愛的代價 的英文怎麼說
中文拼音 [àidedàijià]
愛的代價
英文
cost of the love-
Dear faithful, our understanding of " respect life, the gift of god " is very much antithetic with the hierarchy of values of the world, our vision is against the present currents in society
各位教友,我們對熱愛生命,珍惜天恩的了解和現代某些價值觀是對立的,我們的信念是反潮流的。Love to one only is a barbarity, for it is exercised at the expense of all others. love to god also
對某個人的愛是一種野蠻行為,因為實踐它要以(犧牲)其他所有人為代價。對上帝的愛也是如此。The malamute is a fun loving dog and can be quite a clown, often at the expense of a human
阿拉斯加是表情豐富,討人喜愛的品種,有時也能是一個可愛的小丑,當然經常需要付出主人的經濟代價。Four years later it was the nation ' s turn to mourn the duke and to reflect on one man ' s decision to trade the crown of england for the love of wallis and the price they had both had to pay
四年後,全國哀悼公爵的逝世並深思他的決擇- -他為了對沃麗斯的愛情放棄了英國王位,他們兩人都為此付出了代價。Although it is possible to accept the commission ' s submission that the price fixed for the approval procedure of imported vehicles does not affect competition between the various makes of motor vehicles offered for sale in belgium, nevertheless by requiring, in respect of parallel imports of vehicles of one make a rate for the approval procedure which is considerably higher than that applied to vehicles of the same make which are produced or assembled in the country or imported through its own network of approved dealers, a sole authorised agent may distort competition at the level of the distributors, favour its own distribution network and slow down parallel imports from the other member - states
對于委員會關于固定進口汽車的批準程序的價格不會影響提供于比利時境內銷售的不同汽車品牌之間的競爭的辯解,盡管接受它是可能的,但是如果要求一個品牌的汽車的平行進口的許可程序所收費率比在國內生產或裝配或者通過其自身的授權經銷商網路進口的同一品牌汽車的費率顯著為高的話,一個獨家代理人可能會扭曲在同一層次經銷商之間的競爭,因為它會偏愛自身的經銷網路而使從其他成員國的平行進口減少。Jing discovers that grandpa has a very close friend langu, whose husband had fled to taiwan many years ago. it is through the loving and caring relationship between the old friends that jing learns the meaning of love. sun zhou
導演孫周周漁的火車, 2002藉著一個平實的故事,委婉抒寫了親情愛情友情,並感嘆在現代都市裡,舊有美好價值一如傳統戲曲藝術般逐漸消逝。In the information times of network, such phenomena as the conflict of cultures, the collision of views, the mutual infitration of thoughts and values exist and develop at the same time, the patriotism education in colleges and universities must get hold of the pulse of the times, to deal with the problems between the independence and the opening, the national self - esteem and the national anxiety, the national responsitibility and self development in a fully new opinion and strategy, meanwhile, we should strengthen the reform of the teaching of the political theory, establish colorful campus culture and network culture, establish and amplify the educational network system and make full use of the network technique to construct the platform of triotism eucation
在網路信息時代,整個世界范圍內文化的沖突、觀念的碰撞、思想的互滲、價值的并行,高校愛國主義教育必須緊緊把握住時代的脈搏,以一種全新的觀念和策略去處理好獨立性與開放性、民族自尊與民族憂患、民族責任與自我發展的關系問題,並加強政治理論課教學的改革、創建豐富多彩的校園文化和網路文化,建立、健全教育網路系統,充分利用網路技術搭建愛國主義教育平臺。Deeply perturbed by the sight of these objects being sold overseas and with a growing anxiety over the dispersal of large swathes of china s cultural heritage, mr low was spurred to redouble his efforts to acquire chinese works of art. he named his collection the xubaizhai collection of chinese painting and calligraphy after one of his most treasured items, a calligraphic plaque by yi bingshou 1754 - 1815
為使這些國寶得以保存於海內,他有系統地收藏這些有藝術與歷史價值的瑰寶,並將他的心愛藏品清代書法家伊秉綬1754 - 1815所書橫披上的虛白二字取為名,命名為虛白藏中國書畫。While building school educating moral system, we should deeply learn the prime of chinese traditional morality, and further excavate the greatest education resources which has been hidden in it, such as keeping behavior, goading oneself, filial piety, understanding morality, sincerity and credit, etiquette and compromise, pursuing public affairs, charity etc. they are all the quintessence of traditional morality. so up till now all these things are worth emphasizing and carrying forward. we should take the good opportunity of the ex - actuating between succeeding and creating, combine the times spirit, properly adjust and extend chinese traditional morality, increasingly arouse the teenagers " nationality confidence and sense of pride, and strengthen their love of country and the aspiration to reward their own country
文章認為今天的中國是歷史的中國的一個發展,建設學校教育的道德體系,應深刻認識中華傳統道德精華,深入挖掘中華傳統美德所蘊藏的巨大教育資源,如傳統道德中的持節、自強、孝悌、明禮、誠信、禮讓、奉公、仁愛等都是傳統道德中的精華,其在今日,仍然值得我們去重視、去弘揚,主張以「傳承」與「創新」互動為契機,融入時代精神,對傳統美德加以適當的調整和拓展,進一步激發青少年的民族自信心和自豪感,強化青少年的愛國之心和報國之志,使傳統美德真正體現其作為學生道德思維活動的理想價值和實踐意義。The author thinks we should make university students understand : it is the consistency in essence of loving socialism with loving homeland that has made it a distinct theme of the education in patriotism in contemporary china to build a socialism with chinese characteristics. university students should overcome narrow nationalism and establish the highest values of benefit of the country, national interests, and people ' s interests
第四部分主要闡述全球化時代大學生愛國主義教育中應處理好的幾種關系,應該使大學生明白:愛國與愛社會主義本質上的一致性決定了建設有中國特色社會主義是當代中國愛國主義的鮮明主題,大學生應克服狹隘民族主義情緒,樹立國家利益、民族利益、民眾利益至上的價值觀念。It is in qing dynasty, he tian jade always takes suet white jade is top grade, white jade lode is gradually dry up in qing dynasty, then the source of blue jade is abundant, and there are many large or very large material stones, so qiang long emperor appreciated and liked it, as a result, blue jade became dear, the top grade of blue jade ' s value isn ' t under baiyu
年份當在清代,和田玉歷來以羊脂白玉為上品,但到了清代,白玉礦脈逐漸枯竭,青玉卻因為來源豐富,且時常有大塊甚至是特大塊原料石出現,因而頗得乾隆皇帝賞識喜愛,青玉的身價也從此飆升,上品的青玉其價值不在羊脂白玉之下!The price of love
愛情的代價For it is a true rule, that love is ever rewarded, either with the reciproque, or with an inward and secret contempt
所以,愛情的代價就是如此,不能得到回愛,就會得到一種深藏於心的輕蔑,這是一條永真的定律。Among all the songs, i like ah mui ' s performance of " price of love " and " this life this world " the most, besides being a bit tough, also full of passion
在以上多首作品中,筆者最愛阿梅演繹愛情的代價和今生今世,在硬朗的同時,又不失深情。Mozi ' s main social political theory consists of the view of valuing able and virtuous men, the view of valuing identity, the view of negating attack, the view of universal love, the view of valuing justice, the religion - like conception of man and nature, the frugal conception of consumption and active conception of education
客觀、準確地把握墨子的社會政治思想是本文的立足點,充分認識這些思想的現代價值是本文的根本目的。墨子的主要社會政治思想包括:尚賢論、尚同論、非攻論、兼愛論、貴義論、半宗教性質的消費觀及積極教育觀。Having taken 800 television commercials from the 4 samples which represent respectively contemporary chinese television commercials, american television commercials, old chinese television commercials and audience ' s favorite television commercials, we use the revised polly ' s measure frame and carry out demonstration measurement and data analysis
在選取分別代表當代中國電視商業廣告、美國電視商業廣告、中國電視商業舊廣告、受眾喜愛的電視商業廣告的四個樣本共800條電視商業廣告之後,我們借用修改後的伯利廣告文化價值測量框架進行了中國電視商業廣告文化價值觀的實證測量和數據分析。Too dear too near to home sweet home
328代價太高,離家,可愛的家又太近。He gives her everything she wants without asking anything in exchange. but she can t ask him for more than seventy thousand francs a year, and i m sure that if she did, then in spite of all his money and his affection for her, he would say no
因此瑪格麗特可以有求必應,不必付什麼代價,但即便他是這么一個大富翁,每年也至多給她七萬法郎,而且我可以斷定,假如瑪格麗特再要求得多一些,盡管他家大業大,並且也疼愛她,他也會拒絕的。 」Another distinguished visitor, zen poet mr. yang ping, established a deep affinity with master in january 2003 during the exhibition of her paintings at the taipei municipal social education hall. in lauding masters work he said, from the display walls of the arts center, i have read about a great masters many efforts to save the world and deliver its people. they provide a saints testimony not only for you quan yin family members to read carefully, but also through which the general public can realize masters love, devotion and determination in delivering sentient beings
與會的生活禪詩人楊平先生,在2003年元月的社教館師父畫展展出期間和師父結下深厚的緣分,他說:今天能從藝文廣場的展示墻上,閱讀到一代大師的救度世人之種種努力事跡,這不只是你們觀音家族成員要詳細閱讀的聖人足跡,也是社會大眾必須正視了解大師致力救度生靈的愛心用心決心,藉由愛海藝文廣場的展出,相信日後社會大眾對清海無上師會有更高更正確的評價。The cost of love
愛的代價分享友人