愛總如此 的英文怎麼說
中文拼音 [àizǒngrúcǐ]
愛總如此
英文
love is all there is-
Many were the tears shed by them in their last adieus to a place so much beloved.
當她們對一個如此心愛的地方作最後的告別時,總不免要灑下幾行別離之淚。I gave due inward applause to every object, and then i remembered how old earnshaw used to come in when all was tidied, and call me a cant lass, and slip a shilling into my hand as a christmas box ; and from that i went on to think of his fondness for heathcliff, and his dread lest he should suffer neglect after death had removed him ; and that naturally led me to consider the poor lad s situation now, and from singing i changed my mind to crying
我暗自對每樣東西都恰如其分的贊美一番,於是我就記起老恩蕭從前在一切收拾停當時,總是怎麼走進來,說我是假正經的姑娘,而且把一個先令塞到我手裡作為聖誕節的禮物。從這我又想起他對希刺克厲夫的喜愛,他生怕死後希刺克厲夫會沒人照管為此所感到的恐懼,於是我很自然地接著想到現在這可憐的孩子的地位。我唱著唱著,哭起來了。If really love you, you will discover you with him together after, pay no attention to discover you always have a lot of wear not over of clothes, but you will discover there is a small hole hole on his pants at this time, he will explain oneself very much of say : " is you it the popular mendicant that take now
如果真的愛你,你會發現你和他在一起后,不經意間發現你總有很多穿不完的衣服,而此時你會發現他的褲子上有個小洞洞,他會很解嘲的說: 「現在不是流行乞丐服嗎?Somehow we always say the least to those we love the best and hope our thoughts are understood, although they are unexpressed. . that is why it means so very much, when days like this appear, to say how very much you are loved each day throughout the year
不知何故,我們總是對我們最愛的人表露的心跡最少,盡管我們的想法沒有表露出來,我們也希望我們的心得到理解. . .因此可以理解,如果有人說愛你日深,這句話會有更深的意義Dogs love their friends and bite their enemies. quite unlike people, who are incapable of pure love and always have to mix love and hate
狗愛護它們的朋友,咬他們的敵人,這一點和人有很大的不同,人沒有如此愛憎分明,並且總是把愛和恨混在一起。I started, or rather for like other defaulters, i like to lay half the blame on ill fortune and adverse circumstances was thrust on to a wrong tack at the age of one - and - twenty, and have never recovered the right course since : but i might have been very different ; i might have been as good as you - wiser - almost as stainless
我開始,或者不如說因為像其他有過失的人一樣,我總愛把一半的罪責推給厄運和逆境在我二十一歲時我被拋入歧途,而且從此之後,再也沒有回到正道上。要不然我也許會大不相同,也許會像你一樣好更聰明些幾乎一樣潔白無瑕。Hence, i suppose, comes our slight contempt for men of action ? men, we assume, who don ' t think
我想,正因如此,我們對實幹家總不免稍有一點輕視? ?我們認為這類人不愛思索。分享友人