會國際嘉義獅子會及秀巒文教基金會等嘉義地區民間社團，在嘉義市政府的督導之下，聯合舉辦寒冬送暖天地有情，人間有
愛慰問老人活動，前往嘉義市仁
愛之家博
愛仁
愛之家以及濟美仁
愛之家，致贈年節慰問金，並以歌舞才藝表演，讓老人們度過一個溫馨的
季節。
Walk through a romantic season, so many romantic emotion, romantic mood, i know the rose contain language, the look in the eyes contain electric wave, filling the air the flavor of the love in air
走過了一個浪漫的
季節，那麼多浪漫的情緒，浪漫的心情，我知道玫瑰有語言，眼神有電波，空氣里彌漫著
愛情的味道！
The seasons succeed one another, and waves of farm work swept over domestic affection.
季節更迭，農事的波濤淹沒了家庭的慈
愛。
After that, shane battier, whose defense, three - point shooting and general court awareness have made him a coach ' s favorite since college, is likely to see 30 - 35 minutes at small forward
二是巴蒂爾以其出色的防守，外線的三分投籃和良好的場上意識，讓他從大學校隊時起就深受教練的喜
愛，在新賽
季里，他很可能會在小前鋒的位置上每場打上30 - 35分鐘。
David bertram ogilvy freeman - mitford, 2nd lord redesdale ( 1878 - 1958 ) - father of the six famous mitford sisters, he is an endearing literary figure as depicted in nancy ' s two best known books " love in a cold climate " and " the pursuit of love "
大衛?弗里德曼?米特福德，世襲里德斯勛爵二世，是米特福德六姐妹的父親，他在南希那兩部著名小說（ 《戀戀冬
季》和《逐
愛》 ）中是一個討人喜歡的文學角色。
Smaller artichokes can be boiled until tender, sliced and marinated in oil and vinegar for a lovely snack and to preserve them for eating in the winter months
小洋薊可以煮到變軟，切成薄片沾上油和醋來食用就是一份可
愛的點心，也可以保存起來在冬
季食用。
As he was passing by the house where jeff thatcher lived, he saw a new girl in the garden - a lovely little blue - eyed creature with yellow hair plaited into two long - tails, white summer frock and embroidered pantalettes
他走過傑夫撒切爾家住的房子的時候，看見有一個新來的女孩子站在花園里一個漂亮可
愛的藍眼睛的小姑娘。金黃色的頭發梳成兩只長長的發辮，身上穿著白色的夏
季上裝和寬松的長褲。
The soft cherishable parsee is hardly at any season other than prostrate.
這個溫柔可
愛的印度襖教徒幾乎一年四
季都在五體投地。
The state administration of religious affairs, and to presbyter ji jianhong, the chairperson of the national committee of the three self patriotic movement, and revd cao shengjie, the president of the china christian council, for this invitation.
我要特別感謝國家宗教事務局局長葉小文先生、中國基督教三自
愛國運動委員會主席
季劍虹長老以及中國基督教協會會長曹聖潔牧師對我的邀請。 」
Evergreen mr nicholas nude models going for the monsoon apparel companies making announcements of the latest quarter spring and summer, and this is a creative advertising drawn from the birth of venus venus story - - in greek and roman mythology, venus is the birth of the sea foam
當紅的模特朱迪?基德全裸上陣為
季風服飾公司拍最新一
季春夏宣傳片，這次的廣告創意取材自
愛神維納斯的誕生故事? ?在希臘羅馬神話里，維納斯是誕生在海上的泡沫中。
In winter the sea gull concerns to dwell for rest here, or in blue sky, or frivolous and bluish green water, or fly the title to throw the food, the fun is natural
冬
季海鷗垂
愛棲息於此，或翔于藍天，或輕浮碧水，或飛餃拋食，樂趣天成。
Ligo leather company was established in 1986 as a leather importer, and is stepping into the 19th year in the operation of leather business with famous leather tanneries all over the world. here in taiwan, our subsidiary noble furnishing is a leather stockist whom supply the leather to major sofa makers in taiwan
獸皮是所有原料當中最適合人類使用的材質，它具備了透氣性高、彈性，甚至不易毀損的特性，基於鼓勵大家
愛用皮革的理念，
季憲公司也嘗試把皮革放在網路上販賣。
“ i ' d like to present this special banner and certificate recognizing your impressive achievement, ” giay told the group, the news sending a buzz through the audience members, who remarked to their tablemates how impressive the achievement was. “ thank you for your outstanding example, and please share our gratitude with the other members of your club, ” said giay, who then went on to issue yet another challenge to the club : to become the first rotary club with 100 percent membership in the arch c
我很高興將這份特殊的獎旗及證書頒贈給你們，以表揚你們令人欽佩的成就， ?
季愛雅告訴這人，而這項新聞透過在場的觀眾對同桌伴們談到對該成就是如何令人感動，就在一種喃喃的耳語中傳了開來。
I enjoy winter the most because i can toboggan
我最喜
愛冬
季，因為我可以滑雪橇。
For, all things moved so fast, and decree followed decree with that fierce precipitation, that now upon the third night of the autumn month of september, patriot emissaries of the law were in possession of monseigneur s house, and had marked it with the tricolour, and were drinking brandy in its state apartments
因為形勢發展極快，一個法令跟著一個法令迅猛下達，到了秋
季九月三日的夜裡，執行法律的
愛國者委員們已佔領了大人的大廈，給它掛上了三色徽記，在華美的大廳里喝著白蘭地。
Fourteen new cases of aids acquired immune deficiency syndrome were reported in the fourth quarter of 2006, bringing to 855 the total number of confirmed aids cases reported since 1985
去年第四
季內共有十四宗新
愛滋病個案，其中百分之二十九的
愛滋病患者是透過異性性接觸傳染。
Especially this summer, hollywood ' s release schedule of family - oriented, cute fables - - chock - a - block with cartoon denizens from both the worlds of domesticated farm animals and woodland creatures have been flying into theaters
尤其是今年夏
季，好萊塢發布的適合家庭觀看的，那些可
愛的又有寓意的卡通人物已經迅速得搬上了熒屏，他們是來自世界各地的馴養的農場動物以及森林里的各種動物。
Time to dust off those aero wheels ; dig out the old skin suit ; oil the chain ; all to see if all that winter training & motivational dvd watching has been worthwhile
快擦亮你的
愛車，披上戰袍，蓄勢待發，讓我們拭目以待，經過冬
季訓練及dvd資料學習，你的表現是否更加精彩！
In early spring or late autumn large groups of red - billed leiothrix comming from afar like to make a stop - over here
在早春或晚秋季節，大群大群的紅嘴情鳥都愛在黃山停留。
