愛造就了愛 的英文怎麼說
中文拼音 [àizàojiùlēài]
愛造就了愛
英文
amar haciendo al amor- 愛 : Ⅰ動詞1 (對人或事物有很深的感情) love 2 (喜歡; 愛好; 喜好) like; be fond of; be keen on 3 (...
- 造 : Ⅰ動詞1 (做; 製作) make; build; create; produce 2 (假編) cook up; fabricate; concoct 3 [書面語...
- 就 : Ⅰ動詞1 (湊近; 靠近) come near; move towards 2 (到; 開始從事) go to; take up; undertake; engag...
- 了 : 了助詞1. (用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成) 2. (用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止)
- 造就 : 1. (培養使有成就) bring up; train 2. (造詣; 成就) achievements; attainments
-
On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯,飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶,用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖,一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒,墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨,喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半,一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉,每磅二先令一隻圓筒形罐子,盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭,較大的那顆西班牙種的是完整的,較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒,面積擴大了,氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪,一隻褐色陶罐,盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱,它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳,再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分,就足夠一英品脫了,相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾,一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。Your washing. still, candour compelled him to admit that he had washed his wife s undergarments when soiled in holles street and women would and did too a man s similar garments initialled with bewley and draper s marking ink hers were, that is if they really loved him, that is to say. love me, love my dirty shirt
然而,為人坦率的他不得不承認,住在霍利斯街的時候,他曾為老婆洗過穿臟了的貼身衣褲,女人們要是真愛一個男人的話,也會願意並且動手替他洗那些同樣用比尤利-德雷珀110製造的不褪色墨水寫上姓名首字她的就是用這個牌子的墨水寫的的衣服。Coking plants, formerly integrated into the mines, now became part of the steel industry sector. modern technology was applied in the coking plants where efficient size reduction of coke became important
以前被併入礦業的煉焦廠就被併入了鋼鐵製造行業,並且用上了現代化技術,所以高效率的焦炭破碎機深受市場喜愛。Edmond felt a sort of stupor creeping over him which brought with it a feeling almost of content ; the gnawing pain at his stomach had ceased ; his thirst had abated ; when he closed his eyes he saw myriads of lights dancing before them like the will - o - the - wisps that play about the marshes
那一天就這樣過去了。愛德蒙覺得精神恍惚,胃痙攣所造成的那種痛苦感消失了,口渴也減輕了,一閉上眼睛,就彷彿見眼前有星光在亂舞,象是無數流星在夜空里游戲似的。Apart from its direct investment in production in china, ericsson has also actively encouraged its international suppliers to open factories in china, not only supplying ericsson in china and worldwide, but also to serve the entire industry
愛立信的生產鏈還帶動了很多國際材料供應商來中國投資設廠,這些供應商不僅向在中國的愛立信生產鏈供貨,而且還向中國以外的其它客戶和愛立信公司出口產品,創造了大量出口和本地就業機會。Based on understanding of many practices of asphalt overlay on old cement concrete pavement in our country and rehabilitation of boai road in zhongshan city, this paper analyzes and studies the rehabilitation technology of old cement concrete pavement systematically, includes : ( 1 ) the assessment for structure characteristic of old cement concrete pavement a correct assessment for pavement distress and structure characteristic of old cement concrete pavement before overlay is the stick point of preventing reflection cracking and guarantee the success of rehabilitation, which requires understanding how the structure characteristic of old pavement effects the stress and reflection cracking of the asphalt overlay
本文在調查了解國內許多舊路改造實踐工程的前提下,基於中山市博愛一路的改造實踐,對舊水泥混凝土路面瀝青罩面改造進行了系統的分析研究。主要的研究內容包括: ( 1 )原有路面結構性能的評估在瀝青混凝土加鋪罩面之前對舊水泥混凝土路面的損壞情況和結構狀況進行正確的評價是解決反射裂縫和保證加罩成功至關重要的一環,其前提就是要了解舊水泥混凝土路面的結構特性對瀝青罩面層中的應力和反射裂縫的影響。Elizabeth, easy and unaffected, had been listened to with much more pleasure, though not playing half so well ; and mary, at the end of a long concerto, was glad to purchase praise and gratitude by scotch and irish airs, at the request of her younger sisters, who, with some of the lucases and two or three officers, joined eagerly in dancing at one end of the room
再說伊麗莎白,雖說彈琴彈得並不如她,可是落落大方,沒有矯揉造作的氣習,因此大家聽起來就高興得多了。曼麗的幾位妹妹,本在房間那頭和盧家小姐們在一起,正在跟兩三個軍官跳舞跳得起勁,曼麗奏完了一支很長的協奏曲之後,她們便要求她再奏幾支蘇格蘭和愛爾蘭小調,她也高高興興地照辦了,為的是要博得別人的誇獎和感激。He is brought back to life by his mother as a flesh - craving zombie, who sires more teen undead while trying to control his, er, appetite for his beloved
他的生命被母親用巫毒術帶回,只不過成了一具渴望鮮血的殭屍,並在他努力控制自己對所愛的人產生的強烈食慾時,已經造就了許多年輕的不死族。Jian jinyi is keen on poetry and art from a child, he also has a special latent consciousness of chinese culture polishing and inheriting
簡錦益自幼酷愛詩詞書畫,對中華文化的熏陶與傳承,有著一份非常奇特的潛在意識,造就了他畢生樂此不疲的熱愛。Einstein developed general relativity to apply the principle generally, that is, to any frame, and that theory includes the effects of gravity
愛因斯坦進一步創造出廣義相對論並將其應用在大多數運動狀態中,也就是說,廣義相對論可以應用於任何狀態下,並且也考慮了重力的影響。In the case of the potions master, his treatment of his students overshadows his talents as a brewer of potions, while hagrid tends to overlook the fact that most people lack his instincts ( and let ' s face it, his massive physique ) in dealing with the dangerous creatures that are his chief joy
作為魔藥課老師,他對學生的態度和做法掩蓋了他在這方面的天賦,使得他看上去只是一個魔藥製造者;而海格則試圖忽視一個事實,那就是多數人都不具有他對付危險生物的天賦和本能(而且讓我們面對現實吧,他的確有一個更魁梧和結實的身軀) ,並把這些事作為愛好。Younger members of the smch association helped out by dressing up in animal costumes representing cows, buffaloes, a chicken, a fish and a monkey with charming signs that read love me, dont eat me. these adorable characters attracted the attention of many youngsters, who promised their animal friends that they would not eat them, had souvenir pictures taken with their favorite animals and laughed with delight upon receiving their photos
幾位年輕的同修穿上動物造型的服裝,裝扮成乳牛水牛雞魚和猴子,身上並寫著愛我就不要吃我的醒目標語。這些可愛的動物吸引了不少小朋友的目光,他們頻頻答應這些動物朋友,絕對不會去吃它們,還和自己喜愛的動物拍照留念,當他們收到照片時,更是笑得開懷。But should anyone like to dedicate their lives to the service of suffering sentient beings, you should honor, help, and protect them, so that they don t fall down into the pit of temptation. you should never make more trouble. you should never try to satisfy your own temporary lust or desire for physical contact, or even physical love, to pull them down to the lower level of consciousness just to make yourself happy, just to satisfy your selfish desires
我從不要求你們來當和尚或尼姑,我從來沒有這樣說過,但是如果有人願意奉獻他們的生命去服侍苦難眾生,那就應該尊重他們幫助他們保護他們,使他們不至於掉落誘惑的陷阱,絕不應該反過來還製造麻煩,絕不應該為了滿足自己一時肉體的慾望或愛情的貪求,而將他們拉到較低的意識等級,就只為了自己一個人快樂和滿足你自私的慾念,我還沒說你是否會因此而造什麼罪業呢!On the development history of panzhihua iron and steel co., have given play to enormous united function, mobilizes function, condensing function and encourage function on the worker of panzhihua iron and steel co. in corporate culture of panzhihua iron and steel co. taking " spirit of panzhihua iron and steel co. " as the core
一代代攀鋼人愛崗敬業、愛企如家、勇於創新、爭創一流。創造出我國鋼鐵工業史上一個又一個奇跡。本文的第二部分著重論述了攀鋼企業文化形成的歷史過程、內容、特點、取得的成就Therefore works of love are always works of peace, and to be able to put our hearts and hands into loving service we must know god, we must know god is love, that he loves us and that he has created us ? each one of us ? for greater things
所以愛的工作總是和平的工作,而要能夠把我們的心和雙手放入愛的工作中,我們就必須知道上帝,我們必須知道上帝就是愛,他愛我們並且他創造了我們-我們的每一個-是為了美好的事。分享友人